11.06 為什麼美國的超市不叫supermarket,那是什麼?

大多數英語國家的超市都是supermarket.但是美國人表示:我們不一樣!到了美國之後,從來都沒有聽身邊的老外說過supermarket這個詞。他們叫超市

grocery store,國人也形象統稱為Big Box,比如Walmart(沃爾瑪),Costco(好士多), Sam's Club(山姆)。

特點是規模大、種類多,從食物到生活用品,家居電器和汽車配件等都可買到。一般分佈在城市的邊緣,交通方便,價格實惠。

為什麼美國的超市不叫supermarket,那是什麼?

比如說家裡食物都吃光了,牙膏、廁紙等這些日用品也用完了,我需要去超市買日用品和食物,我會說:I need to do grocery shopping.

購買食物和日用品統稱 do grocery shopping

Go shopping一般指去買衣服、鞋子等除食物和日用品之外的東西。

去grocery store買回來的東西統稱為groceries

比如說我們從超市回到家,Anthony一般會讓我把東西放好,他去放狗出來,他會說 :

I'll go get dogs. You need to put groceries away.

Put groceries away指把每樣東西放到它們該被放置的地方,比如需要冷藏的東西要放冰箱裡。

為什麼美國的超市不叫supermarket,那是什麼?

需要注意的是,描述家裡已經有的東西,一般不用groceries這個詞,例如我不會指著食物儲藏櫃裡的東西跟別人說These are our groceries.

get十句逛超市實用口語

1. I need to pick up a few things.

我想買點東西

2. What do you need to get/buy?

你要買啥

3. I'll get a shopping cart so we don't have to carry everything.

我去那個購物車,這樣就不用什麼都拿在手上了

4. Could you tell me where the produce section is?

能告訴我農產品區在哪兒嗎

5. The onions and tomatoes are in the produce section.

洋蔥和西紅柿在農產品區

為什麼美國的超市不叫supermarket,那是什麼?

6. What do you need from the meat section?

肉品區你要什麼

7. I need some ground beef/pork.

我要一些碎牛肉/豬肉

8. I wanna take some frozen dumplings from the frozen-food case.

我想從冷藏櫃拿一些速凍餃子

9. Where is the checkout counter?

結賬處/收銀臺在哪兒

10. Are you in line?

你在這兒排隊嗎

11. Is this on sale?

這個在打折嗎

最後:

如果你想加入有外國人、留學生的社群(英語角)練口語,搜索公眾號“豎起耳朵聽”即可加入,英語角里會美音、倫敦腔、印度腔的小夥伴都有。


分享到:


相關文章: