細數《知否知否 應是綠肥紅瘦》的不足,越符合原著才會越火

最近書荒,第N次把《知否知否》的原著拿出來看了一遍,權當成睡前讀物。今天來帶大家盤點一下小編覺得不應該刪減或改編的劇情。

細數《知否知否 應是綠肥紅瘦》的不足,越符合原著才會越火


首先是背景,原著的背景是典型的穿越。女主是民事法庭的小書記員,看多了現代夫妻離婚時的雞飛狗跳,在外出公幹的回程中撞到泥石流所以魂穿了,並且穿過來的時候老媽就已經死了,當然廣電總局是不可能允許這樣的情節出現,但在這樣的背景條件下,女主作為一個現代女性,愛情觀更多的是秉承了現代人的獨立自強、互尊互愛,和電視劇中呈現的可以說很不一樣。

細數《知否知否 應是綠肥紅瘦》的不足,越符合原著才會越火


還記得當時很多原著粉嘲諷趙麗穎的演技毫無進步,沒有演出明蘭的精髓,有些畏畏縮縮,但小編覺得既然是改編到了明朝,變成了純古代劇,那麼趙麗穎的這點“畏畏縮縮”反而更貼近歷史中的女性形象,但改編後的女主形象過於“全能”,比如:對朝局的分析、“不如做個純臣”,勸盛老爹如何處置康姨媽等。

細數《知否知否 應是綠肥紅瘦》的不足,越符合原著才會越火


其次,女主的感情戲發生了很大變化。在原著中,明蘭對齊衡的喜愛從來都是拒絕的乾脆利落,更沒有發生過“你不負我,我定不負你”這樣的橋段,因為從一開始,明蘭就明白古代婚姻講究門當戶對,自己的家世和庶女的身份讓她清楚的知道兩人之間的鴻溝,而小公爺也從來沒有放下明蘭,甚至在番外中還讓自己的次孫娶了盛長柏的六孫女(也是庶女,和明蘭很像)並把當時明蘭退還給他的無錫娃娃送給了小兩口,娃娃底下分別寫著“齊小二、盛小六”,讓人唏噓不已。劇中雖然給齊衡安排瞭解答歡喜的結局,但卻感覺失去了這個角色應有的立體感。

細數《知否知否 應是綠肥紅瘦》的不足,越符合原著才會越火


而明蘭和顧廷燁的感情則要延後很多,在他們大婚前的那次會面,顧廷燁清楚的告訴明蘭,他是“從你往你姐姐身上扔你吧開始”打起明蘭的主意的。顧廷燁婚前除了曼娘之外,還有一個上司送的教司坊的名妓“鳳仙姑娘”,在劇中改成了是姑姑送來的妾,還有了一身武功(小編哈哈),一個從小服侍他長大的通房“秋娘”,一個前任老婆留下來的妾室“鞏姨娘”。

細數《知否知否 應是綠肥紅瘦》的不足,越符合原著才會越火


沒錯,顧廷燁是二婚,而且第一次娶的不是別人,正是明蘭的好姐妹餘嫣然同父異母的妹妹餘嫣紅,她給顧廷燁帶了一頂綠帽子(出軌的對象是顧廷燁的堂兄弟顧廷炳),並且最後是想要偷偷打胎,結果一屍兩命。所以,我們的顧二叔其實還是個鰥夫。小編髮現一個很有意思的事,就是在國產電視劇中,第一個特寫鏡頭給的必須是男女主角,沒有一點意外,這個定律百試不爽。也可能是因為鏡頭和劇情需要,才讓顧二叔從第一集就開始露面,並生拉硬套了那麼多劇情,給他樹立起知錯就改極有擔當的人設。

細數《知否知否 應是綠肥紅瘦》的不足,越符合原著才會越火


再次,關於林小娘的結局。原著中林小娘活了下來,原文是這樣的——“便以防止林姨娘尋死為名,將她關進一間只有一扇小小高窗的小小土屋裡,每日只給三碗豬油拌飯。林姨娘當然並不真想死,只好吃了,又沒得可走動,越吃越想吃,半年下來,便成了個肥豬婆”、“好生陰毒,狠辣!生生毀去一個女子最重視的美貌和窈窕”。小編個人認為還是原著中的結局比較大快人心。

細數《知否知否 應是綠肥紅瘦》的不足,越符合原著才會越火


還有就是和小秦氏的宅鬥,原著中小秦氏做了更多更噁心的事情來噁心明蘭;康姨媽並沒有死,而是並送進了慎戒司受盡懲罰;哥哥長柏平日寡言少語,但每每開口必引經據典、滔滔不絕、不死不休的人設(在劇中略顯話多)。

細數《知否知否 應是綠肥紅瘦》的不足,越符合原著才會越火


小編覺得電視劇最大的敗筆不在於劇情的改編,而是演員對角色的把控沒做好,尤其是明蘭和二叔還不熟的時候就有那種“四目相對,含情脈脈”的感覺,可能是兩人把現實中的戀愛情況帶入了戲中,讓人感覺有些怪怪的。最後,電視劇《有匪》還沒有拍完,小編就已經把原著看完了,讓我們一起期待趙小刀同學在新劇中的表現吧!


分享到:


相關文章: