農村俗語:“寧可借屋停喪,不可借屋成雙”,是什麼意思?


我們中國人都講究與人為善,也就是說,在遇到需要幫助的人的時候,我們要注意儘可能向其伸出援手。尤其是在農村,本身居住形式就比較適宜增進鄰里和親朋之間的關係,所以農村人在生活中更容易做到與人為善。

既然如此,按理來說,當有情侶或者夫妻需要借房子住的時候,他們理應在可以幫忙的情況下給他們提供幫助。但是實際上,農村卻一直都流傳著這樣的俗語,即“寧可借屋停喪,不可借屋成雙”。那麼,這句話的意思到底是什麼呢?農村又為何會流傳著這樣一句話呢?

一、“寧可借屋停喪,不可借屋成雙”的意思

其實這句話並不難理解,從它的字面意思上來看,它無疑是在告誡人們:家裡有空房子或者空屋子的時候,寧可將它們借給那些有辦喪事需求的人去停放棺材,也不能輕易將它們借給那些情侶或者夫妻居住。

不過很多人都對此感到非常不能理解,甚至懷疑這句話是不是將“停喪”和“成雙”放錯了位置。畢竟相較而言,“停喪”這種事遠比“成雙”這種事要晦氣的多。既然如此,很多人自然就會認為,這句話應該被改成“

寧可借屋成雙,不可借屋停喪”。但是實際上,這句話原本就如此。只不過農村之所以會有這樣的俗語存在,有比較深刻的原因存在罷了。

農村俗語:“寧可借屋停喪,不可借屋成雙”,是什麼意思?

、“寧可借屋停喪”的原因

辦喪事在很多人看來,是一件很晦氣的事情。但是在農村,人們向來講求“死者為大”的處世原則。也就是說,對待死者,理應給予他們最大的尊重。這樣一來,當誰家有人逝世,且家裡的空間不足以停放逝者的棺木時,有空房子或者空屋子的人,便會十分慷慨地將自家的房屋借於對方使用。

當然了,出借房子的一方也並非得不到任何好處。要知道,農村人普遍認為,尊重逝者便能得到逝者的庇佑。再加上逝者的家人也會因此而感激那些願意出借房屋的人,自然出借房子的人便有機會從中得到諸多好處。

二、“不可借屋成雙”的原因

首先,為了避免尷尬。

很久以前,農村人的居住條件都普遍比較差一些。這樣一來,若他們將房子出借給了情侶或者夫妻居住,那多少還是會有些不方便或者容易遇到比較尷尬的情況。

比如說,夏季天氣炎熱的時候,農村的男人在自己家裡待著的時候,都習慣光著上身。這若是被前來借宿的情侶中的女方撞見,就難免會讓雙方都感到尷尬了。而為了避免這一情況發生,男主人便需要時刻注意一下自己的衣著情況,這肯定會給男主人的生活帶來非常大的不便。正因為如此,才會有“不可借屋成雙”這句話被流傳下來。

其次,為了避免引起誤會。據說在我國古代,有戶人家的老人就曾在兒子外出後將原本由兒子和兒媳居住的房子,出借給了一對夫妻居住。結果有一天晚上,老人的兒子突然回到家中,在感覺到他跟妻子所住的那個房子裡還有男人存在時,便誤以為是妻子出軌了。結果他一氣之下,便將睡在屋裡的那對夫妻給殺害了。但是實際上,他的妻子在他外出後不久,便搬回孃家住了。這樣一來,男子便成了殺人犯。為了避免這樣的誤會再次出現,農村便流傳起“

不可借屋成雙”這句話來。

最後,為了避免招惹來麻煩和黴運。情侶和夫妻在同居時,難免會做出行房的舉動來。若他們是在自己的家裡做這一舉動,那別人自然無話可說。可若他們在別人的房子裡做這一舉動,就會被房子的主人認為會給自己帶來黴運。

另外,有些貪婪的情侶和夫妻在住進別人的房子後,會生出謀奪或者霸佔人家房產的歪心思來。若是房子的主人將房子出借給這樣的情侶和夫妻,那他們還容易給自己惹來比較大的麻煩。

農村俗語:“寧可借屋停喪,不可借屋成雙”,是什麼意思?


看完上述內容後,不知道大家是否已經搞清楚“寧可借屋停喪,不可借屋成雙”這句俗語的意思,和農村會流傳著這樣一句俗語的原因了呢?其實,除了這句俗語之外,在農村還流傳著很多其他的俗語。倘若大家對這些俗語頗為感興趣的話,那就建議大家抽時間多收集相關的信息。只是需要注意的是,在收集這些俗語的時候,一定要搞清楚這些俗語要表達的具體意思,和它得以出現的具體原因。因為只有這樣一來,我們才能更好地理解這些俗語,並從中受益。



分享到:


相關文章: