别和法国人提“黄色”!不然您可能会挨揍!这篇文章告诉您为什么

我们在互联网上到处都可以看到信息图表和各类帖子,它们解释了各种颜色的心理关联,以帮助人们和品牌为他们的产品,标志或室内装修选择完美的色调。这些帖子虽然很有趣,但是如果您实际上打算将这些信息用于任何重大决策时,则它们都面临一个严重的问题:不同文化之下的不同颜色都有什么样的意义?

别和法国人提“黄色”!不然您可能会挨揍!这篇文章告诉您为什么

文化与色彩

以黄色为例。在美国,大多数人都会立即将颜色与阳光、校车和快乐的表情符号联系起来。这是开朗,乐观和充满活力的象征。但是,如果您将客厅涂成黄色以唤起访客的精神,那么如果有中国或法国的交换生来此住宿,您可能会遇到点麻烦。

在法国,黄色表示嫉妒背叛、虚弱和矛盾。在中国,黄色与色情有关。当用“黄色图片”或“黄色书”的中文术语来讨论任何类型的出版物或媒体时,都是指色情图片和网站。另外,来自非洲或泰国许多地区的访客可能会觉得您自命不凡,黄色与这些区域中的特许权使用费或较高等级的使用费相关。

别和法国人提“黄色”!不然您可能会挨揍!这篇文章告诉您为什么

色彩的与众不同

但是,问题远不止一种颜色,拿我们最常见的的几个颜色来说。

紫色:在西方,紫色通常与皇室和灵性相关,但是在巴西和泰国,紫色是哀悼的颜色。

蓝色:在中国和西方,传统上这是一种代表“男孩的颜色”,与女性气质相对立存在。


别和法国人提“黄色”!不然您可能会挨揍!这篇文章告诉您为什么

白色:任何曾经参加过婚礼的西方人都会告诉您,传统上讲,白色与纯净有关。然而,在中国,韩国和其他一些亚洲国家,白色代表死亡、哀悼和厄运,人们通常在葬礼上穿白色服装。

黑色:美国人倾向于将黑色视为成熟或冷酷,但在非洲,颜色通常与成熟度和男性气质相关。

粉红:您最有可能在母婴店或糖果店的标志上看到粉红。在拉丁美洲,它大多涂在建筑物上,因此与建筑联系在一起。在西方的色彩影响力来到中国之前,中国甚至还没有意识到这种颜色,所以它也被称为“外来颜色”。

别和法国人提“黄色”!不然您可能会挨揍!这篇文章告诉您为什么

所有这些颜色都令人着迷,象征着人类美丽的多样性,但是对于我们大多数人来说,好奇心促使我们改变色彩之间的联想,而对于设计师和营销人员而言,这可能会是一个令人头痛的问题。例如,百事可乐(Pepsi)在50年代东南亚销量下降时,将冷却器的颜色从深蓝色改为冰蓝色,这与该地区的色彩文化有关,这个颜色代表死亡冰冷的尸体。欧洲迪士尼必须撤消紫色,因为许多天主教欧洲人将颜色与十字架联系在一起,而不能度过愉快的一天。

别和法国人提“黄色”!不然您可能会挨揍!这篇文章告诉您为什么

总而言之,如果您想要发表个人或商业用色声明,请您确保您选择的颜色能被世界各地的人们读懂。如果您需要进行国际交流,则需要考虑不同的颜色在不同文化环境下的不同意义。


分享到:


相關文章: