完美life
桂柳話是遷移到廣西的西南漢族（多為四川、湖南和貴州等地）與當地壯族和瑤族等其他少數在長期交流中逐漸形成的一種方言，夾雜有部分壯瑤的語言詞彙和口音，俗稱“夾壯”。這是廣西一大特色，屬於西南官話的一部分，西南官話與四川話相近。不過在廣西西北河池、百色一帶，當地漢族人的語言與四川口音幾乎一樣。我是廣西河池的漢族，當地人稱我們為“客人”，說話與重慶四川口音相同。
桂北桂林和柳州一帶，通用方言與湖南方言更近一些。桂柳話不僅通行於桂北桂林柳州，同時也流行於桂西北河池百色一帶，只是河池和百色一帶的流行方言夾壯比較嚴重。
在桂柳話中，尤其是河池百色一帶，那些寫不出來的詞彙或是發音，其實都是壯族或是瑤族等其他少數民族的語言詞彙。但凡漢族語言，所有的發音都有對應的字。
塵不冉
Tianpinggang
真不好說。貴州某些地方講話跟重慶幾乎一致，貴州赤水～畢節跟四川瀘州～宜賓幾乎一樣。準確地說四川話～貴州話跟桂柳話都差得遠。由於桂柳人祖先多是來自湖南，所以湖南的西南官話區的語言跟桂柳話很接近。注意湖南的湘語跟湖南的西南官話是兩種語言。
江夏1205
只有貴州話最接近
分享到:
