河南開封府陽武縣，有百姓葉廣，家道中平，娶妻全氏，生得貌美如花，聰明乖巧。葉家居於村內偏僻之處，鮮有鄰舍，家中以織蓆為生，妻子勤心紡織，僅可度日。葉廣對妻子全氏無奈道：“我與你在家勤謹，只堪度日，所積不過四兩銀子。如今留銀一兩五錢在家，供賢妻聊作食用紡織之用。其它二兩五錢，我想前去西京做些小買賣營生。此去一年半載，若蒼天不負男兒所願，得獲寸進，隨即回家，再圖厚利，不知賢妻意下如何？”全氏思忖道：“我聞大富由天，小富由勤，夫君既然有志經營，諒蒼天必不辜負所願，我意豈敢抗拒？但貲財鮮少，夫君宜斟酌而行。倘得獲所欲，也當早尋歸計，這才是我所望求的。”葉廣聽妻子這麼說，不覺喜慰於心，隨後販貨出發。
次年，近村有人吳應，年近二八，生得容貌俊秀，聰明善詩，未娶妻室，偶經葉家，窺見全氏貌似西施，當即心生眷戀不捨之意。左右詢問近鄰，得知全氏來歷後，吳應陡然思量一計，討來紙筆寫就一封偽信，登門向全氏施禮道：“小生吳應，舊年在西京與尊嫂丈夫相會，交契甚厚，昨日回家，承寄有信一封在此，吩咐尊嫂家或有缺用，由在下全部包足，候兄回日自有區處，不勞尊嫂憂心，故今專此拜訪。”全氏見吳應生得俊秀，語言誠實，又聞丈夫託其賙濟，心中喜悅萬分，笑容可掬。兩下各自眉來眼去，均有不捨之心，情不能忍，於是各向前摟抱，閉戶共枕同衾，宛若仙家玉樹，暗麝驅入，不可名狀。吳應遂吟一律以戲之曰：
天緣造就到仙房，暗麝燻人透骨芳。雲夾蘭臺因見雨，霧垂瑤室便成霜。
臨時吃盡消魂片，今夜方耽續命湯。興逸不容佔句盡，心魂撩亂魄忙忙。
全氏聽畢，笑道：“我雖不能吟詩，見此佳作，豈能默而不答？”也口占一詩和之：
貪春仙客步蘭房，錦帳齊掀滿帳芳。月朗今宵疑不雨，天寒明旦自成霜。
躊躇心上魚驚釣，進步廚前鳥就湯。管取稱君方便好，豈能憐我尚忙忙。
兩人吟詩後，雲雨才罷，吳應細思詩中之言，笑問全氏：“我諒尊嫂與丈夫久經歷練，豈會真的不識風流？”全氏默然：“我與夫君分別一年有餘，往日夫妻歡會之時，自當兒戲。今晚與賢叔接戰，方覺股慄，所謂‘生未識燈花關，倏到花關骨盡寒’，望君推心，今後交感之時，莫以見慣尋常事對待（勿以見慣渾閒者相待）。”吳應點頭笑道：“我自識尺度，不勞嫂子細說。”從此，全氏因住於村內偏僻處，無人閒管此事，兩人如同夫婦一般，並無阻礙。
不覺光陰似箭，日月如梭，葉廣在西京經營九年，掙得白銀十六兩，自思家裡妻子年輕貌美，若久戀他鄉，罔顧家室，不免有辜恩負義之嫌，當即收拾回程。一路夜住曉行，到家已是三更時分，葉廣覺得自家莊屋一間，門壁淺薄，恐遭小人暗算，不敢帶銀進家，所以預先將銀子藏在屋旁通水的陰溝之內，然後才喚妻子開門。當時全氏正與吳應睡覺，極盡歡娛之意，忽聽到丈夫喚門之聲，急忙起身開門，放丈夫進屋。吳應驚得魂飛天外，躲在門後，候其關門，潛躲外出。全氏整備酒飯，與丈夫略敘久曠之情，吃完收拾上床。
宿歇之際，全氏問道：“夫君外出經商，九年不歸，家中非常勞苦，不知掙到銀子沒？”葉廣興奮道：“掙有十六兩銀子，只因家中門壁淺薄，恐有小人暗算，所以不敢帶入家中，我給藏於屋旁通水的陰溝內。”全氏大驚：“夫君既帶這麼多銀子回家，最好快快取來藏在家裡，不可藏於它處，若被人知道取走，悔之晚矣。”葉廣依妻所言，跳起尋取，不防吳應在屋外竊聽夫妻言語，聽見藏銀之處，早已捷足先登，將銀子盜走。葉廣尋銀不見，因此與全氏鬧騰：“我半夜獨自回家，並無一伴跟隨。藏銀之際，又無一人知覺，如何這短時間，就被人盜走了？必是你因我出外日久，在家與人通姦，今日與其宿歇，聽我喚門之聲，你便暗中放他出門。姦夫竊聽得知，所以盜走，你實在難辭其責。”全氏不敢明言，再三推說沒有此事。葉廣不信，扭扯妻子，告到衙門。
知府觀罷狀詞，當堂勘問，全氏堅意不肯招認。官府只得令葉廣先行回家，發出告示，知府喚左右私下吩咐：“你等可將告示掛在衙前，押此婦人出去，借枷號官賣，假稱賣得銀子還她丈夫，若有人來看此婦，你們立刻拿了來見，本府自有主意。”公差依計行事，在衙門口押著全氏“叫賣”。將及半日，吳應探知此事，急忙趕來與全氏私語。公差瞧見，二話不說，反手捕了他入府，吳應求告：“小人是這婦人的親眷，不巧碰見，所以上前詢問，非因它故。”知府撫須笑道：“你既是她親眷，那你可曾娶有內眷？”吳應解釋：“小人家貧，未及婚娶。”知府點頭：“既然尚未婚娶，本府將此婦官嫁給你，只不知值價多少？”喚來書吏查問價數，書吏回覆值銀三十兩。
知府笑對吳應：“據書吏所言，此婦官賣三十兩，本府只要你價銀二十兩，你可備好銀子交割。”吳應乞告：“小人家道貧難，難以措辦。”知府揮手：“既拿不出二十兩，十五兩也可。”吳應又告貧難，知府不耐煩：“誰叫你前來看她！若無十五兩，你就準備十二兩，不可再少！”吳應無法推辭，便將之前盜的原銀，熔鑄十二兩交出。知府立傳葉廣進衙查問：“你看這銀子是你的不是？”葉廣認真看過，拱手道：“此銀不是前銀，小人不敢妄認。”知府再喚吳應：“我適才叫婦人丈夫到府，將銀子給付，他說婦人甚為美貌，心中不甘，實要價一十五兩銀子，你可揭借前來，秤完領去，不得有誤。”吳應只得回家。
知府吩咐公差：“你等可跟在吳應後面，他若要把原銀熔銷，你等可上前相告，銀子不拘成色，不要熔鑄，直接拿見本府。”公差領命出府，正值吳應又要熔銀，幾人上前依知府吩咐說了。吳應只好拿著三兩原銀，湊秤完足，知府讓他下堂稍候，再傳葉廣認領，葉廣看罷大哭：“此銀確係小人之物，不知大人何處得到？”知府生怕葉廣妄認，冤枉了吳應，假言誆道：“此銀子乃是本府從庫內取出，你如何敢妄認？”葉廣再三泣告：“此銀實是小人經商所得，大人如不信，內有分量成色可辨。”知府令左右仔細核查，果然分文不差，拘拿吳應審問，吳應歎服認罪。官府隨後追繳贓銀，全氏脫衣受刑，吳應以通姦竊盜論罪，杖一百，徒三年。葉廣夫婦，知府最終判合，放兩人回家，平息過日子。
------------
此案譯自《百家公案》中【竊盜銀兩】一篇
閱讀更多 南楚喬木 的文章
