10000年我表示不想看了，实际上到了第二个版本——黄奕小燕子和书桓五阿哥的时候，我就没看了。后来还有个《新还珠》，我连演员长啥样都忘记了。所以当9月17日，永远的琼瑶阿姨表示又要重拍还珠时，很想问大家一句，你还想看新版本吗？

20年，这部剧太有魔性

《还珠格格》第一部播出的时候是1998年，到现在整整20年过去了，不过动力火车那个魔性的“啊~啊~啊啊啊啊啊……”还是可以随时出现在耳边，并可以随时哼唱出来。就像条件反射一样，一提还珠格格就想起了这都“当……”，想起了小燕子。

所以，一直对赵薇以外的小燕子接受无能，黄奕虽然不丑，但眼睛瞪得再大也不想多看一样。

而且，这部剧其实很让人改三观。比如说主角小燕子。虽然10000年当时还很年轻，但也对“金玉其外败絮其中”的草包美人充满了鄙视，可是一看剧，就中了“小燕子”的毒，而且将“还珠剧”等同于“小燕子”。

为什么会喜欢这样一个没文化也没多少内涵的女孩子呢？那么充满了诗意的才貌双全的紫薇反而不是很喜欢呢？当时我一直搞不懂。不过，搞不懂就不多想了，反正我就是喜欢。

这就叫，魔性！

在当年，我还发现了范冰冰无以伦比的美，虽然是个配角，外表却是三美中最美的那一个。似蹙非蹙的八字眉，标标准准的瓜子脸，还有一双脉脉含情的大眼睛，没有最美，只有更美！

但是我从来就不喜欢金锁，回头看，我还真不是以貌取人的人呐。为什么不喜欢最美的那一只，非要喜欢最有趣的那一只呢？对了，这就是为什么喜欢小燕子的原因，她有趣！

好看的皮囊其实并不千篇一律，但有趣的灵魂确实万里挑一；如果有趣的灵魂再加上一个至少是百里挑一、千里挑一的外貌，那真是纵然“草包”也可爱咯。

20年，相见不如怀念

20年来，每逢暑假，总感觉芒果台就在重播《还珠格格》，而每一次的收视率都很高。

必须说，《还珠格格》收割了一茬儿又一茬儿的观众！这，也许就是琼瑶人老心不老，还要继续翻拍下去的原因吧？

9月17日，琼瑶的儿媳何琇琼宣布将重启《还珠格格》，而出品方之一的芒果娱乐表示，新《还珠》目前还没确定演员阵容，不过将于2019年启动拍摄。

接下来，大概又要来个全国海选？反正这几年的套路基本如此，不论是什么新《红楼》还是新《一帘幽梦》。印象中，只有新《亮剑》没海选，但是不好意思，这三个新版本10000年我这个自诩承受能力很强的人，都是看了几眼就再也没了继续看下去的兴趣。

所以，我确定，这些翻拍剧，大概不是拍给老版爱好者看的。

何以见得，以琼瑶方的发言为证——

何琇琼说，希望这部小说这个IP能够用当下年轻群体喜欢的方式，重新演绎与述说，让还珠的故事被更多人喜爱；琼瑶则强调，翻拍重点放在要用“年轻人喜欢的方式”，用全新的方式讲述经典故事。

啥是年轻人喜欢的方式？根据本“年轻人”的喜好，会模仿《甄嬛传》《延禧攻略》和《如懿传》，来一段“宫斗”+“屌丝逆袭”+“黑白莲花”+“流量人设和明星”的演绎吗？

10000年总结：

作为一个有才气但也很矫情的作家，琼瑶其实很识时务也懂市场；

作为一个争议不断但收视率高涨的电视台，芒果真的很懂得传播（xiao）和炒作；

新还珠可能不是拍给我这种老中青少四合一看的，但也许你会看，年轻人爱看；

翻拍不一定是毁童年、毁经典，只是，充满了收割的味道。