沒有色情、凶殺;不用學校施壓、父母強迫,英國女性每人擁有一本

沒有色情、沒有兇殺;不用學校施壓、不用父母強迫,1813年發表的《傲慢與偏見》依然是現在英國女性擁有、而不是從圖書館借來看看的愛情小說。《傲慢與偏見》是簡·奧斯汀的代表作,是一部描寫愛情與婚姻的經典小說。作品以男女主人公達西和伊麗莎白由於傲慢和偏見而產生的愛情糾葛為線索,共寫了四起姻緣:伊麗莎白與達西、簡與賓利、莉迪亞與威克姆、夏洛蒂與柯林斯。伊麗莎白、簡和莉迪亞是貝內特家五個女兒中的三個姐妹,而夏洛蒂則是她們的鄰居,也是伊麗莎白的朋友。男主人公達西與賓利是好友,且與威克姆一起長大,而柯林斯則是貝內特家的遠房親戚。

沒有色情、兇殺;不用學校施壓、父母強迫,英國女性每人擁有一本

簡·奧斯汀(Jane Austen,1775年12月16日-1817年7月18日)是英國著名女性小說家,她的作品主要關注鄉紳家庭女性的婚姻和生活,以女性特有的細緻入微的觀察力和活潑風趣的文字真實地描繪了她周圍世界的小天地。奧斯汀終身未婚,家道小康。由於居住在鄉村小鎮,接觸到的是中小地主、牧師等人物以及他們恬靜、舒適的生活環境,因此她的作品裡沒有重大的社會矛盾。簡·奧斯丁兄弟姐妹共八人,奧斯丁排行第六。簡·奧斯丁終身未嫁。逝世時僅為四十一歲。

沒有色情、兇殺;不用學校施壓、父母強迫,英國女性每人擁有一本

2017年9月14日,英國新版10英鎊紙鈔正式發行。鈔票的背面就是19世紀英國著名女作家簡·奧斯汀年輕時的畫像,而此舉的目的則是為了以紀念這位享譽世界的女作家逝世200週年。英國人到底有多愛簡·奧斯汀呢?“英國文學曾發生過幾次革新,影響了幾乎所有作家的聲望,唯獨莎士比亞與簡·奧斯汀經久不衰。”從這句話便可見一斑!簡·奧斯汀(1775 - 1817)終生未嫁,短短的41載春秋人生,創作了六本小說。《理智與情感》(1811),《傲慢與偏見》(1813),《曼斯菲爾德莊園》(1814),《愛瑪》(1815),《勸導》(1817),《諾桑覺寺》(1817)。《傲慢與偏見》應該是大家最耳熟能詳的作品。

沒有色情、兇殺;不用學校施壓、父母強迫,英國女性每人擁有一本

英國女性票選最完美男人:簡·奧斯汀筆下這位上流社會的完美男人——達西先生,獲得了約三分之一參與調查的英國女性的支持,以29.6%的支持率位居第一。《傲慢與偏見》文中很多的細節就能拼湊出一個立體的達西,這也是簡·奧斯汀的細膩文風的動人之處。我們可以看到他的人設和現在流行的傲嬌冷麵霸道寵妻暖男的形象如出一轍,看來女性擇偶標準無論經過多少時間,依然沒有改變……達西的性格因自身的家庭條件及門第觀念造成自視甚高,目中無人、傲慢無禮。但是卻初次求愛不成,進而深刻檢討自己,最終改正自己傲慢態度,成為大家理想的人物形象。達西的性格總的說來三個層面,即外在的傲慢與內在的愛心以及知錯就改。在這三方面重重交織下構成了豐滿的人物形象。

沒有色情、兇殺;不用學校施壓、父母強迫,英國女性每人擁有一本

一、外在的傲慢
1、初識印象。小說中的達西,出生於富貴之家,優渥的環境不僅塑造了他良好的教養、優雅的舉止,也同時培養了他傲慢的性格。當達西初次出現在舞會會場上時,他的英俊帥氣更是人們關注的焦點,然而隨著舞會的進展,人們對他的態度及認知卻是大轉變。達西是一個沉默、傲慢又勢利的傢伙。當他在舞會中第一次見到伊麗莎白的時候,對她的輕蔑態度非常讓人厭惡。更是不巧的是,他與賓利談論評價伊麗莎白的話又讓這個當事人聽到,更是讓伊麗莎白心目中增加了他是實足的目中無人、傲慢無禮的形象。

沒有色情、兇殺;不用學校施壓、父母強迫,英國女性每人擁有一本

其實,達西開始幾乎不承認伊麗莎白漂亮,他在舞會上曾以毫無愛慕之意的眼光望著她,而當他們第二次會面時,也只是想輕蔑的審視一番,但是伊麗莎白的可愛改變了一切,達西先是發現伊麗莎白有一雙美麗的大眼睛,使她看上去聰慧非凡,繼而又發現她腳步輕盈,她談吐幽默,風趣,有自己的見解,不人云亦云。所有的這些吸引了他,迷住了他,她和別的女孩是如此的不同。達西先生開始對伊麗莎白髮生了好感,當威廉爵士想把伊麗莎白引見作他舞伴,而遭到伊麗莎白拒絕,也沒有損害她在他心目中的形象。賓利小姐發現了苗頭,想了解誰在吸引達西先生時,他非常坦率勇敢地說出是伊麗莎白。體現其內在性格是真實、坦率的一面。

沒有色情、兇殺;不用學校施壓、父母強迫,英國女性每人擁有一本

伊麗莎白的大姐簡騎馬去賓利家赴約,淋雨生病,當天伊麗莎白去探望之際,表現出的關心,在別人看來是行動魯莽、不注意形象,而達西卻更加進一步樹立了伊麗莎白在心目中的美好形象。當達西意識到自己開始喜歡上這位姑娘時,交談時都會提到伊麗莎白,如賓利小姐在向她詢問達西小姐的情況時,他卻拿伊麗莎白作比較,即使是這樣,在他倆有機會單獨再一起的半個小時,他卻聚精會神看書,連看都沒看她一眼。明明是自己想請他跳舞非得說成“難道你不想抓住這個機會來跳一次蘇格蘭里爾舞?”在伊麗莎白和簡離開時,他整天都與伊麗莎白保持一定的距離,以免流露出一絲對她的愛慕跡象,這都反映了他存在很強的門第觀念。

沒有色情、兇殺;不用學校施壓、父母強迫,英國女性每人擁有一本

在對待他們家管家的兒子威克姆時,達西的表現也是相當的傲慢。當與他闊別多年的威克姆碰見時,他一句話沒有說,掉頭而去。同時,在賓利家的舞會上伊麗莎白提起威克姆時,他也沒有解釋。他明明知道威克姆的種種不好,但是他不說出來,他認為時間長了人們會發現的。對柯林斯這樣喜歡阿諛奉承的人,他像沒有聽到他的話一樣轉身離去。都給人留下了極其傲慢的感覺!!

沒有色情、兇殺;不用學校施壓、父母強迫,英國女性每人擁有一本

2、深交印象。伊麗莎白在拜訪柯林斯家之際,她遇到了達西以及達西的表哥費茨威廉上校,以及達西的姨媽,伊麗莎白從費茨威廉上校口中得知簡不能和賓利先生結婚是因為達西先生從中作梗。達西向伊麗莎白求婚那一幕,是對達西性格中傲慢這一致命弱點的一個最淋漓盡致的表現,是他性格刻畫中的高潮部分。他除了強烈的表達自己的衷腸之外,還詳談他的其他種種感情和顧慮,並且滔滔不絕,超過了愛意的表達。同時,他認為伊麗莎白應該接受他的求婚來回報他的愛慕之情,而且很自負的認為伊麗莎白肯定會答應,但是伊麗莎白卻拒絕了他的求婚。不單是因為他求婚時的傲慢態度。重要的是他是直接對簡和賓利的幸福造成傷害的人。還有對一位有志青年威克姆人生造成無法發展及威克姆對他為人品格的深刻評判。

沒有色情、兇殺;不用學校施壓、父母強迫,英國女性每人擁有一本

達西遭拒絕後,其自尊心更是受到強烈的無情打擊,讓他深刻的意識到自己的認知及品行需進一步改正。促使他在第二天寫了一份長信給伊麗莎白誠懇的辯解,伊麗莎白誤解自己的三點問題,這為他以後能與伊麗莎白從修良緣啟到重要的轉折性,展現了他本性中知錯就改的勇敢和謙遜品質。

沒有色情、兇殺;不用學校施壓、父母強迫,英國女性每人擁有一本

二、內在的愛


1、對周圍熟悉人的愛。伊麗莎白參觀彭伯利莊園時,從管家夫人的一番話中證明達西是一個親切友好、和藹可親的人。所謂的傲慢只是不想譁眾取龐而已,而且對妹妹也是特別關心、呵護。為了他的妹妹,他什麼都願意做。 以及對待威克姆這個惡棍也表現出了他的一顆強烈的愛心。達西深知他的品行不端,但是仍然在其表示不願受神職時,給予他一筆錢,即作為不受神職的損失,以及求學金費的補償。但到最後威克姆卻想要拐騙他的妹妹進行報復時,因為他父親做為老管家的忠心耿耿,就又放過了他……

沒有色情、兇殺;不用學校施壓、父母強迫,英國女性每人擁有一本

2、無怨無悔的愛。伊麗莎白的妹妹莉迪亞與威克姆私奔這件事也內夠證明達西的真實性格。在伊麗莎白接到簡的來信,告訴她莉迪亞已同威克姆私奔,伊麗莎白將發生的事情告訴達西,達西於是秘密前往倫敦,找到了莉迪亞和威克姆,還清了威克姆欠下的債務,還贈給他一千英鎊用於跟莉迪亞結婚。後來伊麗莎白雖然猜測到達西在這件事中起了作用,而她還是向舅媽加德納夫人寫信證實這個猜測,雖然達西讓加德納夫人發誓保密,但是舅舅不願意平白承擔這個恩情,於是舅媽在信中坦述了一切,從中體現了達西辦事成熟穩重,不求回報,默默為愛人解決難題的高貴品德。

沒有色情、兇殺;不用學校施壓、父母強迫,英國女性每人擁有一本

三、知錯能改。達西求婚遭拒絕後,他很快的意識到並改正了缺點。並且在伊麗莎白對達西莊園參觀時,發現他的行為舉止變化很大,完全是判若兩人。用她舅舅對他的評論是:“彬彬有禮、謙遜景謹慎、毫無架子、行為舉止確實是完美無缺。”達西還請求讓自己的妹妹認識她,而這一要求確實讓伊麗莎白吃驚不小,說明在他求婚遭受拒絕後,對伊麗莎白的愛從來沒有發生改變,反而使他的態度更加堅定。所以當凱瑟琳夫人找她,讓她不要因為自己的地位和家庭拖累達西,遭到拒絕,於是凱瑟琳夫人馬上去找達西,把伊麗莎白說的話都告訴了達西,本意是讓達西看看這個不懂事的女孩,可是達西卻從中看到了希望,反而馬上行動起來,再次向伊麗莎白求婚,並最終心想事成……

沒有色情、兇殺;不用學校施壓、父母強迫,英國女性每人擁有一本

當然達西之所以能成為無比受女性推崇的角色,還有很多加持的特質,比如非常有錢,1813年《傲慢與偏見》發行時,那個年代的讀者肯定懂得一萬英鎊的含金量,那麼,換算成今天的錢,達西先生一萬英鎊的年薪是個什麼概念?我們請牛津大學經濟學史教授布勞德伯裡(Stephen Broadberry)來給算筆賬,算出達西先生按照現在的標準的年收入應該是6185萬英鎊, 8000萬美元。那麼接下來,我們就要考慮達西先生的資產總額了。布勞德伯裡教授說,達西先生的資產總額應該是在30億英鎊,約合40億美元。因此,達西先生當時肯定是英國最、最、最富有的富豪之一。而且,他年輕、英俊、深邃……

沒有色情、兇殺;不用學校施壓、父母強迫,英國女性每人擁有一本

還有一個加分項,就是他的莊園。林語堂說:“世界大同的理想生活,就是住在英國的鄉村。”而在英國風景迷人的鄉村之中,查茨沃斯莊園(Chatsworth House)更是屈指可數的殿堂級莊園之一。查茨沃斯莊園另外一個名字“達西莊園”,這裡是2005年版電影《傲慢與偏見》中達西先生住所的取景地。簡·奧斯汀筆下《傲慢與偏見》中那個位於德比郡的英國鄉村莊園,經過數個世紀的變遷,仍詩意地存在於現實中。Chatsworth莊園始建於莊園始建於1552年,是世襲德文郡公爵家族的豪宅,莊園佔地1000多英畝,於18世紀由英國造景天才蘭洛斯布朗所設計,這座莊園和《傲慢與偏見》的作者曾經生活在同一個時代,也許作者也像女主角伊麗莎白一樣,曾經參觀過這裡………

沒有色情、兇殺;不用學校施壓、父母強迫,英國女性每人擁有一本

《傲慢與偏見》的影視作品到目前為止共有九個版本。在下一個版本出現之前,我們來回顧一下:
一、1938版 主演Curigwen Lewi和Andrew Osborn,這是第一部奧斯汀影視作品,是BBC製作的,全劇長一個小時,已經沒有任何資料遺存。
二、1940版 主演:葛麗亞.嘉遜和勞倫斯.奧利弗,這是第一部奧斯汀小說的電影版。勞倫斯.奧利弗飾演達西先生。

沒有色情、兇殺;不用學校施壓、父母強迫,英國女性每人擁有一本

三、1949版 主演:Madge Evans和John Baragrey。這是一個三幕舞臺版電視劇,全劇也是一個小時。
四、1952版 主演Daphne Slater和Peter Cushing。這是BBC拍的第二部,劇長3個小時,共六集。

五、1958版 主演Jane Downs和Alan Badel。也沒有留下什麼資料,當年批評這個版太過鬧劇。
六、1967版 主演:Celia Bannerman和Lewis Fiander。BBC的第四個改編版,是為紀念奧斯汀去世150週年而作,是第一部《傲》劇彩色版,也是第一部有外景鏡頭的電視版。全劇同樣是六集共3個小時。


沒有色情、兇殺;不用學校施壓、父母強迫,英國女性每人擁有一本

七、1980版 主演:Elizabeth Garvie和David Rintou。迄今被公認最忠實原著的版本,在1995版問世之前,它一直被看作是最經典的《傲》劇。該版的演員遴選值得讚賞,與《傲慢與偏見》最初版本書中的插圖畫非常接近,幾乎是完全按照插畫進行挑選的。David Rintoul飾演的達西。

沒有色情、兇殺;不用學校施壓、父母強迫,英國女性每人擁有一本

八、1995版 主演:Jennifer Ehle和Colin Firth。這是由BBC和A&E聯合制作的,因而北美人都習慣稱它為A&E版,就像咱們國內很多人喜歡叫它BBC版一樣。這也是一部迄今最長的版本,全劇300分鐘,比80版多出一個鐘頭。科林·費斯版的達西先生堪稱經典。

沒有色情、兇殺;不用學校施壓、父母強迫,英國女性每人擁有一本

九、2005版 主演:Keira Knightley和Matthew Macfadyen。一個時隔65年以後才出現的電影版,一個不再單純講究劇情,更注重藝術氛圍,並且增添了一種更濃味道的新版。這個版的麗茲,被認為是目前所有版本中最漂亮的一個。該片最大限度地保留了原著的精華,在傳承經典的同時又巧妙地融合了許多現代元素。馬修·麥克費登飾演的達西先生。

沒有色情、兇殺;不用學校施壓、父母強迫,英國女性每人擁有一本

達西先生放到現在,只要擁有其中的任何一個品質,就是很難得的好男人了,除了物質條件難以達到,從友情方面看,達西先生對於賓格萊先生的友情,做到了對朋友擇偶的善意提醒。愛情方面看:對於伊莉莎白愛情從一而終的態度,他還是選擇了人的品質而不是更看重家世,聽從了自己的內心,儘管這種婚姻在當時並不多見。有情有義,對於周圍人的謙恭有禮。文中可見人人對達西先生的尊敬,不僅是因為他的財富,還因為達西對他人的態度。達西對於自己的妹妹愛護有加,對自己的親戚朋友很真誠,甚至對傭人都很寬容。特別是對威克漢姆這老管家的兒子。從各方面看達西先生都是一個很優秀的人,所以喜歡這樣的人不足為奇。現實生活中的男人能有其中的一個優點已經很不容易了。

沒有色情、兇殺;不用學校施壓、父母強迫,英國女性每人擁有一本

達西先生的傲慢,放在今天的偶像劇裡,迷妹們要兩眼帶著星星的大喊:好傲嬌哦。出身貴族的達西先生的確有傲慢和冷漠的資本,像是很多當時的上流社會人士一樣,他也不可避免有深厚的門第觀念,所以即使他愛上了伊麗莎白,給予她的愛情也是俯視的,不平等的。達西先生雖然看著冷漠讓人覺得傲慢,但是卻是一個外冷內熱的人,他深情,坦誠又有擔當。只有一點點像剝洋蔥一樣去了解他,才是發現他的優點,對他入迷。滿到都要溢出來的主角光環:穩重正直有品位,英俊帥氣有涵養,有主見有思想學識豐富,跟他聊天鬥嘴都會很有趣... 霸道體貼,浪漫專一,傲氣長得帥,出身高貴,父母雙亡,有妹有莊園...

沒有色情、兇殺;不用學校施壓、父母強迫,英國女性每人擁有一本

最後,看看如何成為伊麗莎白?伊麗莎白是一個驕傲自信的女孩,這很容易就讓我們忘記了她自身並沒有什麼驕傲的資本。伊麗莎白是美的,可是不如大姐簡美,在一開始也沒有打動達西的心。在其他方面,她也沒有什麼特別出彩的地方。可是人家就是這麼自信,自信讓她可以調皮、敢於打趣別人,聰明的頭腦讓她懂得禮節和剋制,驕傲讓她散發出無限魅力,讓人情不自禁忽視了她自身並不優越的條件。她在談論到達西的時候說:“要不是他冒犯我的驕傲,我會很容易原諒他的傲慢的。”她說話坦誠,從不掩飾,落落大方,比如在凱瑟琳夫人要她彈鋼琴時坦白說自己並不是謙虛、而是真的彈得不好。在身份比她高貴的人面前,她從不低頭,不被對方震懾,敢於拒絕、敢於表達自己的想法。

沒有色情、兇殺;不用學校施壓、父母強迫,英國女性每人擁有一本


分享到:


相關文章: