你会为了看动漫而学日语吗?你曾经做了哪些?

80s影视剪辑


我十六岁的时候还不会唱一首完整的歌,不是我不喜欢唱歌,而是我只喜欢趁热闹,十六岁的时候我发现了这个问题,后来也学了几首完整的歌。小时候最喜欢看动画片,长大了就不喜欢看了,特别是日漫。


努力就在当下


还真有,我给大家分享一下我的学日语经历吧。

我从小就喜欢动漫,在动漫里学习一些知识,也建立了相应的世界观、人生观。柯南、灌篮高手、七龙珠、数码宝贝,每一个都是热血、斗志昂扬、而且趋于理性逻辑。

在大学之前,由于课业繁重,没有时间学习,但心向往之,听日语歌,最喜欢的日语歌手是大冢爱、仓木麻衣。

终于到了大学,一入校,便报了日语社团,和志同道合的朋友们分享着日本文化,认识了外教老师,他们都很亲切友善。

自己慢慢的学习日语,学习会话、唱歌。

现在进入社会了,忙于工作,接触日语虽然不多,但这段经历是我倍加珍惜,它有它的价值。丰富自己的人生。

很多人对日本有自己的偏见,这个我不反对,包括我自己也会经常翻看那段历史,牢记每一个日本甲级战犯的名字,但同时我们也要和那些友善的日本朋友一起构建中日和谐,未来可期。

山川异域,风月同天。


王小店的小生活


当然很不错啦~~ 我刚开始学日语就是因为动漫.... 亲要是只是单纯的学着玩,只想了解一下基本问候语的话上百度就好了,要是想把它作为另一门外语学习的话,就看看下面我说的吧~

上网自学的话也有上沪江就好了 还蛮不错的而且也教的也很好玩【要付钱的.... 不是很贵】自己平常上网可以听听日文歌 碰到喜欢的动漫歌曲或者自己喜欢的日本明星的歌 可以先看中日双翻的歌词【日文歌词最好是平假名的】然后熟了 就单看日文歌词唱 一定要唱到基本无误为止,平时上Q或者是微博更新动态 把自己要说的先想出来然后尝试用日文说出来【或者可以把自己说的打到网上 请你很懂日语的朋友指教】 还有就是买杂志啦~~ 《一番日本语》就很不错,上面有讲语法可以自己跟着学,而且还有一些日语的故事,文章,新闻【是中日双译的,不用怕看不懂】你可以自己看着文章 尝试的读,它每刊都有一个小光盘,上面有每篇文章的读法,跟着读。

要是想系统的学的话除了上沪江还有就是买《标准日本语》,这本书很多日语培训机构都会用,它上面是一个语法点一个语法点的教,而且还会有单词【这些单词一定要读熟背熟!就和学英语一样 每课学前都要先读熟认熟单词 再开始每课的学习 当然这个也有光盘,放DVD机里就能放 网上也有课文的视频,不想买书的话就上网找着学】

当然!以上的一切都要在你对日语的五十音很熟悉的情况下进行,【五十音可能会学的比较枯燥,亲只要想着“五十音一点不难!不就是日文版的ABCD么!”就会好点 】所以亲想要学好日语就先努力学好五十音吧【记住一定要做到五十音每个单独拿出来都可以读,只要一读就知道怎么写,这样你五十音才是真真正正的学到家了 附送小小秘诀:五十音可以和着兰花草的调读熟它】~~不要因为日语麻烦的假名和语法而放弃学习它!因为毕竟多学一门外语就是多了一种生存技能不是么~~

加油吧~~~





雨欣动漫社


你因看动漫而去学日语,基本就是队日本文明的一种认同了,日漫真是一个很好的平台。日本在动漫中展现了许多他们的文明,例如和服、年祭等都是日本动漫中的情节。在大部分的动漫中还宣扬了一些精神,忍者、武士等都通过动漫给了其他国家的人形象。所以随着文明去学日语的十分正常,毕竟这也是人家营销自己的手段。

简单的想要在自己的爱好领域有建树,究竟学习言语是很重要的。日语的确是现在比较流行的语种,不少大学也有开设日语的选修课程。为了看动画学习日语,是他人的爱好,咱们也不需要做出什么评判。

相反我却是觉得这样的人挺有动力的,究竟现在的日语字幕的确做得挺好。随着视频技能的稳定,现在的字幕更是过错很少。按道理来说关于听懂日语的需求很低,可是或许喜爱上了一些要素才会那么想要触摸日语。不少人也是由于看到了英语电影才对英语产生爱好,其实更多的都是自己的挑选。

关于一个动漫迷来说,能够听懂日语有更好的空间。从文明上,翻译是自己的了解,咱们观众也是看着翻译的意思。乃至动漫中一些梗,例如XX发音和XX很像,所以就误认为前者。这样的梗其实关于国内玩家并没有意义,可是懂日文的同学看起来就不一样的了。究竟人家学习了这个点,自然就体会到了咱们不明白的乐趣。

我觉得对于我自己来说,是不会为了看日漫而去学习日语,现在都翻译的那么快,那么好!


壹格村


简单的想要在自己的兴趣领域有建树,毕竟学习语言是很重要的。日语确实是现在比较流行的语种,不少大学也有开设日语的选修课程。为了看动画学习日语,是别人的兴趣,我们也不需要做出什么评判。

相反我倒是觉得这样的人挺有动力的,毕竟现在的日语字幕确实做得挺好。随着视频技术的稳定,如今的字幕更是错误很少。按道理来说对于听懂日语的需求很低,但是可能喜欢上了一些因素才会那么想要接触日语。不少人也是因为看到了英语电影才对英语产生兴趣,其实更多的都是自己的选择。

对于一个动漫迷来说,能够听懂日语有更好的空间。从文化上,翻译是自己的理解,我们观众也是看着翻译的意思。甚至动漫中一些梗,例如XX发音和XX很像,所以就误认为前者。这样的梗其实对于国内玩家并没有意义,但是懂日文的同学看起来就不一样的了。毕竟人家学习了这个点,自然就体会到了我们不懂的乐趣。

另外就是日本的文化,日漫真是一个很好的平台。日本在动漫中展现了许多他们的文化,相信不少的人都喜欢那些制度。例如和服、年祭等都是日本动漫中的情节。在大部分的动漫中还宣传了一些精神,忍者、武士等都通过动漫给了其他国家的人印象。所以随着文化去学日语的十分正常,毕竟这是人家营销自己的手段。


糊了白菜牙


为了动漫,我倒没有学日语,但是我确实也做了很多努力。

我看了很多很多的动漫,多种类型,我就想我能不能去做一些动漫的剪辑,然后让这些动漫变得更加的让人印象深刻呢,让别人能够在最短的时间内能够感受到这个动漫所带给人们的这种刻骨铭心的感情,我就在网上找了很多的资料,学了那种会声会影,pr,ae这些之类的剪辑的软件,然后就开始做了。

那我现在还是个新手,但是我觉得嗯,当我逐渐花更多的时间,更多的精力在上面的时候,我会让人们感受到那种动漫中那种特有的感情。

当然,我也希望大家为了追求自己喜爱的东西,能够去做一些努力,花费一些时间在这上面,可能没有得到任何的回报,但是去做一件事和不去做,这事两码事可能你就能够从中感受到巨大的力量,所以为了我们喜爱的东西,我们一起去努力做吧!谢谢大家[呲牙][呲牙][呲牙]

一起努力,明天将会更加的美好,希望大家身体健康[祈祷][祈祷][祈祷][玫瑰][玫瑰][玫瑰]




有为青年鹏飞哥


哈哈,这个问题一下子激起我多年前疯狂看动漫的那段记忆。

上学那段时间,一有空就去找日漫看,特别喜欢看冒险、神魔、热血类型的。由于听不懂日语,所以最先找有国语的。上学时的空闲时间充足,所以各个视频网站上的国语动漫能看的都看了个遍。直到找国语的,再也找不出喜欢看的。

因为太喜欢看动漫,越看越上瘾。没有国语的可看了,就准备尝试看日语的。刚看了一段日语动漫之后,仍就不习惯听不懂的语言。

那段时间心里越来越痒痒,最后想到了何不去学习一些日语。如果学成了,不仅能看各种各样的日漫,未来的工作还可能有了着落,比如去做日语翻译。理想是美好的,但现实确实很打击人,自己特地去书店买了几本入门级别的日语书,只是没看多久就躺着了。

毕竟是读书学习,比起直接去啃日语动漫要辛酸多了。

那股子要学习日语的冲动,随后也就消失的无影无踪。曾经为热爱动漫而做的这点投资,现在想想那时候好傻,但一点都不后悔。自己的青春就是要自己去做主,做过了问心无愧。


松鼠动漫厅


会啊,我已经自学到N2了。。。。。



快乐的狮子座


我不会,也许动漫爱好者会。为什么说我不会呢?因为我只是把动漫当做娱乐,看过也就过了,不会去深究,所以就不会了!而爱好者和研究者可能会,因为动漫很大一部分是日语,他们想深入的了解动漫,或者看最新版而国内没上的动漫大片,二自己又不懂日语,有可能太入迷,也有可能想研究所以会去研究,出发点不同,目的也不同,导致行为也不同!


宝爸陪读


会去学习日语的。

首先跟着兴趣去学习,动力和自觉性更大,更容易学得进学的好。

第二多学一种语言对自己的发展也有帮助。

所以为了学好日语,我会专门去买日语书《标准日本语》,跟着视频去学习。

二:多看点容易简单理解的动漫边看边学。像儿童动漫简单点。

三:在网上找一些免费学日语的视频,像樱花日语。

四:随身带着一本日语小本子,有空就拿出来看看。




分享到:


相關文章: