Les Deux Garcons

2020年2月6日,气象站记录了南极洲有记录以来最热的温度。位于南极半岛北端的埃斯佩兰萨基地的温度计达到了18.3°C(64.9°F华氏度)。

——全球变暖问题下我们将身处何处,最终去向何方,正是艺术家Les Deux Garçons所想要通过作品向公众传递的思考。


荷兰艺术家组合Les Deux Garcons(直译:两个男孩)由Michel Vanderheijden van Tinteren (1965)和Roel Moonen (1966)组成,两人均毕业于Academy of Visual Arts in Maastricht的塑料设计专业,在2000年组成了Les Deux Garcons组合,其创作作品包括了雕塑,绘画等多个领域,但最重要的是一系列充满幻想感与令人不安的动物标本创作。他们没有让死去的动物还原本来状态,而将他们化为一系列戏剧化的情景,有时是把小羊或是小猪标本塑造成连体双胞胎/多胞胎的形式,亦或是将松鼠标本装扮成古典童话角色。


Les Deux Garcons | 冻结时间的标本艺术家


Les Deux Garcons | 冻结时间的标本艺术家


Les Deux Garcons | 冻结时间的标本艺术家


Les Deux Garcons | 冻结时间的标本艺术家


Les Deux Garcons | 冻结时间的标本艺术家


Les Deux Garcons | 冻结时间的标本艺术家


Les Deux Garcons | 冻结时间的标本艺术家


Les Deux Garcons | 冻结时间的标本艺术家

幽默当然起着一定作用,即使有时是病态的。

Humour certainly plays a role, sometimes even morbid humour.

需要声明的是艺术家取得动物尸体是严格遵守了荷兰农业部和渔业部的《濒危野生动植物种国际贸易公约》条例通过合法并符合人道主义的渠道。因此动物均为自然死亡。据艺术家本人声称是通过动物标本师,兽医等合法渠道取得,装饰品则来源于长期合作的古董商。


Les Deux Garcons | 冻结时间的标本艺术家


Les Deux Garcons | 冻结时间的标本艺术家


Les Deux Garcons | 冻结时间的标本艺术家


Les Deux Garcons | 冻结时间的标本艺术家

虽然动物标本的形式引起公众争议,但不可否认的是当你看到他那些充满戏剧感的作品时,不自觉的被精湛的工艺所吸引,并思考这背后所饱含的深长意味。Les Deux Garcons想要传递的是一个严肃的信息,艺术家希望引起人们对气候变化的关注,并鼓励公众更加尊重地球( respect for the earth)。

他们的作品传递着大自然令人担忧的现状,动物们保持着一种梦幻般的姿态,等待着未来地球重新找到生态平衡的那一刻。对于Les Deux Garcons来说这些作品代表着生命最初的选择,在他们的首场展出《不可能的告别/L’adieu impossible》更为直观的阐述上述观点。

——这也很好的解释了他们历届举办展出的标题:《冻结的梦想家/The frozen dreamers》《平衡起源/The origin of The balance》《脆弱/La Fragilite》。


Les Deux Garcons | 冻结时间的标本艺术家


Les Deux Garcons | 冻结时间的标本艺术家


Les Deux Garcons | 冻结时间的标本艺术家


Les Deux Garcons | 冻结时间的标本艺术家


Les Deux Garcons | 冻结时间的标本艺术家


Les Deux Garcons | 冻结时间的标本艺术家


Les Deux Garcons | 冻结时间的标本艺术家


Les Deux Garcons | 冻结时间的标本艺术家


分享到:


相關文章: