泰國知名博主:中國遊客嗓門大,是中華文化的自然呈現

長期以來,中國遊客人數一直穩居赴泰旅遊外國遊客第一位。但是,泰國媒體和不少泰國民眾對中國遊客的一些行為都頗有微詞。其中,備受批評的一點就是,中國遊客在餐廳就餐時喜歡高聲朗笑。


熟悉泰國文化的朋友都知道,泰國人非常注重餐桌文化,用餐時一般不大聲說話,有時甚至可以用“竊竊私語”來形容。所以,對於泰國人來說,用餐時扯著嗓門高談闊論被認為是有辱斯文的無禮之舉。我剛到泰國之時,好幾位泰國知名教授都面帶微笑地向我“請教”,為何中國遊客行為如此不羈?那種微笑背面,隱藏的內涵非常明顯,便是委婉地批評。

泰國知名博主:中國遊客嗓門大,是中華文化的自然呈現

在泰國期間,這種批評聲音不絕於耳,甚至有旅居泰國多年的華人朋友,也開始對同胞們的做法說三道四,提出批評。


不過,最近秦翊讀了泰國知名博主沙蒙萊寫的一篇文章,他向泰國人解釋了中國人的多種行為方式,事實上並非無禮之舉,相反是中華文化的一種體現。

他說:中國人之所以說話聲音響,是因為希望讓別人覺得他們“真誠”。對於中國人來說,說話聲音大,是向說話對象表達真誠的一種方式。這就好像泰國人撒謊的時候,喜歡放低聲音,避開別人視線。

此外,中國人還認為,說話聲音大的人,性格好,有自信,有禮貌。因此,如果泰國人去中國居住的話,說話輕聲細語,會讓中國人認為沒有自信心。如果是在中國工作的話,會讓同事認為工作磨磨唧唧,不賣力。

尤其是在與長輩或者領導相遇時,主動大聲的打招呼是非常重要的禮節。因為中國人講究“先說為敬”,大聲地打招呼,是向長輩、領導表示尊重,就像泰國人見面時,搶著行“合十禮”,是一個道理。

如果遇到長輩或者領導時,沒有立刻大聲打招呼,導致長輩、領導沒有聽到,就會讓他們以為自己不尊重他們,這樣的話,中國人認為是非常沒有禮貌的事情。

在餐廳聚餐時放聲大笑,也是一種禮節,目的是顯示相互之間的“親密無間”。中國人在一起吃飯時,喜歡互相之間說一些笑話,讓餐桌的氣氛變得輕鬆。越是朗聲大笑,則越顯得聚餐的朋友們關係非同尋常,相當親密。

而當泰國人到中國旅遊時,發現中國餐廳的服務員上菜時,經常把餐盤弄得叮噹作響,讓泰國遊客們覺得非常無禮,以為餐廳服務員對自己有意見。但是,事實上,他這樣做,並不是有什麼意見,而是為了讓老闆看到自己“態度殷勤,工作努力”。

所以,泰國媒體經常報道一些“中國遊客的無禮事件”,而普通民眾則認為中國人嗓門大這事的確非常無禮。但是,中國人卻認為泰國人有時候說話“輕聲細語,有氣無力”,同樣也不符合他們的文化。

所以啊,根本就不存在誰對誰錯,純粹只是文化差異問題罷了。最為重要的是,一定要對其他國家和民族的文化深入瞭解,並且懂得調節自身以接納或者融入其他文化,而非一味用自己的標準去要求別人。


他的這種說法,和我的好朋友,泰國著名學者阿奈教授的說法不謀而合。阿奈教授是泰國皇家學會委員,經常帶領弟子們來華參觀見學。他通過對華人的仔細觀察後,告訴弟子們,之所以中國人在泰國說話聲音響亮,有時旁若無人,其實是因為他們到泰國後,身心感到幸福的一種自然釋放。所以啊,中國遊客們是發自內心的喜歡泰國,泰國民眾不應該因此非議中國遊客。


眼下,正當新型冠狀病毒肆虐中國,並向周邊國家擴散。泰國成為了除中國以外,確診感染病毒人數最多的國家。不少國家都採取措施,限制中國遊客入境,但泰國政府依然張開雙臂歡迎國人。泰國國家旅遊局長專門致函中國人民,在危難關頭給予鼓舞與支持,令我們感到無比溫暖。

但是,不少中國遊客的做法,引發了泰國民眾的集體不滿,乃至於有人創作漫畫,來諷刺泰國政府“要錢不要命”的做法。不過,仔細想想,確實有很多地方,可能會引發泰國民眾的不滿。比如,在泰中國遊客大量購買口罩,尤其是N95口罩,導致不少商場出現口罩脫銷的情況。而這些口罩大多由中國生產,又被中國遊客購買帶回中國,在短期內,中國企業可能會減少向泰國供貨,這無疑影響了泰國民眾的利益,畢竟泰國目前也遭受PM2.5的困擾,口罩也是剛需。所以,有泰國媒體提出,應當限制中國遊客購買口罩的數量。

泰國知名博主:中國遊客嗓門大,是中華文化的自然呈現


泰國知名博主:中國遊客嗓門大,是中華文化的自然呈現


我認為,不管這些遊客究竟是大量購買回國帶給親友,還是囤積居奇,想要回國高價售賣,大發一把,這種做法確實值得商榷。我個人支持泰國商家對中國遊客購買口罩進行限購。


另外,還有一位中國遊客喝醉酒,倒在機場,被誤以為是新型冠狀病毒患者,一度引發恐慌。這些事情都極大地損害了中國遊客的形象。


泰國知名博主:中國遊客嗓門大,是中華文化的自然呈現


不管怎樣,作為一名中國遊客,到了泰國,還是要做到入鄉隨俗,別人不喜歡的做法,我們儘量也避免為之,盡最大努力維護中國遊客乃至中國人民的形象。大國要有大國的樣子,大國的人民也要顯示出大國人民的氣派!希望讀到這篇文章的讀者,在評論區留言討論。



分享到:


相關文章: