青海省佛教协会常务理事、玉树州佛协副会长、称多县佛协副会长、称多县改吾寺活佛公却旦巴江才对新冠肺炎预防的呼吁
རྒྱ་ཆེའི་དད་ལྡན་མང་ཚོགས་རྣམས་པ།
མིག་སྔར། ཏོག་གསར་གློ་ཚད་རིམས་ནད་དེ་རྒྱལ་ཡོངས་ཀྱི་ས་ཆ་མང་པོར་མཆེད་བཞིན་ཡོད་པས། ཀྲུང་དབྱང་ནས་ས་གནས་ཀྱི་རིམ་པ་སོ་སོའི་སྲིད་གཞུང་ཚང་མས་རིམས་ནད་སྔོན་འགོག་ཚོད་འཛིན་བྱ་རྒྱུ་དེ་དོན་ཆེན་ནང་གི་གལ་ཆེན་དུ་བརྩིས་ནས་དམ་འཛིན་བྱེད་བཞིན་ཡོད། རྒྱལ་ཡོངས་གོང་འོག་ཚང་མས་བློ་སེམས་གཅིག་མཐུན་བྱས་པ། ལྷག་པར་དུ་གཡུལ་ས་དང་པོ་ནས་འབད་འཐབ་བྱེད་མཁན་གྱི་སྨན་པ་དང་ལས་དོན་མི་སྣས་རང་གི་ཚེ་སྲོག་གི་ཉེན་ཁར་མ་འཛེམས་པར་ནད་པ་མྱུར་སྐྱོབ་བྱེད་པ་དང་ལས་རིགས་ཁག་གི་མི་རྣམས་ཀྱིས་བྱེད་ཐབས་མི་འདྲ་བའི་ཐོག་ནས་རིམས་ནད་སྔོན་འགོག་ཚོད་འཛིན་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱས་པ་དང་ནད་དུག་མཆེད་རྒྱུ་བཀག་འགོག་བྱེད་བཞིན་ཡོད་པ་རེད། རིམས་ནད་སྔོན་འགོག་ཚོད་འཛིན་བྱ་རྒྱུ་དེ་ང་ཚོ་ཚང་མའི་ལུས་པོའི་བདེ་ཐང་དང་ཚེ་སྲོག་གི་བདེ་འཇགས་དང་འབྲེལ་བ་ཡོད། ནད་དུག་ལ་འགོག་རྒོལ་བྱེད་པའི་ཛ་དྲག་གི་དུས་སྐབས་འདིར་ང་ཚོ་ཚང་མར་རང་ཉིད་ཀྱི་བྱ་སྤྱོད་ལ་བརྟེན་ནས་རིམས་ནད་སྔོན་འགོག་ཚོད་འཛིན་གྱི་དམག་འཐབ་ནང་མཐའ་གཅིག་ཏུ་ཞུགས་པ་དང་རྒྱལ་ཁ་ལེན་ཐུབ་པར་བྱ་བའི་འོས་པ་དང་འགན་འཁྲི་ཡོད། དེའི་ཕྱིར། ང་ཚོས་རྒྱ་ཆེའི་དད་ལྡན་མང་ཚོགས་ལ་གཤམ་ལྟར་འབོད་སྐུལ་བྱེད་རྒྱུར།
གཅིག། རྡོག་རྩ་གཅིག་སྒྲིལ་གྱིས་ཏང་དང་སྲིད་གཞུང་གི་བཀོད་སྒྲིག་དང་ལེན་བྱེད་པ།
ང་ཚོས་ངེས་པར་དུ་ཏང་དང་སྲིད་གཞུང་གིས་ཉེན་ཁ་དང་དཀའ་ངལ་སེལ་ཐུབ་པའི་ནུས་པ་ཡོད་པ་ཡིད་ཆེས་ལྡན་པ་དང་། རྒྱལ་ཡོངས་མི་དམངས་ཡོངས་རྫོགས་དེར་རིམས་ནད་ཚོད་འཛིན་ཐུབ་ཤིང་རིམས་ནད་ལས་རྣམ་པར་རྒྱལ་བར་སྣེ་ཁྲིད་ཐུབ་ངེས་དང་། བྱ་བ་ཡོད་ཚད་ལེགས་པར་འགྲུབ་ཐུབ་ངེས་ཡིན་པ་བཅས་ལ་ཡིད་ཆེས་བྱེད་དགོས། ཏང་དང་སྲིད་གཞུང་གི་འབོད་སྐུལ་དང་བཀོད་འདོམས་དང་ལེན་བྱེད་ཤིང་། རྡོག་རྩ་གཅིག་སྒྲིལ་གྱིས་མཉམ་དུ་རིམས་ནད་སྔོན་འགོག་ཚོད་འཛིན་བྱེད་དགོས། རིམས་ནད་ཀྱི་གནས་ཚུལ་གྱི་ལ་དངངས་སྐྲག་མི་འབྱུང་ཤིང་། ཏང་དང་སྲིད་གཞུང་གིས་ཁ་གཏད་བྱེད་ཐབས་ནི་ཡང་དག་པ་ཡིན་པའི་ཡིད་ཆེས་ཡོད་དགོས། གཞུང་ཕྱོགས་མིན་པའམ་ཡང་ན་གཏན་འཁེལ་བྱས་མེད་པའི་ཆ་འཕྲིན་ལ་ཧུར་ཐག་གི་རྣམ་འགྱུར་དང་སེམས་རྣལ་དུ་ཕབ་དགོས། ཡིད་ཆེས་བརྟན་པོ། ཚུལ་མཐུན་གྱི་ལྟ་བ། བརྡར་ཤ་ཡང་དག་གཅོད་པར་བྱེད་ནས། དཀྲོག་གཏམ་ལ་ཡིད་མི་ཆེས། དཀྲོག་གཏམ་བརྒྱུད་བསྒྲགས་མི་བྱེད་པར་བྱེད་དགོས།
