餘日力
您好！我是渣渣輝！很榮幸回答您的問題！題主問《笑傲江湖》的哪個版本電視劇最好看？我個人覺得張紀中版本最好看!
首先給大家介紹下所有的《笑傲江湖》版本，在這裡不得不感慨下，時光飛逝，不知不覺間《笑傲江湖》都有這麼多版本了！先在這問一句 以下幾個版本看過幾個？
第一版：1984年香港TVB版周潤發、陳秀珠主演，這一版本電視劇是中國電視劇史上的第一部《笑傲江湖》。相較於後來1996年同樣由香港無線電視臺拍攝的《笑傲江湖》，本劇並不為大多數年輕觀眾所熟知，但卻給以往的觀眾留下了深刻的印象，並始終擁有著其後來者無法比擬的地位。
第二版：1985年臺灣臺視版梁家仁、劉雪華主演
第三版：1996年香港TVB版呂頌賢、梁藝齡主演，你們記憶如何，是不是有點點小熟悉的感覺，有沒有？儘管在很多人看來呂頌賢並不能稱得上絕對英俊帥氣，但是他飾演的令狐沖可以說是無縫的貼合，將原著中令狐沖的瀟灑豪爽表現的淋漓盡致但是卻又絲毫不誇張，連金庸都給予了呂頌賢非常高的評價。呂頌賢所飾演的令狐沖繼承了周潤發的演繹，他的一些情感把握得還是比較到位，既能讓人看出令狐沖落魄江湖載酒行的浪子情懷，也將他的機智聰明展現出來，應該說比周潤髮的令狐沖更接近原著一點。
第四版：2000年新加坡馬景濤、范文芳主演，范文芳是新加坡天后級藝人，由她飾演任盈盈也是被大眾所喜愛的！
第五版：2000年臺灣中視版任賢齊、袁詠儀主演，港姐出身的女神，袁詠儀曾兩度奪得影后大獎的她，演技和顏值算的是一流！
第六版：2001年大陸版李亞鵬、許晴主演，導演把許晴塑造的任盈盈電視劇中最經典之一，不過她自身擁有絕美的容顏和精湛的演技是沒的說的！因為我最喜歡看這一部，別問為什麼，你懂的！
第七版：2013年霍建華、袁姍姍主演，這一版的任盈盈可以說很失敗，從開頭到結尾都是一臉苦瓜臉，反而是反串東方不敗的陳喬恩更加出彩，你們有沒有發現？
第八版：2018新版《笑傲江湖》丁冠森，薛昊婧主演，如果說過去的經典劇對待觀眾，就像令狐沖對待嶽靈珊，一心一意。那今天的改編劇，就像林平之對付嶽靈珊，三心二意。新一代觀眾，可能連好的武俠劇什麼樣子都沒見過，於是在他們眼裡，武俠劇就是新《笑傲》這樣的，令狐沖就是這樣的。武俠劇為什麼不復往昔？這才是原因。
細數了《笑傲江湖》的所有版本，這些熟悉的圖片是不是勾起了您對往昔的回憶，經典被一部部迭代，而我們也在長大、成熟乃至逐漸老去。時光易逝，經典還是經典而我們已不是當年的我們了！
歌唱的不只是江湖，是人生。
仍記得當年反反覆覆聽，
黃霑、羅大佑、徐克合唱版本
《滄海一聲笑》時的喜愛，
那時不識曲中意，再聽已是曲中人。
滄海一聲笑，滔滔兩岸潮
浮沉隨浪只記今朝
蒼天笑 紛紛世上潮
誰負誰勝出天知曉
江山笑 煙雨遙
濤浪淘盡
紅塵俗世記多嬌
清風笑 竟惹寂寥
豪情還剩了
一襟晚照 蒼生笑
不再寂寥
豪情仍在痴痴笑笑
也不知道現在還有沒有？（《滄海一聲笑》音樂響起來，可惜不能插入音樂）
第一，96版笑傲江湖，在同期金庸五大名著的TVB電視劇版本里，是相對遜色的一部，質量上不如94射鵰，95神鵰，97天龍和01倚天。
第二，01版笑傲江湖，無論從哪個角度來看，都絕對是一部上乘之作，在金庸劇史上，都是一部可以排到非常前列的作品。
第三，考慮到除了96版之外，其餘七版笑傲江湖（84TVB版，85臺灣台視版，00臺灣中視版，00新加坡版，01內地版，13內地版，2018新版）都存在魔改的情況，因此也沒法把“忠實原著”作為一個很重要的指標，去評價各版的笑傲了，金庸迷對於笑傲忠實原著的期待恐怕還要無限期推遲下去，但其實忠實原著對於笑傲來說有沒有那麼重要都是一個疑問！
01版笑傲江湖之所以在我眼裡完勝96版，理由很簡單，因為即便是90年代TVB諸金庸劇最引以為傲的主演水準，01版都絲毫不亞於96版，而在塑造關鍵配角的水準上更是遠遠勝出。李亞鵬的令狐沖表現很好，我發現很多人，在談論他的令狐沖時，總會把他演郭靖時候暴露出的缺陷一股腦都加在他的令狐沖上，這樣做其實非常不公正——李亞鵬的郭靖的確很倒招牌，但是這並不代表他扮演令狐沖也同樣糟糕，你可以說李亞鵬的令狐沖不如呂頌賢，但是請到此為止！
其實迄今為止的八版令狐沖，除了00臺灣中視版讓人有點懷疑人生的任賢齊版和2018新版裡丁冠森版之外，其他六版的令狐沖，都是良好甚至優秀的表現。馬景濤的張無忌在我看來一塌糊塗，但是他的令狐沖（00新加坡版）表現很好，而且36歲的馬教主在那個版本里的扮相一點都不顯老；於媽的版本大家都認定是辣雞，不過霍建華的令狐沖，表現也是說得過去的。呂頌賢表現最好不假，不過他的令狐沖，在90年代金庸劇的男主裡，顯然還遠遠達不到古天樂的楊過，黃日華的喬峰那種高度。
至於許晴的盈盈，在我眼裡就是看過的各版當中最好的，而且要遠遠好過其他幾版。許晴的盈盈，展現出的是一種很大氣的美，真正地把江湖兒女那種英姿颯爽，快意恩仇的感覺，以及作為統領武林群雄聖姑的威儀表現出來了，同時也不失小兒女的柔情蜜意和重重心事，而且即使是在表達衝盈之間，在金庸作品裡很獨特的戀情的時候，把握的分寸力道都是非常好的——不妨這麼說，TVB最擅長表達男女主角間的細膩情感交流，但是在這一點上，許晴版的盈盈，拿捏得比96TVB版的梁佩玲甚至還要更好（即便不考慮顏值扮相，從演技的角度，我都認為許晴絲毫不遜色，甚至要更好）。
而且，許晴的眼睛真的是能夠說話的，歡喜，憤怒，憂愁，心碎，柔情，無奈，這種種情緒通過眼神就傳遞得無比精彩。就這點來說，無論是梁佩玲，還是袁詠儀，還是范文芳，都是明顯遜色的——答主一直就對朱茵的黃蓉推崇備至，一個很關鍵的點就是，94射鵰裡，朱茵的黃蓉用眼神來傳遞心緒的能力，堪稱絕妙，而許晴的聖姑，在這一點上也做得尤其之好。
衝盈之間難忘的戲很多，隨便舉兩出，第一齣就是綠竹巷的血戰，令狐沖視作忘年知己的綠竹翁為救他而不幸喪命，令狐沖拖著重傷之體，攜劍與群魔血戰，漸漸氣力不支，同樣傷重的盈盈撫琴相慰，令狐沖奮力殺死所有來犯的敵人後，終於氣力不支，倒地垂死。這一段在金庸劇史上，都堪稱是能夠令人久久回味，難以忘懷的經典段落，看罷之後有一種心潮澎湃，血氣上湧的感覺。儘管這並不是原著的劇情，但是太精彩，太壯懷激烈了，比很多電影都要出色很多（而且配合那首《天地作合》的插曲，更是天作之合，嗯，我就不說《天地作合》是誰唱的。。。）
第二齣，盈盈揹負衝哥上少林寺，這段許晴的表現真的太出色（令狐沖全程昏迷中），尤其有一點，這段演出的鏡頭感，和感染力是現象級的。尤其是在盈盈表現自己內心的煎熬和掙扎，以及為了令狐沖而收斂起自己的怒火，棲身少林寺的身不由己時——這段戲並不激烈，但是卻足夠感人至深
其他場景就不一一列舉了，比如恆山掌門接任大典，許晴這版的表現我覺得近乎完美
而劍柄竹杯接酒痛飲這一幕，是我在所有金庸劇裡最喜歡的場景之一，這裡的許晴的鏡頭感幾乎是爆表的，完完全全展現出聖姑作為女中豪傑大氣的美麗——梁佩玲的盈盈，不夠美麗只是一方面，相比許晴不夠大氣才是更大的硬傷。范文芳的美貌當然無可爭議（不美怎麼能夠演繹一個很成功的龍女？），但是問題還是一樣的，不夠大氣
同樣讓人難忘的一幕是，嵩山大會上許晴的盈盈男裝出鏡，我敢說，比起那些許多人口口相傳的經典女扮男裝，這裡許晴的表現都絲毫不遜色，真是英氣十足
許晴或許唯一的問題是，相比原著裡盈盈的少女設定，她年齡有點大了，當時她是31歲出演盈盈的，不過其實其他版本的盈盈年紀也不小，梁佩玲30歲，袁詠儀和范文芳28歲。至於袁姍姍，我不認這版盈盈就是這樣。。。
曾經我在某個答案裡提到過盈盈扮演者的問題，現在看來一些話說得並不恰當，我覺得，即便96TVB版就像我假定的那樣，由洪欣來出演盈盈，可能都未必超越得了許晴的表演，尤其是細節上對於這個角色的理解更是如此。洪欣有驚世駭俗的美貌，但是未必展現得出那種大氣！
好了，今天就說到這裡了！
你最喜歡《笑傲江湖》哪一個版本呢？
你最喜歡《笑傲江湖》哪一個男主角呢？
你認為《笑傲江湖》哪一個女主角最漂亮、演的最好呢？
附帶理由歡迎留言！順便求一波關注！哈哈您的關注是我無限的動力！！
喳喳輝
那我一定覺得李亞鵬版的《笑傲江湖》最好看。
一、因為我生於九十年代，這是我接觸的第一部笑傲江湖。在那個電視還不是很盛行的小村落裡，我很少看過特別經典的作品。這一部雖說不是特別經典，但是記錄了我的青春年少。
二、那時候覺得最帥的男演員就是李亞鵬。他痞痞的壞，又透著柔情。不只是劇中女子沉浸其中，一個不到十歲的我也跟著犯花痴。經常想象找一個李亞鵬似的令狐沖男友，風情萬種，俠骨柔腸。所以也十分嫉妒，還有點討厭許晴演的任盈盈。
時隔十八年，劇中的情節也已經淡忘，而它留給我的記憶卻不可磨滅，那個清風徐來水波不興的年代，那個做夢的少女，還對一切不可知滿懷熱情，以為世界就像電視劇，而自己就是那個女主角。
陳正月
要問我那個版本最好看？那我肯定說呂頌賢版本的。覺得他的就是我心目中的令狐沖，（格老子的）把令狐沖那種灑脫演繹得很好。當然這只是我個人的見解。畢竟每個人的喜好都有所區別。
《笑傲江湖》一部經典得不能在經典的古裝武俠劇，這些年翻拍的版本也不少。
像 （周潤發、陳秀珠的1984版）、（梁家仁、劉雪華的1985版）、（呂頌賢、梁藝齡的1996版）、（馬景濤、范文芳的2000版）、（任賢齊、袁詠儀的2000版）、（李亞鵬、許晴的2001版）、（霍建華、袁姍的2013版）、（丁冠森、薛昊婧的2018版）。
在眾多版本中只喜歡呂頌賢版的，有的版本真的不是在拍劇，簡直就是在毀劇，相信大家都是有目共睹的。
搬磚小分隊成員
我比較喜歡的是01版《笑傲江湖》畫面古樸開闊，音樂古典大氣，群像塑造深刻，武指班底殷實，
現在的古裝劇，年輕演員隨便粘一粘鬍子，就來飾演某個年過半百的前輩，違和又敷衍。這版笑傲被戲稱是“中老年人的江湖”，但凡江湖上叫得出名的人物，皆是鬍子一把，皺紋橫生，可因為貼合了年齡，反而讓人覺得無比真實。綠竹翁、曲洋，莫大，三個爺爺級人物都是瘦骨嶙峋的老者，卻各有特色。造型恰當好處，又有合乎年齡的樸質感，同時也為整部劇平添了一份古樸的色彩。
餘滄海這個角色，竟然是川劇表演藝術家彭德懷飾演的，四川方言啟蒙老師啊！劇裡變臉都是真手藝活，小時候覺得太神奇了
每個演員都演都那麼用心，變臉，老中青都深入人心。
蹲家看小劇
呂頌賢版本最好，更接近原著，特別是令狐沖，玉琳小師妹，武打，音樂也是非常到位！
只有看了所有版本對比後，你才知道這版本真的好，推薦觀看！
一條大笨魚
告訴你所有武俠最好的一定是港版的
丙太陽火
周潤發版《笑傲江湖》：這個版本的笑傲江湖拍攝於1984年，是真正意義上第一部笑傲江湖電視劇，是由香港無線電視臺拍攝的，該劇主要講述了華山派弟子令狐沖和魔教聖姑意外相識相愛的故事，雖然知道這部電視劇的人可能不多，但是在《笑傲江湖》中它有無可比擬的地位。劇情介紹：一日，衝偶然獲悉青城派欲謀奪林家名震江湖的辟邪劍譜，急與師父嶽不群趕往營救，但終遲來一步，林家已遭滅門，僅幼子林平子倖免，並得嶽收為門下。恆山女尼儀琳被淫賊所擄，得衝相救，逃至荒山。巧遇曲洋，劉正風垂危，曲將二人琴簫 合作之笑傲江湖曲譜贈衝，託代為流傳於世，衝慨然答允。原來曲、劉分屬魔、正兩派，性情相投，結為知交，卻因此遭正教不斷相迫，兩人力戰受傷，正教人士誤會衝與淫賊一夥，全力搜捕，嶽趕至，將衝帶走，琳雖暗戀衝，無奈身已出家，唯有黯然而去，衝被罰上崖思過，孰料卻因此造就了平、珊的一段孽緣，令三人抱憾終身，在崖上，衝無意發現五嶽劍派秘笈，又得太師叔傳授獨孤九劍，武功大進。衝為救師門重傷，屢醫罔效。衝在此心身交瘁之際，遇上魔教聖姑任盈盈（陳秀珠 飾），盈對沖一往情深，竭力為他訪尋治病之方，無奈衝對珊仍痴心一片，對盈毫不動情，實際上，嶽覬覦林家劍譜，他助珊慫恿平同往林家搜索，平尋得劍譜，但旋即被嵩山二老搶去，適遇衝，衝拼死殺死二人，奪回劍譜，傷重昏，醒時赫然發現劍譜已失，卻被冤本為盜譜之人。衝百詞莫辯，眼見親人誣陷，愛人亦移情別戀，而嵩山派復前來問罪，衝孤立無援，頓覺天下之大，無處容身，萬念俱灰……
帥小白影視
《笑傲江湖》由金庸創作而成，從1967年開始，1969年完本，期間一直在明報連載！由於金庸的小說十分受觀眾喜愛，所以他的作品一而再再而三地翻拍！
汪禹版本令狐沖
1978年，第一部電影版本《笑傲江湖》出現，由孫仲導演，汪禹、施思主演的動作片，自此也開啟了《笑傲江湖》影視化的新篇章！
周潤發版本令狐沖
《笑傲江湖》第一次被改編成電視劇時在1984年，是由香港無線電視臺製作拍攝，由李鼎倫監製，周潤發、陳秀珠、戚美珍等領銜主演!這是發哥少有的古裝造型之一！
梁家仁版本令狐沖
在1985年，梁家仁版本的《笑傲江湖》是由楊佩佩和臺灣電視公司製作，由劉立立執導，梁家仁、劉雪華等領銜主演。
許冠傑版本令狐沖
《笑傲江湖》在1990年香港上映，是主要由金公主電影，新寶娛樂及龍祥影業聯合出品的武俠電影，胡金銓執導，許冠傑、葉童、張學友及張敏領銜主演。此影片獲得了絕大多數影迷的高度認可，更是被各路影評家稱為是“新武俠電影的開山之作”。值得一提，原本出演“任盈盈”這一角色的為葉倩文，但是葉倩文最終以健康為由辭演了。
李連杰版本令狐沖
《笑傲江湖Ⅱ：東方不敗》是由程小東執導，李連杰、林青霞、關之琳、李嘉欣等主演的武俠片，於1992年6月26日在中國香港上映。此片至今依然讓影迷們難以忘懷，無論是嗜酒的令狐沖，妖豔霸氣的東方不敗，還是話癆的藍鳳凰都讓人記憶深刻！
呂頌賢版本令狐沖
1996年，由香港電視廣播有限公司製作出品，由袁英銘執導，由呂頌賢，梁佩玲，陳少霞，何寶生領銜主演。
任賢齊版本令狐沖
2000年，《笑傲江湖》是由賴水清、李惠民執導的古裝片，任賢齊、袁詠儀、陳德容參加演出。
馬景濤版本令狐沖
這部《笑傲江湖》是在新加坡製作出品，由霍志揩執導，馬景濤、范文芳等主演的古裝電視劇。
李亞鵬版本令狐沖
2001年，《笑傲江湖》是根據金庸同名武俠小說改編的古裝武俠電視劇，由黃健中、元彬執導，李亞鵬、許晴、苗乙乙、巍子、李解等聯袂主演。
霍建華版本令狐沖
2013年，由華夏視聽環球傳媒集團有限公司、於正工作室等單位共同出品的古裝武俠劇，胡意涓和黃俊文執導，霍建華、陳喬恩、袁姍姍、陳曉、楊蓉等主演。這部《笑傲江湖》的東方教主直接變成女人了，改動那麼大，有些網友接受不了紛紛吐槽，不過服裝造型挺好看的！
丁冠森版本令狐沖
2018年，《新笑傲江湖》是由光線傳媒出品，金琛執導，丁冠森、薛昊婧、丁禹兮、劉珈彤、陳汛、姜梓新、李昊翰、姜卓君主演，鄭昊、王勁松特別出演的青春古裝武俠劇。
在你的心目中《笑傲江湖》那一個版本最好看？那個明星演的令狐沖才是你的最愛呢？
