人盡可夫的原意與今大相徑庭，故事出自《左傳.桓公十五年》，主人公為雍姫，春秋時鄭國權臣祭足（字仲，故又稱祭仲）之女，雍糾之妻。
鄭厲公因祭足專權，暗中支使雍糾殺死岳父。雍糾計劃在郊外宴請岳父時行刺。雍姬得知消息陷入救父與助夫兩難中，問母親：“父與夫孰親！”老太太道：“人盡夫也，父一而已，胡可比也！（任何男子都可以成為女子丈夫，父親卻只有一個！豈可將提並論！）”
雍姬於是決心行孝，棄卒保帥，暗示父親宴會有詐。祭足先下手殺了女婿，棄屍周氏池塘邊。鄭厲公以車載其屍逃出，恨鐵不成鋼罵死者：“你居然與婦人謀劃商議，死得活該！”
所以，人盡可夫原意是：天下男子均有做丈夫的可能性。現為貶義，泛指公共汽車般有錢即可上的浪女。
分享到:
閱讀更多 2許雲輝 的文章
