來石家莊相親?請把獲鹿話先說標準了

有人說在石家莊相親,想要低調展現自己坐著房、躺著地的優越經濟條件,首先是要在姑娘面前說好一口正宗的獲鹿話。

河北省各個城市的方言相對分割、各成一體,受周邊省份語言影響大,比如:邯鄲很多地方的方言更像河南話、滄州口音跟濟南德州話接近、承德口音是非常標準的普通話、張家口西部地區的話則聽上去像晉北一帶的語調。石家莊方言也同樣是獨立的,區域特色很強,且在不斷的演化。

來石家莊相親?請把獲鹿話先說標準了


首先,石家莊土著說的老石家莊話,是源於山區與平原過渡帶獲鹿縣(今天的鹿泉區)的方言。這種方言最大的特點是語音較“硬”、語句較短、語速較快(各位請體會一下,和作者一起念“沾不沾”)。因此這種原汁原味的本地方言說起來給人感覺“底氣足、咬字狠、氣勢大、爆發力強”。以下是較為有特點的一些石家莊方言舉例:

來石家莊相親?請把獲鹿話先說標準了


除了上面提到的本地方言,莊裡的幾次大規模移民也對今天的石家莊話形成有重要的影響:北上廣青的工業移民帶來了移民家鄉的方言,大部分移民到石家莊後生活空間較為封閉,且會以自己的家鄉為榮,因此家鄉方言會在移民甚至移民的後代身上保留和繼承,這種“大城市”話在當地也在不斷與本地方言進行著融合;邢邯保衡移民也帶來了家鄉的方言,這些語言和石家莊本地方言比,語音偏軟、多兒話音,對今天的石家莊話起到了“軟化”的作用,比如,現在“沾不沾”、“幹嘛(四聲)去”這麼硬的話已經很少了,取而代之的是“行不行”、“去哪兒”。

所以今天的石家莊話,既不是普通話也不是鹿泉話、正定話、藁城話,而是在石家莊當地方言為基礎上的一種融合語言。


來石家莊相親?請把獲鹿話先說標準了

看圖瞭解石家莊,關注“枕頭攝影”。


分享到:


相關文章: