王士禎《漁洋詩話》


《漁洋絕句十二法》


王士禎王士禎(1634—1711)原名士禛,字子真、貽上,號阮亭,又號漁洋山人,人稱王漁洋,諡文簡。漢族,新城(今山東桓臺縣)人,常自稱濟南人,清初傑出詩人。博學好古,能鑑別書、畫、鼎彝之屬,精金石篆刻,詩為一代宗匠,與朱彝尊並稱。書法高秀似晉人。康熙時繼錢謙益而主盟詩壇。論詩創神韻說。早年詩作清麗澄淡,中年以後轉為蒼勁。擅長各體,尤工七絕。但未能擺脫明七子摹古餘習,時人誚之為“清秀李於麟”(李攀龍),然傳其衣缽者不少。

先說以第三句為主者。

【法一】:此法前二句或賦陳,或起興,或議論,第三句以否定詞轉接。

【高郵雨泊】

寒雨秦郵夜泊船,南湖新漲水連天。風流不見秦淮海,寂寞人間五百年。

【瓜洲渡江二首(之二)】

揚子橋頭雞未鳴,瓜洲城外日東生。風波不憚西津渡,一見金焦雙眼明。

【訪紀伯紫隱居】

閒踏春泥著屐來,煙波百曲孝侯臺。柴門徑僻少人跡,門外野棠花亂開。

【題沈朗倩石崖秋柳小景】

宮柳煙含六代愁,絲絲畏見冶城秋。無情畫裡逢搖落,一夜西風滿石頭。

【秦淮雜詩十四首之六】

青溪水木最清華,王謝烏衣六代誇。不奈更尋江總宅,寒煙已失段侯家。

【秦淮雜詩十四首之七】

當年賜第有輝光,開國中山異姓王。莫問萬春園舊事,朱門草沒大功坊。

【大風渡江三首之二】

紅襟雙燕掠波輕,夾岸飛花細浪生。南北船過不得語,風帆一霎翦江行。

【竹公溪二首之一】

漏天未放十分晴,處處江村有笛聲。水遠山長聽不足,竹郎祠下竹雞鳴。

【江行望烏尤山】

墨魚吹浪一江浮,爾雅臺荒古木秋。碧水丹山留不得,風帆回首別烏尤。

【宋陵】

洛水邙山飽廢興,宋家幽寢閟魚燈。奉香不見臨安使,白日茫茫下七陵。

【法二】:此法,前二句說一事,第三句以轉折連詞承接。

【虎山擅勝閣眺光福以雨阻不得往】

虎山橋畔盡層松,掩映寒流古寺紅。卻上重樓看鄧尉,太湖西去雨濛濛。

【秦淮雜詩十四首之二】

結綺臨春盡已墟,瓊枝璧月怨何如。惟餘一片青溪水,猶傍南朝江令居。

【驪山懷古八首(之七)】

不復黃衫舞馬床,更無片段荔支筐。祗餘今古青山色,留與詩人吊夕陽。

【法三】: 此法第三句故作假設或設問之辭,第四句答之。

【題胡玉昆宋梅圖為程翼蒼】

風雨崖山事杳然,故宮疏影自年年。何人寄恨丹青裡,留伴冬青哭杜鵑。

【裂帛湖雜詠六首之四】

宣宗玉殿空山裡,簫鼓樓船事已非。何似茂陵汾水上,秋風南雁淚沾衣。

【灞橋寄內二首之二】

太華終南萬里遙,西來無處不魂銷。閨中若問金錢卜,秋雨秋風過灞橋。

【夾江道中二首之二】

嘉陽驛路俯江流,寒雨瀟瀟送暮秋。誰識蠻中風景別,洋州風竹戴嵩牛。

【羅江驛夜雨】

前旌已拂鹿頭關,風雨勾留不肯閒。何處行人最愁絕,潺亭亭下水潺潺。

【落鳳坡吊龐士元】

沔上風流萬古存,魚梁洲畔向江村。何如但作鴻冥好,採藥相攜去鹿門。

【法四】: 前二句說今事,第三句追憶疇昔,多用年來、憶、記等詞。

【夜雨題寒山寺寄西樵禮吉二首之二】

楓葉蕭條水驛空,離居千里悵難同。十年舊約江南夢,獨聽寒山半夜鍾。

【大風渡江三首之三】

連山噴雪浪嵯峨,片片乘流竹箭過。憶昨傷春三月暮,江東門外柳枝多。

【楊枝紫雲曲之一】

名園一樹綠楊枝,眠起東風踠地垂。憶向灞陵三月見,飛花如雪颭輕絲。

【絕句】

波繞雷塘一帶流,至今水調怨揚州。年來慣聽吳娘曲,暮雨瀟瀟水閣頭。

【真州絕句五首之二】

白沙江頭春日時,江花江草望參差。行人記得曾遊地,長板橋南舊酒旗。

【雨宿山家二首(之一)】

鬱岡山下雨瀟瀟,山店寒更斷麗譙。遙憶青溪楊柳岸,一篙新綠漲江潮。

【盧師山】

盧師昔日經行地,惆悵蒼崖古木風。最憶深秋飛瀑下,四山寒葉亂流中。

【裂帛湖雜詠六首之三】

水軒面面似船窗,沙燕鵁鶄盡作雙。忽憶夢迴聞柁鼓,一枝柔櫓破煙江。

【法五】:以下諸首,以前二句說往事,第三句則用而今、此日等詞點明今事,以見今昔之感。

【江上望青山憶舊二首之一】

揚子秋殘暮雨時,笛聲雁影共迷離。重來三月青山道,一片風帆萬柳絲。

【花朝道中有感寄陳其年三首之一】

漁陽三月無芳草,客思離情不奈何。此日淮南好天氣,青驄尾蘸鴨頭波。

【胡元潤畫】

白波青嶂非人境,憶住江南過五年。今日長征老鞍馬,菰蒲春雨夢江天。

【趙北口見秋柳感成二首之二】

六載隋堤送客驂,樹猶如此我何堪。銷魂橋上重相見,一樹依依似漢南。

【送陳其年歸宜興二首(之一)】

與君五載揚州夢,細馬吟春皂莢橋。歲晚幽州復相送,九門風雪壓盤雕。

【退谷見朱錫鬯李武曾潘次耕蔡竹濤題名】

故人消息比何如,萬里江湖歲又除。山寺到來先一笑,春風石壁見君書。

【鵝 溪】

剩水殘山只益愁,梓州荒絕接隆州。眼明今日鹽亭路,十里鵝溪碧玉流。

【灞橋柳】

灞橋楊柳碧毿毿,曾送徵人去漢南。今日攀條憔悴絕,樹猶如此我何堪。

【漢州紀夢】

照壁孤檠不自聊,隔牕寒雨打紅蕉。驚回一枕鄉園夢,身在西川金雁橋。

【法六】:前二句直賦眼前景,第三句以好是、分明、好到等詞著以作者的評論。

【真州絕句五首之四】

江干多是釣人居,柳陌菱塘一帶疏。好是日斜風定後,半江紅樹賣鱸魚。

【惲向千巖競秀圖】

萬壑千巖雲霧生,曹娥江外幾峰晴。分明乞與樵風便,身向山陰道上行。

【送家兄禮吉歸濟南二首之一】

龍山晴雪馬蹄長,山翠湖雲罨畫香。好到旗亭寒貰酒,雙鬟低按小秦王。

【竹公溪二首之二】

竹公溪水綠悠悠,也合三江一處流。珍重嘉陽山水色,來朝送客下戎州。

【清溪】

蠻雲漏日影悽悽,夾岸蕭條紅樹低。好在峨眉半輪月,伴人今夜宿清溪。

【法七】:漁洋匠心所在,一二句就題直起,亦直賦眼前景、心中情,第三句以敘寫人事轉接,而結句則必由實返虛,所謂不著一字盡得風流,讀漁洋最須注意此等處,以其有神韻也。

【再過露筋祠】

翠羽明璫尚儼然,湖雲祠樹碧於煙。行人繫纜月初墮,門外野風開白蓮。

【江上】

吳頭楚尾路如何,煙雨秋深暗白波。晚趁寒潮渡江去,滿林黃葉雁聲多。

【秦淮雜詩十四首之十二】

玉牕清曉拂多羅,處處憑欄更踏歌。盡日凝妝明鏡裡,水晶簾影映橫波。

【寄陳伯璣金陵】

東風作意吹楊柳,綠到蕪城第幾橋。欲折一枝寄相憶,隔江殘笛雨瀟瀟。

【金陵道上】

乍疏乍密秧針雨,時去時來舶趠風。五月行人秣陵去,一江風雨晝濛濛。

【廣元舟中聞棹歌】

江上渝歌幾處聞,孤舟日暮雨紛紛。歌聲漸過烏奴去,九十九峰多白雲。

巴歌渝唱總紛紛,長慶新詩久不聞。欲訪東坡但搔首,浪花高捲入蠻雲。

【詢白公東坡不得二首】

東坡東澗綠成陰,刺史當年思愛深。想見竹枝歌舞處,木蓮花映水林檎。

【清流關】

瀟瀟寒雨渡清流,苦竹雲陰特地愁。回首南唐風景盡,青山無數繞滁州。

【荊山口待渡】

西連豐沛走中原,風色蕭蕭野渡昏。一望孤城天接水,亂山合沓是彭門。

----------------------------------------------

下面再來看以第四句為主者。

【法八】:以第四句為主,用否定詞作結,然第三句亦不可輕忽,多用時間狀語或轉折連詞、因果連詞與之有一呼應。

【秦淮雜詩十四首之四】

三月秦淮新漲遲,千株楊柳盡垂絲。可憐一樣西川種,不似靈和殿裡時。

【秦淮雜詩十四首之五】

潮落秦淮春復秋,莫愁好作石城遊。年來愁與春潮滿,不信湖名尚莫愁。

【秦淮雜詩十四首之八】

新歌細字寫冰紈,小部君王帶笑看。千載秦淮嗚咽水,不應仍恨孔都官。

【秦淮雜詩十四首之十】

傳壽清歌沙嫩簫,紅牙紫玉夜相邀。而今明月空如水,不見青溪長板橋。

【秦淮雜詩十四首之十四】

十里清淮水蔚藍,板橋斜日柳毿毿。棲鴉流水空蕭瑟,不見題詩紀阿男。

【華山道中即事】

萬山堆裡看雲松,曲崦幽溪復幾重。為愛泉聲過林去,不知煙寺遠聞鍾。

【趙北口見秋柳感成二首之一】

二年前乍到時,板橋一曲柳千絲。而今滿目金城感,不見柔條踠地垂。

【秦郵雜詩六首之四】

濤聲東走海陵倉,蛾子紛紛割據場。三百年來陵谷變,居人猶是說張王。

【法九】:此法,第四句作詰問,第三句或呼應,或不呼應。

【秦淮雜詩十四首之三】

桃葉桃根最有情,琅玡風調舊知名,即看渡口花空發,更有何人打槳迎。

【樊圻畫】

蘆荻無花秋水長,澹雲微雨似瀟湘。雁聲搖落孤舟遠,何處青山是岳陽。

【秦郵曲二首(之二)】

今年孟冬河水乾,萬夫畚鍤聚河干。行河使者黃符下,敢道無衣風雪寒。

【真州絕句五首之五】

江鄉春事最堪憐,寒食清明欲禁菸。殘月曉風仙掌路,何人為吊柳屯田。

【秦郵雜詩六首之六】

小桃初紅柳垂陰,甓社湖中花水深。鴉頭十五竹枝曲,不聽歌聲何處尋。

【夜泊雙漩子聞笛】

嘉陵江上泊舟時,戍鼓初停月上遲。已聽寒潮不成寐,誰家橫笛怨龜茲。

【宿州東門道曰汴堤古隋堤也作隋堤曲】

殿腳三千事已非,隋堤風物尚依稀。玉蛾金繭飄零盡,誰見楊花日暮飛。

【郭有道墓】

FONT>

【法十】:此法前三句皆寫今事,而第四句則歸結到詩人身上,追憶往昔,但不具體說出,自有無限風流蘊藉。這與法五第三句點明今事固不相同。

【夜雨題寒山寺寄西樵禮吉二首之一】

日暮東塘正落潮,孤篷泊處雨瀟瀟。疏鍾夜火寒山寺,記過吳楓第幾橋。

【秦淮雜詩十四首之十一】

新月高高夜漏分,棗花簾子水沉薰。石橋巷口諸年少,解唱當年白練裙。

【萬山】

新釣槎頭縮項鯿,楚姬玉手鱠紅鮮。萬山潭水清如昨,只憶襄陽孟浩然。

【法十一】:此法前三句皆是烘托,結句歸結自身,筆力沉雄清健。

【江上望青山憶舊二首之二】

長江如練布颿輕,千里山連建業城。草長鶯啼花滿樹,江邨風物過清明。

【大風渡江三首之一】

鑿翠流丹杳靄間,銀濤雪浪急潺湲。布帆十尺如飛鳥,臥看金陵兩岸山。

【花朝道中有感寄陳其年三首之二、三】

三月嬉春射雉城,缽池新水縠紋生。紫雲低唱靈雛拍,愛忍春寒坐到明。

風俗淮南古禁菸,紅橋解褉雨晴天。酒徒散盡楊枝別,說著花朝一惘然。

【夾江道中二首之一】

沈黎東上古犍為,紅樹蒼藤竹亞枝。騎馬青衣江畔路,一天風雨望峨眉。

【法十二】: 此法詩中必要有對偶(但不一定對仗),或一二句對,或三四句對,或在句中對。如第二首“一片敗荷千點葉”,第五首“灞橋兩岸千條柳”、第七首“蜀舸吳船齊著力”,第九首“殘碑墮淚迴文錦”皆是句中對。既用對偶,復有領起或總結,詩中胎息則一氣奔騰直下矣。

【瓜洲渡江二首之一】

昨上京江北固樓,微茫風日見瓜洲。層層遠樹浮青薺,葉葉輕帆起白鷗。

【葉欣離宮秋曉】

翠華寂寂罷宸遊,苑樹聲悽碧水流。一片敗荷千點葉,靈波宮外不勝秋。

【茅山進香曲四首(之一)】

家住茱萸灣復灣,年年三月上茅山。白沙江邊吹笛去,赤山湖上賽神還。

【德雲庵曉起】

宿鳥驚寒解報更,夜聞林雨達天明。迢迢絕澗千重瀑,寂寂中峰一磬聲。

【灞橋寄內二首】

長樂坡前雨似塵,少陵原上淚沾巾。灞橋兩岸千條柳,送盡東西渡水人。

【棹歌】

紅葉磧邊紅葉飛,黃魚沱上黃魚肥。百丈牽江怯西上,三巴迎客好東歸。

【新灘二首(楚蜀諸灘首險在兵書空舲二峽間)】

上灘嘈嘈如震霆,下灘東來如建瓴。瞥過前山才一瞬,鷓鴣啼處到空舲。

兵書峽口石橫流,怒敵江心萬斛舟。蜀舸吳船齊著力,西陵前去賽黃牛。

【襄陽口號】

豈有酖人羊叔子,更無悔過竇連波。殘碑墮淚迴文錦,一種銷沉可奈何。

【博望城】

持節西窮萬里源,至今黃鵠怨烏孫。空聞寶馬歸天廄,不見徵人入玉門。

漁洋詩法,自然不止於此,但初學者如能領會上舉諸作的關竅所在,下筆自然有法度。當然,真正的好詩,是要以胸襟、識力、學問為基礎的。


分享到:


相關文章: