03.06 還珠格格的小說與電視劇有怎麼樣的區別?

viki丶


將小說影視化,不管是什麼樣類型的小說,都會改編許多,刪減一部分情節,再適當的加上去一些。

當年的《還珠格格》風靡整個中國,老人孩子都喜歡看,上學的孩子哪個沒有幾張紫薇小燕子的貼紙。

在電視劇中,紫薇前去京城找皇上,遇上了小燕子,住進了大雜院,而與小燕子一起賣藝的柳青,喜歡上了這個溫婉的江南女子,對她的事十分的上分,而在原作小說中,並沒有這樣的事,柳青並沒有喜歡上紫薇,但是在電視劇中,卻顯得相當自然,也比較貼合生活,在現實中,身邊突然多出一個美女,又琴棋書畫樣樣精通,男生難免會有點春心萌動,這一點感覺改得相當的好。

電視劇中,乾隆皇帝相當疼愛還珠格格,在最後,得到真相後,將她們三人送到了大牢,三個丫頭在裡面受了不少苦,更是大罵審他們的梁大人,乾隆在聽到不少意見後,心疼兩個女兒,更是派人想要釋放她們,沒想到,她們已經先一步被救走,而在原著中,她們並沒大罵梁大人,乾隆也沒有去派人釋放她們,而是她們被救走後,下面通報了上來。

不得不說,電視劇這樣改挺好的,顯得乾隆與小燕子紫薇父女親情濃厚,小燕子與紫薇大罵梁大人,也代表兩個嫉惡如仇,相當勇敢。

當然還有不少改動,為了讓小說影視化,中間少不了編劇嘔心瀝血的改編,這樣的改編,感覺還是相當滿意的。


分享到:


相關文章: