“僑批”簡稱作"批 ",在福建方言、潮州話和梅縣客家話"信"為"批"。
其往往附帶匯款數額,兼具家書、匯款功能,歷經數百年時光。
早年流傳民間的歌謠:"批一封,銀二元",便唱出了"僑批"的重要。並於2013年6月,福建(閩南)僑批檔案成功入選《世界記憶遺產名錄》。
一封僑批盛滿思念,
在山海重重間歸來。
明末清初
是移民東南亞的高潮時期。
有人為躲避戰亂,
有人為謀生計、維持家庭生活,
有人為改變個人或家族的命運。
閩南的百姓一次又一次、
一批又一批地到南洋謀生。
▲ 即將離開廈門碼頭趕赴南洋的工人
▲ 華人在南洋的生活
▲ 影視劇《下南洋》
▲ 瓊劇《下南洋》
他們山海兼程,背井離鄉。
把纏繞的鄉愁,
揚灑於鹹潤的海風;
把懷戀的苦澀,
沉潛進漲退的海潮。
距離使語言失去活力,
便叫文字與物品涵容深情。
僑批就是滿載思念與祝福的船,
飄飄蕩蕩,
越過距離的海洋,
躍進故鄉、親人的心房。
船的前進不能沒有舵與帆,
批館與水客就像舵與帆的存在。
他們讓每一份思念得到迴響,
讓割不斷的親情更加綿長深刻。
明末清初時的“匯”寄錢款,不似現在這般便捷。多是託回鄉的親友捎帶,因此匯款與攜帶物品十分困難。
鴉片戰爭後,華僑華商增多,僑眷也多了。
19世紀五六十年代,華僑華商紛紛把積攢的錢銀託交相識的歸僑帶回。
如此情況下,便促生出“僑批館”與“水客”。
“水客”,又稱“南洋客”。最初只是往返於國內和南洋的移民,回國之際順便幫人帶款,後逐漸演化為一門職業。
▲ 涴然別墅
這座靜謐的洋樓建於1957年。
之所以稱作“涴然別墅”,是因為蘇孫江先生別號“
涴然”,夫人名為柯美英。別墅中“涴澤長流晶麗美,然心建業蔚璋英”一聯,便巧妙嵌入了蘇氏夫婦的別號與名字。
蘇氏夫婦是閩南地區有名的華僑。
他們長期經營著僑批服務,
幫助僑民向內地匯款,
也利用匯款進行外匯買賣和貨物進出口,
長期往返於晉江、香港兩地。
他們一生都充滿愛國愛鄉的本色,
從未停止對家鄉教育等公益事業的付出。
▲ 影視劇《下南洋》
▲ 僑批
一封僑批的送達,
不僅要翻山越海,
還要經歷無數次等待與期盼。
正是蘇氏夫婦這樣逐利不忘義的人,
讓一紙僑批跳脫輕薄、襲滿風塵,
成為路上最值得守護的心意。
一處別院築滿情懷,
在一石一木中盈開。
批館就像歷史的血脈,
將每份故事與情懷留護。
它不曾走動,
卻連接了無數思念與責任。
泉州的林燦星先生是個極富情懷的人,
他一生都在「以心淘物」。
僑批便是他開始的初衷,
讓他在尋舊護美的路上
越走越遠,越走越精彩。
夢有多遠,愛有多深,
林燦星先生時常想起下南洋時期的歷史。
批館讓信物得以安然保存,
而遠在他鄉的先輩,
又居住在什麼樣的環境中?
▲ 新加坡牛水車原貌館
正是如此,
林先生開始在晉江五店市經營這座
名為「涴然別院」的客棧。
涴然別院是對蘇氏夫婦的致敬,
更是對下南洋時期的歷史緬懷。
僑批攜帶故事,
從歷史走來。
涴然別院創造故事,
向未來走去。
它是一條線,
牽著歷史與深情,
遷出一座座情懷的館院。
涴然別院像一個現代批館,
我們就是一個個小故事,
躍然於屋內。
林先生為客棧注入鮮活的流淌,
也將歷史情懷化為觸目可及的每一分秒。
▲ 晉江•五店市
涴然別院 • 靜園
▲ 涴然別院•靜園
▲ 靜園•春耕
▲ 靜園•夏耘
▲ 靜園•秋收
▲ 靜園•冬藏
涴然別院 • 有餘堂
▲ 涴然別院•有餘堂
▲ 有餘堂•嶺上梅
▲ 有餘堂•素心蘭
▲ 有餘堂•君子竹
▲ 有餘堂•東籬菊
▲ 有餘堂•玉堂春
▲ 有餘堂•九品蓮
▲ 有餘堂•醉西施
林先生用一身情懷妝點客棧,
一石一木皆有情。
只一眼,
便能被處處細節打動。
也唯有林先生
這樣溫柔細膩、懷舊護美的人方能創造。
一座客棧,
可舒解你一身風塵。
堂內的風遊蕩進出,
不時喚醒著體內
對閩南歷史與兒時的記憶。
閩南歷史是一道銀河,
我們抬頭仰望只能感其大美浩瀚。
林燦星先生卻做了一位摘星人。
他讓我們看清歲月的身影,
不在遙遠的天際,
而是能夠安棲在身邊的一隅之地。
▲ 涴然別院•閩南東西會客廳
我們希望每位遊者,
都能在遊賞中體會到閩南文化的多元與異彩。
讓涴然別院解下你的一身疲乏,
讓閩南東西富蘊你的一路旅程。
涴然別院•閩南東西會客廳,歡迎您的光臨!
圖片來源 | 閩南東西
涴然別院
網 絡
閱讀更多 閩南東西 的文章