往事如雲煙，卻如在眼前……那是我很小的時候了，由於我天天看爸爸的演出，耳濡目染，我也深深地愛上了京劇藝術，尤其喜歡爸爸的戲。可是爸爸與我說：“你有志向要學戲，是可以的，但不下苦功夫是不行的，現在可不能跟我學，得先學基本功和一些傳統戲，我看你行了再教你！”
荀令萊之《紅娘》
從此爸爸給我請了吳菱仙（我父親幼時的老師）之子吳玉玲先生為我教武把子工，趙綺霞先生教花旦戲，趙德勳先生教基本功，周長泰教我青衣戲，他們都教了我六、七年，至一九五五年爸爸讓我演一些配角戲，或在他大戲的前邊演一些小摺子戲，而每當我學戲時，他也親自指點，並且也開始教我些荀派名劇，在五八年我就正式公演了《紅娘》。爸爸比較滿意，從此更是一字一板、一招一式地給我講戲理、說唱、排本戲。還總與我講：“內行有句話，‘裝龍象龍，裝虎象虎’，同是丫環，但各有各人的性格，如把紅娘、荷珠、春蘭都演成了一個樣，那還叫什麼戲？”在家時天天看著我練功、吊嗓、跑圓場，有時還給我示範，讓我仔細地看，而後又讓我來一遍，不厭其煩地為我糾正動作及唱腔，並且時常告誡我說：“師父領進門，修行在個人。要想好必須下苦功！”激勵著我刻苦練功、不斷前進，以期達到一定的演出效果併成為一個名符其實的荀派繼承人。
荀慧生《花田錯》化妝照片
一九六三年四川之行，在成都公演，一天早晨劇務突然告訴我說：“李薇華病了，今天白天戲《辛安驛》由你演。”但這時距離演出只幾個小時了，這出戏我學過，但只演過幾場，感到很生疏，心情有些緊張，爸爸得知後鼓勵我說：“救場如救火！我再給你從頭說說。”連說帶排了一上午，到了中午他也沒休息，到了下午我演出時，爸爸又親自為我把場，總算圓滿地演完了《辛安驛》，可爸爸晚上又演出了唱作並重的《釵頭風》。夜戲後在吃飯的時候，爸爸興致勃勃地說：“這戲演的不壞，可也應當給你一個教訓，這就是對所學過的戲不能丟下，要天天熟悉或者自己背誦，這就是常說的‘曲不離口、拳不離手’。不然就會感到須要用時方恨少，得有本事去等機會，而不能有了機會再去學本事，現說可就來不及了。”……我躺在爸爸媽媽的腳底下久久難以入睡，真心疼爸爸這一天太過份地勞累了，並深深地被他這種對藝術嚴謹認真，對子女嚴格要求的精神所感動，這件事更促進了我“用百倍功”的苦練決心。
荀慧生之《辛安驛》
在“四人幫”摧殘百花的慘淡歲月裡，我的藝術也擱置多年，但在黨的關懷下，我終於在偉大祖國三十年大慶的前夕，在北京正式公演了荀派名劇《金玉奴》。領導及觀眾對我給予讚譽，但我總認為藝事荒廢多年，演出水平很不夠，這些鼓勵，敦促我今後更加刻苦地練功與學習，在藝術上精益求精，爭取多演一些荀派劇目。新長征路上信心百倍，不氣餒，往前看！謹記爸爸常說的“不經一番寒徹骨，哪得梅花撲鼻香”的道理，忠實於藝術，為荀派藝術的繁衍發展、大放異彩作出點滴貢獻。
親愛的爸爸您安息吧！
（《紀念荀慧生先生》）
閱讀更多 梨園雜志 的文章
