“謹言慎行”英文怎麼說?

“謹言慎行”英文怎麼說?

說者無意,聽者有心

不管做什麼事都得“謹言慎行”

不然指不定哪句話就得罪人了

那麼,“謹言慎行”英文該怎麼說?

tread lightly

tread/tred/踩踏

lightly輕輕地

字面意思:輕輕地踩

其實內涵就是:謹言慎行

可以表達謹慎的態度

He knows it has to tread lightly on this issue.

他知道對這件事必須謹言慎行。

也可以用來警告別人

Tread lightly, son.

謹言慎行啊,孩子。


學英文光看不練, 哪行?

身邊沒有外國人,怎麼辦?

我們為你準備了免費外教課

和明星外教面對面

練就一口正宗的英腔美調~~

我們會盡快為你安排時間~

課程體驗後另贈100元噹噹圖書卡


分享到:


相關文章: