導讀：‘swiss’或‘swiss made’（瑞士製造），automatic（自動機械），chronometer officiallycertified（天文臺認證），co-axial chronometer（同軸擒縱天文臺表），superlative chronometer officially certified（頂級天文臺精密時計），jewels（功能鑽數量），master control 1000 hours（1000小時測試），類似FQ拼接的圖案（弗勒裡耶品質認證，簡稱QF印記），“鷹與鑰匙”的徽章標記加上“GENEVE”（日內瓦印記），重疊的雙P印記（百達翡麗印記）。

瞭解手錶上鐫刻的印記是獲取手錶信息的絕佳途徑之一，有時候僅需通過這些印記就能瞭解手錶的品質、性能等，因此花點時間去get一些印記的信息是很有必要的，今天，杭州廣誠名錶行就印記這一點給大家講講！

1.Swiss或swiss made

瑞士製造，勞力士

瑞士製造機芯，3235

喜歡瑞士手錶的人會注意到，無論是在錶盤，還是機芯夾板或自動陀上通常都會鐫刻有swiss或swiss made的字樣，這便是“瑞士製造”的標識。而手錶想要擁有此標識，是非常嚴格的。

迄今，根據瑞士鐘錶業聯合會制定的方案，於機芯、錶殼組裝及進行的最終檢測等，石英錶的整體價值至少有60%應在瑞士完成，才能標註‘swiss made或swiss’，即‘瑞士製造’；而機械錶則更為嚴謹，整體價值至少有80%應在瑞士完成，才能標註此標識。這一方案旨在確保“長期的信譽及價值”、“消費者的滿意度”以及“標識的濫用行為”。

2.Automatic

自動機械錶，萬國飛行員

多數表友因為機械情結的原因，對機械錶多有青睞。而機械錶分為手動和自動，手動機械錶相較於自動機械錶，則多了定期手動上弦這一操作，短則1~2天，長則10~15天操作一次，視動力儲備能力而定，因此，有些人會感覺定期上條是件很頭痛的事情（因忘記上發條導致手錶停走的情況時有發生），而有些人則會對定期的手動上弦操作樂此不彼（邊上弦邊側耳聆聽機械運作的聲音，別有一番風味）。

相較於手動機械錶，自動機械錶被更多人接受的原因亦是如此吧！

說到自動機械錶，細心的表友會發現，錶盤或錶殼後蓋上會鐫刻有‘automatic’字樣，即自動機械錶標識，而此類手錶的機芯上都會有一個自動陀，這也是一個明顯的特徵。

自動陀，自動機械錶特徵

注：背透的表一眼就能看到自動陀；不背透的表則可以通過晃動的形式來鑑別，通常在晃動時手錶有明顯的沉重感，且側耳聆聽時可以聽到自動陀轉動的聲音。

3.chronometer officiallycertified、co-axial chronometer、superlative chronometer officially certified

浪琴天文臺表

美度天文臺表

小標題的三串字母代表的是天文臺認證手錶（天文臺認證手錶、同軸擒縱天文臺表、頂級天文臺精密時計），關於天文臺認證手錶，想必大家並不陌生，這裡杭州廣誠名錶行就為大家介紹一下。

歐米茄同軸擒縱天文臺表

勞力士頂級天文臺精密時計

天文臺認證（C.O.S.C.）是瑞士官方天文臺檢測機構（專門檢測手錶機芯的精準性）。在經過三種溫度環境和五個方位的精準度、方位測試，精準度達到-4~+6s內/-5~+8s（機芯小於20mm）內的手錶，會得到此機構頒發的天文臺認證證書，而獲擁此證書的手錶通常會在錶盤上鐫刻‘chronometer’標識

4.Jewels

注：在iso-1112規範出來之前，曾出現過88鑽的手錶（功能鑽及非功能鑽（裝飾用的鑽）數量的總計），而這個鑽數很容易誤導用戶，因此，之後的手錶只有功能鑽的數量才能鐫刻上去。

鐫刻在機芯夾板上的jewels加前面的數字，是指機芯上鑲嵌的紅寶石數量，即功能鑽數量

因為紅寶石軸承不僅擁有華麗的裝飾效果，還有很好的功效（如降低機芯零部件的摩擦力及受損程度，加大機芯潤滑油的使用效果，顯著的提高機芯的使用壽命等），所以高檔腕錶的機芯都會在標配的基礎上添加更多的鑽，如下：

機芯標配鑽數（17鑽）：二輪（2鑽）、三輪（2鑽）、秒輪（2鑽）、擒縱輪（2鑽）;擺輪避震器上下各2鑽（4鑽）; 擒縱叉（2鑽）、叉瓦（2鑽）; 圓盤釘（1鑽）。

除此之外，多數手錶會在機芯的條盒輪上添加2鑽；自動系再添4或6鑽（也有3鑽或6鑽，比如2824機芯）；日曆部分再添數顆鑽（目的是讓日曆跳的更順暢）。

5.master control 1000 hours

積家1000小時測試

1000小時測試是積家大工坊的一套內部檢測流程，其包括內部品質檢測及內部生產檢測。該測試不僅包括對機芯進行裝殼前和裝殼後的檢測，還通過模擬腕錶日常佩戴條件，對組裝後的成品腕錶進行全面測試，工序嚴謹，製作精細。

在通過所有品質及生產檢測之後，會在機芯自動陀上鐫刻“master control 1000 hours”標識。因此，擁有1000小時測試標識的積家表，無論是在走時精度，還是抗震能力以及磁場測試，又或者防水性能上，都是優異突出的。

6.弗勒裡耶品質認證印記

弗勒裡耶品質認證印記，蕭邦表

弗勒裡耶品質認證，對手錶而言是一種身份的象徵，屬於瑞士盛名的第三方質量認證之一。

作為盛名的第三方質量認證，擁有嚴謹的檢測工序，只有所有工序都通過的手錶才能打上此印記。工序如下：

一、認證的腕錶必須100%瑞士製造，而上面所提及的swiss made印記僅需60%（石英錶）及80%（機械錶）瑞士製造，可想而知，弗勒裡耶品質認證的要求之高（必須擁有純正的“瑞士血液”）。

二、機芯及外觀件必須符合技術及審美標準，其要求手錶的每個部件都應體現出最高標準的專業技藝，同時還不影響零部件本身的性能，因此，在鐫刻有此印記的手錶上，可以感受到精細的製表工藝及優異的性能體驗。

三、組裝完成的手錶必須通過“Chronofiable”耐用度測試。此項是相當於手錶經歷長達六個月的腕間正常佩戴測試，其包括防水、防磁、防震、高低溫試驗、走時精度、拉拔把、按鍵、表圈的耐旋轉測試等，除此之外，還要經受大約2萬次的撞擊，並確保其精準的走時性能。

四、機芯必須100%通過上述所提及的C.O.S.C天文臺認證。此項認證要求腕錶經手長達16天，且在各種溫度和位置變化的考驗下，它的走時精確性依舊能保持在-4~+6s/d。這一項認證旨在確保腕錶的實際使用性能達到一個良好的水準。

五、最終組裝完成的手錶還需在“Fleuritest”模擬機中進行24小時的測試，此項模擬測試在製表領域中為弗勒裡耶品質認證獨有。該模擬器是當今瑞士，甚至全球最先進的測試設備，由計算機控制，以三維立體形式的運動，精準模擬各種日常活動，例如穿脫衣服、跑步、看時間等等。Fleuritest模擬器主要檢測人體發生不同動作時手錶的走時性能，並要求每日誤差在0~+5秒的標準，測試嚴謹程度毋庸置疑。

7.日內瓦印記

日內瓦印記，羅傑杜彼

日內瓦印記於2011年以革新面貌來慶祝其125週年的悠久歷史，從此便同時根據時計外觀設計與內部性能的嚴格標準，為其進行整體性的認證。

相較於上述提及的弗勒裡耶品質認證（弗勒裡耶品質認證沒有地區限制），日內瓦印記卻僅針對日內瓦地區製作的腕錶（嚴格的說，是隻有日內瓦地區製作的鐘表才能步入此門檻）。能夠獲此殊榮並鐫刻此印記的手錶，還必須經過12條準則的考驗。

這十二條準則大概的意思為：機芯內的零部件（包括後續添加的機械裝置在內）的製作工藝必須精細（如倒角處理、鏡面拋光、打磨、拉砂等，其中絕大部分都是手工處理），且每一枚腕錶在經過組裝後，都必須接受測試與認證，以確保其功能完美運作（如日曆正常跳轉、三問正常報時、計時正常啟動/停止/復位等）、動力儲備滿足最低保證數值、防水性能好、走時精準度高（相隔七天，腕錶的誤差不得超過一分鐘）等，旨在讓通過考驗的手錶能夠擁有實用可靠的性能及無可挑剔的裝飾效果。

8.雙P印記

pp印記，百達翡麗

談到雙P印記，順便講講百達翡麗與日內瓦印記的淵源，在2009年以前，日內瓦印記曾是所有高端腕錶的殿堂，作為錶王的百達翡麗，也曾為之奮鬥（迄今市面上的可以看到百達翡麗日內瓦印記款及pp印記款）。自2009年開始，百達翡麗結束了與日內瓦印記長達122年的合作關係，並創造屬於自己的印記——百達翡麗印記，簡稱雙p印記（旨在與時俱進、精益求精）。

百達翡麗印記的考驗不僅涵蓋機芯，還包括錶殼、錶盤、錶針、按鈕、表扣及生耳等手錶零件（百達翡麗印記對手工精飾處理有著極其嚴苛的要求），其嚴謹的態度，將認證的高度拉向了一個新的領域（日內瓦印記認證的更迭也與之相關），除此之外，百達翡麗印記規定，機芯的走時精度必須確保每天的誤差在-3~+2之間。因此，能鐫刻此印記的百達翡麗手錶，其品質毋庸置疑，這也是“沒有人能夠擁有百達翡麗，只是為了下一代保管而已”的最佳詮釋。

made in germany，格拉蘇蒂原創

以上便是部分重要的手錶印記解析，至於對手錶品質證明比較混亂的made in germany（手錶零部件的原產地無需在德國，只要最後組裝過程是在德國完成的，就能鐫刻這個印記，漏洞太大，品質很難得到保證）等就不介紹了。

閱讀更多 杭州廣誠鐘錶 的文章

關鍵字: 格拉蘇蒂 自動機 澳