由專築網小R，王雪純編譯
來自建築事務所的描述：Ham-sayeye-park公寓位於伊朗邊境城市Maku，是一箇舊房改造項目，位於一座小公園周邊，佔地尺寸約為22*9平方米。這座毗鄰公園的建築需要和公園構成互動關係，因此建築師讓住宅的陽臺面向公園，同時建築的陰影也能給公園提供庇廕處，讓孩子們可以在公園中舒適地玩耍。
建築師減少了多餘的材料和細部設施，將注意力放在自然採光、視角、體量比例與構成等方面。建築師希望把複雜的東西簡單化，這並不是一件容易的事。建築的內部佈局強調了面對公園的景觀視角，同時又需要保障使用者的隱私。露臺有著靈活的空間特徵，將室內外場所連接起來。因此，這座建築是一個融合了開放、半開放、封閉空間的整體。
建築共5個樓層，面積大約為900平方米，其中地面層是公共空間和停車區域，一層和二層是公寓部分，這很好地促進了使用者和空間之間的互動，建築的三層和四層是複式空間，在起居空間的核心有著一個內部空腔，將私人與公共空間融合，讓主要生活空間擁有充足的自然採光和美好的景觀視野。建築的四層是室外區域，是與天空的連接點。
空間內的每個區域都能和自然很好地相互結合，另外，建築東面和南面的開窗讓自然光線進入室內，創造了空間與自然之間的對話，並且滿足了自然通風。建築中的橡木樓梯將空間的私人和公共部分分隔開，通過應用暖色來強調了不同樓層之間的聯繫。建築有著舒適的居住環境，滿足了使用者的各項需求。
屋面上的一個體量可以通向五層，裡面設置有電梯和樓梯，在通常的項目裡，屋面上的電梯形態都不美觀，但是在這個項目中，這個空間成為了一個觀景平臺，讓使用者可以在這裡欣賞北側和南側的山脈美景。建築的外部形態很好地反映了內部的空間。整個項目設計策略十分簡約，充分表達了對於周圍環境的尊重。
建築整體呈現為白色，這在周圍的棕色老建築中顯得格外的奪目。建築的立面通過幾何與垂直的開口框架構成了韻律感。所有的公寓都配備有寬敞的露臺，同時建築師還設計了半透明的體量，給人們帶來積極且充滿活力的生活場所。
建築設計：White Cube Atelier
地點：伊朗
類別：公寓
主創建築師：Reza Asadzadeh, Shabnam Khalilpour
面積：900.0 ㎡
項目時間：2018年
攝影：Farshid Nasrabadi
合作方：Mohamad Asadzade
閱讀更多 觀築設計 的文章
