据最新消息，由 杨紫、李现主演的电视剧《亲爱的热爱的》四月将在日本开播！片名被译为《GO! GO! 灰姑娘的单相思》。这部2019的爆火国产剧，现在能和日本观众见面，我们都希望能受到日本观众喜欢。但这译名，听着匪夷所思哦。
中国文化在日本很受欢迎，毕竟文化渊源深厚。最有影响的要数《三国演义》了。日本也保留了大量唐朝风格的建筑。所以有人调侃，要看盛唐去日本。
电视剧方面18年的《延禧攻略》，还有很多国内的电视剧在日本也是特别受欢迎的，比如像《甄嬛传》、《步步惊心》等，都是在日本人气很高的。当然那部《还珠格格》，一样在日本有着很高的地位，至今为止播出了20多年了，还是依旧很受欢迎。
我们期待这次的《热爱的，亲爱的》，在日本一样成功。
分享到:
閱讀更多 尋找我的心靈空谷 的文章