གཉིས། རང་ཉིད་ཀྱི་འགོག་སྲུང་ལེགས་པོ་བྱས་ཏེ་ཕྱི་རུ་འགྲོ་བ་ཇེ་ཉུང་དུ་གཏོང་དགོས།
སྔོན་འགོག་ཚོད་འཛིན་གྱི་འདུ་ཤེས་ཟབ་ཏུ་གཏོང་བ་དང་གློ་ནད་འགོག་ཟོན་གྱི་ཤེས་བྱ་ཤེས་རྟོགས་བྱས་ནས་རང་ངོས་ཀྱི་དོགས་ཟོན་ཡག་པོ་བྱེད་དགོས། དུས་རྒྱུན་དུ་རླུང་རྒྱུ་རུ་འཇུག་པ་དང་ལག་པ་ཡང་ཡང་བཀྲུ་བ། ཧབ་སྦྲིད་རྒྱག་སྐབས་ཁ་སྣ་བཀབ་པ། ཁ་ལུད་གང་བྱུང་དུ་མི་འཕེན་པ། གང་ཐུབ་ཀྱིས་ཕྱི་ལ་མི་འགྲོ་བ་དང་། འདུ་ཚོགས་མི་བྱེད་པ། མི་གཞན་དང་འབྲེལ་གཏུག་བྱེད་ཉུང་དུ་གཏོང་བ། མི་ཚོགས་མང་པོ་འདུ་སར་མི་འགྲོ་བ་བཅས་བྱ་དགོས། ངེས་པར་དུ་ཕྱི་རུ་འགྲོ་དགོས་བྱུང་ཚེ་ཁ་བཏུམ་རྒྱག་དགོས་པ་དང་། ཡར་ཁྱིམ་དུ་སླེབས་སྐབས་ལག་པ་བཀྲུས་ནས་དུག་སེལ་བྱ་དགོས། རིམས་ནད་ལ་མཐོང་ཆུང་མི་བྱེད་པ། ཉེ་ཆར་རིམས་ནད་ཕོག་ཁུལ་དུ་སླེབས་མྱོང་བའམ་རིམས་ནད་ཕོག་ཁུལ་ནས་ཕྱིར་ལོག་མཁན་དང་ཐུག་འཕྲད་བྱེད་པ་ལ་སྦས་གསང་མི་བྱེད་པ་དང་་ནད་རྟགས་འདྲ་བ་མཐོང་སྐབས་དངངས་སྐྲག་མི་བྱེད་བར་དུས་ཐོག་ཏུ་དམིགས་འཛུགས་སྨན་ཁང་དུ་བརྟག་དཔྱད་བྱེད་པར་འགྲོ་དགོས།
གསུམ། སེམས་ཁམས་ལེགས་པོར་སྲུང་འཛིན་བྱེད་པ་དང་བློ་རྩེ་གཅིག་སྒྲིམ་གྱིས་གསོལ་བ་སྨོན་ལམ་འདེབས་པ།
ཏང་དང་སྲིད་གཞུང་ལ་གཞོགས་འདེགས་ཀྱིས་ཁྱིམ་དུ་སྡོད་པར་བཀོད་སྒྲིག་བྱེད་པ་དེར། འཕྲོ་བརླག་མི་བྱེད་པར་སྒོམ་སྒྲུབ་ལེགས་པོར་བྱེད་པ། “ལྗང་མདོག་གིས་དྲིན་ཚོར་དང་། སྐྱེ་ཁམས་ཀྱིས་དྲིན་འཇལ་”གྱི་འདུ་ཤེས་ལེགས་པོར་འཛིན་པ་དང་། ངང་རྒྱུད་རིང་པོ་དང་བྱམས་བརྩེའི་བསམ་པ་ཟབ་མོ་རྒྱུན་འཁྱོངས་བྱེད་དགོས། མིག་སྔར་མགུའི་དགོན་པས་ཕྱི་ཕྱོགས་སུ་ཆོས་བྱེད་པའི་བྱེད་སྒོ་ཚང་མ་སྤེལ་མཚམས་བཞག་པ་དང་དགེ་འདུན་པ་ཚང་མས་སྒོ་རྒྱག་ནས་སྒོམ་སྒྲུབ་བྱས་བཞིན་ཡོད། ང་ཚོའི་དགེ་འདུན་པ་རྣམས་དང་དེ་བཞིན་རྒྱ་ཆེའི་དད་ལྡན་མང་ཚོགས་ཚོས་2010ལོའི་ཟླ་4ཚེས་14ཉིན་ས་ཡོམ་རིམ་པ་7.1གཡུག་རྗེས་ཏང་དང་རྒྱལ་ཡོངས་མི་རིགས་ཁག་གི་མི་དམངས་ཀྱིས་མཚོ་སྔོན་ཡུལ་ཤུལ་ལ་སྒེར་སེམས་མེད་པའི་བརྩེ་སེམས་དང་རོགས་སྐྱོར་གནང་བ་དེ་ནམ་ཡང་བརྗེད་མི་སྲིད། ང་ཚོས་བཀའ་དྲིན་ཚོར་ཞིང་དྲིན་ལན་འཇལ་དགོས། ལྷག་བསམ་རྣམ་དག་གིས་མ་ཎི་བཛྲ་དང་། སངས་རྒྱས་སྨན་ལྷའི་གཟུང་སྔགས་དང་། སྒྲོལ་མའི་གཟུང་སྔགས་སོགས་གྲངས་མང་ཙམ་འདོན་པ། ཉིན་རེ་བཞིན་མཆོད་མེ་སྒྲོན་པ། ཕྱག་འཚལ་བ་། ཆོས་འདོན་པ་སོགས་རྒྱུན་འཁྱོངས་ལེགས་པོར་བྱེད་ནས་མདུན་ཕྱོགས་ཀྱི་ནད་དུག་ཕོག་མཁན་དང་། སྨན་དོན་མི་སྣ། དང་བླངས་པ་བཅས་དང་དེ་བཞིན་ལས་རིགས་ཁག་གིས་གཡུལ་ས་དང་པོ་ནས་འབད་འཐབ་བྱེད་པའི་ལས་དོན་མི་སྣར་སྨོན་ལམ་འདེབས་པ། ནད་ཡམས་གང་མགྱོགས་ཀྱིས་འཇོམ་པ་དང་། གེགས་སེལ་ཐུབ་པ། ནད་པ་སྔ་ཙམ་ནད་ལས་སྒྲོལ་ཐུབ་པ། རྒྱ་ཆེའི་སྨན་དོན་མི་སྣ་དང་། དང་བླངས་པ། ལས་དོན་མི་སྣ་བཅས་བདེ་ཐང་དང་རླབས་ཆེན་མེས་རྒྱལ་སྟོབས་འབྱོར་མངའ་ཐང་རྒྱས་པ་བཅས་ཡོང་བའི་སྨོན་ལམ་འདེབས་པ།
广大信众：
当前，新冠肺炎疫情在全国多地肆虐蔓延，从中央到地 方各级政府，都已经将疫情防控当作头等大事来抓。举国上下，众志成城，奋战在一线的医护人员和工作人员不顾生命 危险抢救病患，各行各业的人们用不同的方式支援疫病防控， 阻断病毒传播。疫情防控关系到我们每个人的身体健康和生 命安全，在这样一个抗击病毒的严峻时刻，我们每个人都有 责任、有义务用自己的行动，坚决参与和打赢这场疫情防控 的阻击战。为此，我们向广大信教群众呼吁:
一、团结一心，听从党和政府指挥
我们一定要相信党和政府有能力解决危困，一定能够带 领全国人民控制疫情，战胜疫情，能够把一切事情做好。积极响应党和政府的号召，听从指挥，团结一心，共同防控疫情。面对疫情，不要惊慌，要相信党和政府采取的应对措施 是正确的。对于非官方报道或未经确认的信息，要保持积极心态和头脑冷静，坚定信心，理性看待，正确判断，不信谣， 不传谣。
二、做好自身防护，尽量减少外出
增强防控意识，了解新冠肺炎的防控知识，做好自身防范。在家常通风，勤洗手，打喷嚏时要捂住口鼻，不随地吐痰。尽量不出门，不聚集，减少与他人接触，不去人群密集场所。确实需要出门的，要戴口罩，外出返回时要洗手消毒。不轻视疫情，近期到过疫区或与疫区返回人员有接触的不隐瞒，发现疑似症状时不要恐慌，要及时到指定医院检测就医。
三、保持良好心态，专心修行祈福
配合党和政府安排在家期间，不要荒废修行。要秉乘“绿 色感恩，生态报国”的理念，保持足够耐心与慈悲善念。目前，改吾寺已经停止了一切对外法事活动，所有的僧人都在闭关修行。我们所有的僧人以及广大信教群众不会忘记2010 年4月14日7.1级大地震发生后，党和全国各族人民给予青 海玉树的无私大爱与援助。我们要感恩，要发心观修，多念观音心咒、药师心咒、度母心等，每天坚持供灯、持咒、念经、磕头，为前方的病毒感染者、医护人员、志愿者以及各行各业奋战有一线的工作人员祈福，祈愿疫情尽快平息，灾障消除，感染者早日脱离病苦，广大医护人员、志愿者和工作人员平安健康，伟大祖国繁荣富强。
閱讀更多 青海統戰 的文章
