广东湛江市区为何有两种方言?

微言尘说


湛江市区不止两种方言,不过大体上算两种方言。

湛江市区主要指赤坎区和霞山区,虽然赤坎区原本是讲白话的多,但是现在总体上来讲两个市区都还是讲黎话的人数较多,且很多人都是同时精通两种语言的,但是要究其到底是广府民系还是闽南民系,还得问本人或者查族谱才知道。

由于湛江其它地区的流入,现在不仅有各县市不同的土白话,还有各县市不同的黎话,也就是雷州话。吴川、坡头的白话与赤坎和遂溪的白话不一样,赤坎、霞山的黎话又与遂溪大部分、雷州和徐闻的有点区别,但是基本都不妨碍交流。

吴川和坡头大部分说吴川白话,但是吴川王村港地区也有部分人讲水东黎话,坡头麻斜则讲的是黎话。

麻章区基本上都是讲黎话的,去到麻章区用黎话基本是无障碍沟通。

遂溪大部分讲黎话,部分讲遂溪白话,由于水库搬迁原因,廉江有部分客家民系的搬到了遂溪,所以遂溪也有一小部分讲涯话的。但是遂溪靠近市区的黄略镇的黎话和市区的黎话没什么区别,城月和岭北以下的又比较接近雷州市的黎话。

雷州市本地都是讲黎话,这话没毛病。

徐闻基本上也都是讲黎话的,不过和雷州、遂溪的黎话又有点区别。

廉江市也有三种方言,讲涯话的占人口的一半左右,讲廉江白话的占大约三分之一的样子,剩下的部分也是讲黎话的。

湛江的主要民系也是闽南民系、广府民系和客家民系,客家民系人数相对较少,基本都分布在廉江地区,所以湛江市区大体上算有两种方言。


天马谈世界


湛江市区是说雷州话的,土白狗是后来搬来的



雷州帮



百合169003122


湛江流行多种方言,粤语、客家话、雷州话均有分布,是广东省内方言种类最为复杂的城市。而这么多种方言就跟当地人口的来源和分布有关,古代大批汉人从福建地区迁至雷州半岛,带来了闽语,随后变成占本地人数大部分的居民,因此他们所使用的闽语成了雷州半岛最通用的语言也就是现在的雷州话(当地人也称为黎话)。

就在闽语传入湛江的时候,来自西江一带的粤语也开始传入当地,最先流行的有吴川、廉江等地,不过随着年代的变迁,粤语也根据传入地区的不同分别演变为吴川话、廉江白话、市区白话等。还有一种湛江主要方言客家话,传入的时间大概在明清时期,来自福建古代的汀州府和嘉应州一带的客家人迁入廉江,虽然传入的时间较晚,但是目前在廉江大部人都是讲客家话的,客家话在当地也称为哎语。

总的来说湛江区域语言分化明显,很多在市区长大的人除了粤语外,对于其它例如雷州话,客家话都不会说和听,当然随着时代的发展和外来人口的流入,普通话已经成为了湛江的主要语言之一了。


我爱湛江


认识湛江四十年,湛江四十年语言变迁。当初第一次到湛江,多数中老年人会讲白话,会讲雷州话,但对国语寥廖无几。当初年轻人(二十岁右左的都讲白话),随着社会发展和经济发展,交通发展。语言由雷州话向广东话(白话)涿向国语(普通话),坡头区一部分,吴川一部分讲吴川话,坡头区靠海边有讲雷州话与海话,现己大部分己向粤语。霞山,开发区,麻章各区以及各岛屿己开始进化广东白话,对于雷州话是一种语言保留,也己向国语(普通话进化)。客家涯话人己进入市区,但客家话在湛江市区气候不大。本人了解一般般,望多多指点。


用户2519253960415


白话就是广府话,源自于广州(旧称省城),雷州话属闽南话的分支,霞山赤坎讲白话比较多,老一辈的人讲雷州话,也会白话,市区的年轻人讲白话多。我就是不懂雷州话,不会听和说,讲白话,也会讲广州和香港口音的白话。


Venusbaby宝贝


正宗湛江市区只有粤语(白话),国语(普通话),两种语言。随着改革开放,周边农民进城,带来了黎话,吴川话,后来发展到五县四区村民大量涌入市区,带来了海康,徐闻,廉江,遂溪,高田仔,化州,高州,阳江等多种不同语言。


洲升池


四十年前湛江各区好多人都是说雷话,白话都是解放后才是一种交留工具。


林国東


如果地方白话(近粤语)不算,湛江至少有三种方言,1雷州话俗称黎话,2嗳话(似客家话)3海佬话


孖女成长记


现在雷州话不仅占领了农村,还包围了城市,甚至我在上海都能在街上听到[捂脸][捂脸][捂脸]


分享到:


相關文章: