自从伊右卫门沦为浪人，阿岩的父亲就对他百般嫌弃，甚至断了他和阿岩的来往。阿岩本来是他的妻子，而且腹中还怀有他的骨肉，就因为阿岩父亲的偏见，两人不得不分隔两地。
伊右卫门一次次向岳父大人示好都被无情拒绝，心中起了火气，决意早晚要杀死他。
阿岩有一个领养回来的妹妹阿袖，家里本是受人尊敬的武士家族，却因为家道没落，阿袖被迫待妓院接起了客。之前曾在他们家做活的杂工直助得知阿袖沦为妓女，点名要找阿袖，他对阿袖已经觊觎已久了。
直助想要用强，阿袖誓死不从，还好未婚夫佐藤及时出现，把直助狠狠教训了一顿。
佐藤答应阿袖，一定尽快来娶她。
当晚，独自回家的岳父大人被伊右卫门杀死，心有怨恨的直助也偷袭杀死了佐藤，两个凶手遇到了一起。伊右卫门跟直助早就相识，直助建议把尸体的脸皮扒掉，这样就认不出谁是谁了，伊右卫门当即依计行事。
阿岩姐妹俩久等父亲不来，到路上寻找，发现了父亲和佐藤的尸体。
姐妹俩痛哭流涕，是谁杀害了他们呢？伊右卫门和直助假装路过，伊右卫门对阿岩说，会帮她报仇，只要阿岩回到自己身边。直助也说会帮阿袖报仇，只要阿袖和自己生活在一起，哪怕是以假夫妻的名义。
伊右卫门如愿抱得美人归，但他对阿岩的热情从她生下孩子后就慢慢消减了。阿岩的身体不好，孩子整天哇哇的哭，伊右卫门十分烦躁，动不动就出门喝酒。
这天他出门时遇到了一位富家小姐，那小姐对伊右卫门一见倾心，听说他有一个生病的妻子，当即送来一碗“滋补药”。那药中含有剧毒，虽不致死，却足以让人毁容。
毫不知情的阿岩饮下毒药，面容顷刻腐烂，剧痛令人生不如死。
而此时的伊右卫门受邀到伊藤大人府上做客，送毒药的阿梅小姐就是他的独女。阿梅很喜欢伊右卫门，只要他答应跟自己结为夫妻，伊右卫门就能继承佐藤家的财产。
伊右卫门本就厌烦了阿岩，现在又有一个财色兼收的好机会，当即答应下来。
伊右卫门回到家，阿岩果然已经毁容，当即变脸赶阿岩离开。出门时，伊右卫门嘱咐下人，要是阿岩不走，就强暴阿岩，给她安个不贞的罪名。
下人早就馋阿岩的身子了，听话照办，奈何阿岩誓死不从。下人索性把伊右卫门另要娶妻的事告诉了阿岩，她还是趁早死心吧。阿岩听完，心如死灰，用木梳生扯着头发，头皮上鲜血淋漓。
阿岩满心恨意，狠狠诅咒着伊右卫门，倒地而亡。
家里不久前来了个小偷，伊右卫门当时把他关了起来。小偷正好看到这一幕，还拿这事威胁伊右卫门，伊右卫门一狠心，把小偷一并砍死，随后把小偷和阿岩钉在一块木板的两面，扔进河里。
当晚，伊右卫门和新婚妻子刚要洞房，恍惚中，伊右卫门看到面目狰狞的阿岩向他扑来，伊右卫门拔刀砍去，等他再清醒，倒在地上的赫然是自己的新婚妻子。
听到动静的新娘父亲赶来，发狂的伊右卫门以为那是死去的小偷，再次拔刀砍去。
伊右卫门错杀岳父一家，只能躲在乡下隐姓埋名。但阿岩仿佛阴魂不散，从那之后屡屡现身，伊右卫门不胜其扰。
阿袖并不知道姐姐惨被杀害的事，她以妻子的名义跟直助生活在一起。
期间，直助数次想要碰阿袖的身子，都被阿袖拒绝。
这天，邻家一位大嫂从河边捡回一件衣衫，让阿袖帮忙清洗干净。直助不久后也拿回一把木梳，那是他从河里捡来的。阿袖一看，那不是姐姐随身携带的木梳么。阿袖洗着洗着衣衫，只见衣衫冒出献血，溢的满盆都是，那把梳子也从盆里浮了上来。
伊右卫门曾经的下人路过此地，把阿岩的悲惨遭遇告知了阿袖。
阿袖神情激动，誓要杀掉伊右卫门为姐姐报仇。但她一个弱女子怎么能办得到呢，报仇这事还是得依靠直助。直助不愿意再做这挂名夫妻，要是阿袖愿意跟他同床共枕，他就帮阿袖报仇。眼泪从阿袖眼中涌出，她咬了咬牙，跟直助走进屋子。
一个男人远远朝村子走来，看那面容，竟是阿袖的未婚夫佐藤！原来他当日为了送秘密文件而和一个同伴调换了衣服，天黑看不清，直助错把那人当成佐藤杀死了。
佐藤路过阿袖与直助的房屋时，盆里那件白衣飘起，阿岩的面容一闪而过。佐藤顿觉有异，进屋查看，阿袖与直助从房间走了出来。
阿袖看到佐藤顿时震惊了，她的面容从欣喜变得绝望，他要是早来一天就好了……
佐藤把当日发生的事说了出来，现在，阿袖必须要在两个男人中做出选择。
阿袖思索一番，设了个计策让他们杀死了自己。这样，直助就能遵守替自己报仇的约定，至于佐藤，自己就用这条命来偿还他吧。
然而直助却在阿袖死后也将刀捅向了自己，他自知罪孽深重，根本就不配活在这世上。报仇的事，就拜托佐藤替他完成吧。
伊右卫门被阿岩的怨魂屡屡纠缠，母亲不得已请来大师做法，可这一点用都没有。
终于在这一天，伊右卫门的父亲被吊死在了房顶，母亲也被一大群老鼠啃噬殆尽，伊右卫门跑向屋外，一抬头，
佐藤正站在那里，他来替死去的姐妹报仇了。
伊右卫门武功高超，佐藤根本不是他的对手，没几个回合就被打倒在地。正当伊右卫门要杀死佐藤时，那群老鼠再次出现，纷纷爬上了伊右卫门身上。老鼠们疯狂噬咬着，伊右卫门惨叫不断，佐藤趁机将刀一把刺了过去。闻到鲜血的老鼠更加疯狂，瞬间把伊右卫门分食。
这个故事叫做《四谷怪谈》，是日本奇幻动漫《怪》中的一个故事。这个故事在日本十分有名，而且在历史上是真实发生过的。
元禄年间发生了一件不幸事，住在四谷的武士田宫，他的女儿阿岩被丈夫伊右卫门始乱终弃，最后消失匿迹。在其消失后，田宫家相继发生很多灵异事件。坊间传闻是阿岩的怨念在作祟。为镇住阿岩，后人在田宫家的遗址上建了一座稻荷神社，名田宫神社。
后人在翻拍这部作品时屡屡遭受意外，因此，后来每次在翻拍前，剧组人员都会集体参拜田宫神社，这已经成为业内的“潜规则”。这也让这个冤魂作怪的故事更蒙上了一层神秘的色彩，人们对阿岩的故事更加痴迷了。
閱讀更多 黑木電影 的文章
