半岛记者 仲维莉
近日，据日媒报道，经典日漫《东京爱情故事》将在时隔29年后再次日剧化，故事背景将调整到令和（2019年5月以后），由伊藤健太郎（1997年生人）、石桥静河（1994年生人）出演男女主角，预计将于2020年播出。漫画原作者柴门文表示：“很期待第一部电视剧的时候还没有出生的年轻演员们会如何演绎完治和莉香。”
不过，这部尚未播出的剧集已经招致批评，日本观众普遍认为经典难以超越，翻拍没必要。
新版赤名莉香
新版永尾完治
《东京爱情故事》作为一代人的记忆已然根深蒂固，它甚至是绝大多数人的日剧启蒙作品，愈发如此，愈发不可替代，它把爱情能想到的美好和脆弱悉数道尽。1991年，《东爱》于富士电视台首播后掀起追剧狂潮，它开创了上世纪90年代的日剧黄金岁月。剧中三位主角：饰演永尾完治的织田裕二、饰演赤名莉香的铃木保奈美，以及饰演三上健一的江口洋介也红遍亚洲。
莉香招牌微笑
据悉，新版《东爱》也不再由坂元裕二编剧，而是由北川亚矢子负责改编剧本。新版中永尾完治由伊藤健太郎担纲，性格开朗热情的赤名莉香将由石桥静河饰演。对于永远的“女神”莉香由铃本保奈美变成石桥静河，网友认为新女主角不是不美，而是气质明显平庸得多。
让我们再来回顾那些经典台词：
没可能一辈子都喜欢一个人的。喜欢的话，只是一瞬间的事。但是，我会好好珍惜我对你的爱，你对我的爱，我会时常在这里回味的。在我还很年轻的时候，根本不知何为恐惧。但是只有你的温柔，会让我感到害怕——赤名莉香
寂寞的时候或失眠的夜晚，这种时候我都会像这样抬头看星星，世界上一定也有很多像我这样的人，因为每个人都是孤孤单单地独来独往，可是看的都是同一片星空." 所谓恋爱啊，只要是参加了就是有意义的，即使是没有结局，当你喜欢上一个人的那一刻，是永远不会消失的，这将会变成你活下去的勇气，而且会变成你黑暗中的一线曙光！——赤名莉香
现代人不缺爱情，或者说不缺貌似爱情的东西，但是寂寞的感觉依然挥之不去。我们可以找个人来谈情说爱，但是，却始终无法缓解一股股涌上心头的落寞荒芜。爱情不是便当，它们依然需要你的郑重其事，我爱你并不是因为你是谁，而是我在你身边的时候我是谁！——赤名莉香
假如我望见了那个人的背影， 我会披荆斩棘地追去， 脚扭伤了，跳着也要追， 天下着最大的雨，扔下伞也要追， 假如他不等着我，就让他后悔一辈子，寂寞不是因为没人陪，而是因为没有他。不要因为它的结束而哭，应当为它的发生而微笑。——赤名莉香
看到这些画面，听着这些台词，虽不复当年，却依然感动莫名。
閱讀更多 半島網 的文章
