03.06 《陈情令》电视剧中前16集回忆部分,小说里面有吗?与原著有哪些差异?

芷玉


电视剧《陈情令》是根据墨香铜臭小说《魔道祖师》改编的,《魔道祖师》是一部由墨香铜臭所著原创耽美玄幻小说,主线道侣携手打怪解谜。2015年10月31日于晋江文学城连载,初版于2016年3月1日完结(正文),至2016年9月7日修文完成(正文+外三篇),下面简单介绍了剧中与原著的差异。

原著中蓝湛可比剧中要“疯狂”多了,两个人还有一些非常私密贴心体己的对话。

第一世,蓝湛在魏无羡眼中丝毫没有缺点,魏无羡丝毫不敢有所不敬,担心亵渎了蓝二公子;

第二世,蓝湛喝醉酒之后的醉态被魏无羡发现,魏无羡发现原来蓝湛还有这样的一面,不仅心中一软。

当然,如果蓝湛不愿意的话,依蓝二公子的能力,他不会让任何人看到这样醉酒后的自己。

……无论如何,《镇魂》中两个男主直到结尾都没有抱一下,还是希望《陈情令》中的蓝湛和魏无羡能够抱一下的。

作为改编剧,很难做到剧版能完全贴合原著,所以在原著粉眼中改编永远都无法达到自己心目中的高度。但既然是改编,自然没法做到和原著一样。这部《陈情令》能做到目前的状态,也算是改编剧里还原程度不错的了,你们觉得呢?





陪风去荡


细节改动太多了就不说了。

大的方面:

1,原著耽美,剧兄弟情。

2,原著魏无羡前世和蓝忘机没那么多接触,在魏看来两人交情也很普通,只是蓝自己暗戳戳有想法。剧两人前世就关系好经历的事多。

3,原著没有阴铁。剧阴铁成了大家争抢的主要矛盾引发物。


4,原著魏无羡真死了,后来重生在别人身上,模样都变了。剧魏无羡没死,只是在一个自己都不知道的地方,然后被召出来还是他自己的样子。

5,原著蓝忘机身高比魏高,剧蓝忘机比魏无羡整个小了一圈,也矮了,所以我是磕不下这cp,就当兄弟情看感觉比较协调。

6,原著魏无羡A爆,剧很多地方也A,弱化了一些,某时候娇了些(编剧有毒吧。这可能是剧版魏无羡唯一的缺点,也是许多原著党的怨念)。但整体形象气质符合,一句话,剧版魏无羡除了略娇就是魏无羡本羡。



7,剧蓝忘机不够美貌,各种神韵也不够。也一句话,剧版蓝忘机除了冷,哪儿都不像原著蓝忘机。

但总体来说,瑕不掩瑜,核心还是比较还原的,制作也比较优良。毕竟剧嘛,不可能完全还原。


东易说电影


《陈情令》最新更新的剧情,本来是魏无羡的回忆结束,回到十六年后的现世。十六年前的剧情太虐心,让不少观众期盼着回到十六年后。可是等更新后才发现,现在播出的部分删改了太多的剧情,甚至有些还十分不合理。像最为关键的魏无羡身死被改动,十六年后蓝忘机领魏无羡回姑苏的剧情被删,甚至一些剧情还张冠李戴,和原著完全不一样。

剧中魏无羡在不夜天时自己跳崖了,蓝忘机是看着他跳下去的,这个剧情就不合理。在原文当中,不夜天时蓝忘机拼命将魏无羡送回了夷陵,并因打伤了三十三位族中长老而自领了三十三道戒鞭。在养伤期间听到魏无羡被江澄带领的仙门百家讨伐身死,蓝忘机又挣扎着去了夷陵,却只带回了高烧失忆的温苑。

剧中直接让魏无羡在不夜天就跳崖了,先不说以魏无羡的性格他并不会这样做。就说这里是忘了这好歹也是仙侠剧,大家都是会御剑的吗?虽然魏无羡没了金丹但是其他人不知道呀。他们怎么就觉得拉住魏无羡才能救他,让他掉下去就只会摔在崖底了?以蓝忘机对魏无羡的感情,见他掉下去也不御剑去救,以江澄对他的恨也不立刻御剑去看,还转身就走,这实在太不合理了。

在魏无羡跳崖后直接跳到了十六年后,从蓝忘机讲到的三年后才去崖底找,也可以看出来之后蓝忘机为魏无羡做过的很重要的事情也被删掉了,或许三十三道戒鞭算在不夜天时的伤人上了。要是说十六年的这些剧情被删是不能拍,为了剧情合理不得已而为之,那十六年后的删减就让人不解了。

在回忆十六年前的事情时,剧情正好到蓝忘机认出魏无羡的时候,若跳回十六年后,也应该跟这里。按原文来应该是蓝忘机和江澄一番争执后,将魏无羡带回云深不知处,而魏无羡死活不肯进去,中间再费了一番周折后,到了蓝忘机的住处,还发现了蓝忘机藏起来的天子笑。

剧中却直接跳到魏无羡醒来,中途全部删掉,天子笑一节也没有了。但是有预告却表明后来的剧情又接了原文天子笑的梗,让人怀疑到底是没拍,还是被后期给乱删删掉了。这些还好,更让人不可接受的是,原文中魏无羡被仙子吓到时,一时慌乱,叫的是蓝湛的名字,才引起了江澄针对蓝湛的一番诋毁,剧中却改成了叫师姐。

原文中魏无羡活过来后,一直是蓝湛在保护他,一有危险就叫蓝湛,也体现了他对于蓝湛越来越信任。可这里却改成了师姐,加上十六年前师姐身死,他就跳了崖,这相当于把师姐在他心目中的地位无限拔高,即使十六年后也放在了第一位。让人怀疑这剧情原本是不是想拍魏无羡和师姐的感情线,如果是这样的话,那对原著就太不尊重了。

其实十六年前的剧情也有些改动,但是也看得出来是在尽最大努力还原,即使加了一些配角戏份,有些拖沓,观众也能原谅,还一路将《陈情令》的豆瓣评分从5.6拉到了7.2,对官方也一向是称赞有加。可是现在发现,之前加了很多不该有的剧情显得拖沓,现在关键剧情却删掉了这么多,加配角戏分的同时,却是以抢忘羡梗为代价,之前的一切称赞就变得十分可笑了。都是小说剧本改编之后的!


天才睡大街


其实你看的不是假小说,你看的电视剧同样也不是假电视剧。其实是你看小说不够认真的结果。

电视剧《陈情令》改编自墨香铜臭的小说《魔道祖师》,电视剧中,为了渲染情节,让大家更容易看得懂,所以分开16年前和16年后来拍摄。对于先看了电视剧,没看小说的朋友来说,难免会有一种先入为主的感觉,误以为小说也是分开两部分来写。其实根据原著的内容,《魔道祖师》的故事主线是魏无羡和蓝忘机调查赤峰尊的死因,最后揪出金光瑶这个幕后大黑手。

而在二人查案的过程中,会在其中穿插16年前的故事,比如,魏无羡在金麟台被金陵刺了一刀之后,这个时候魏无羡就回忆起16年前的故事。小说中16年前的故事均以回忆的形式表现,同时回忆的章节比较长,可能会让你没留意。

毕竟小说和电视剧的表现手法不一样,小说的自由度更高,但是电视剧不能像小说一样,演一段当下再回忆一遍16年前,要是这样估计大家都弃剧了。


Constant劍


《陈情令》的剧情基本上和《魔道祖师》没有什么差别,细节上有改动,不能拍的东西没拍。最大的差别是在结构上。

《陈情令》是一个插叙结构,今生,回忆,今生这样;《魔道祖师》是串珠式结构,以人物为线索,遇到一个人物,讲一段今生,讲一段前世,然后再遇到下一个人物,再讲一段今生,讲一段前世。然后把整个故事串起来,如果你自己捋时间线的话,就和《陈情令》差不多了。


纠结女王亦超


电视剧与小说是有些不同,因为(陈情令)是耽美文,所以是无法照搬原著的,但还是高度还原了,该有的名场面,也都暗搓搓表现了出来,回忆部分也就是16年前,小说中都有。你看的是原著吗?


分享到:


相關文章: