卡姆·德曼是美國肯塔基州路易斯維爾市的一名青年，他和祖父弗雷德·拉馬爾之間的關係非常親密。
卡姆和爺爺
為了送給爺爺一份特別的生日禮物，卡姆決定修復爺爺的一輛老爺車。
這是1957年出廠的雪佛蘭Bel Air，這輛車爺爺開了近20年，從1976年以來就一直躺在家裡的車庫裡，四十多年過去了，車上落滿了灰塵，很多部件也失靈了，但是爺爺非常喜歡這輛車，不捨得處理掉，將這輛車當作一件珍貴的紀念品，一直保留在家中。
卡姆知道爺爺對汽車的深厚感情，他暗下決心，要把這輛老爺車修復好。
他向爺爺撒了個謊，說將這輛車寄存在親戚家的車庫裡，實際上他是把車拉到了朋友的車庫裡，然後開始實施他的計劃。
卡姆很清楚，修復汽車是一個艱鉅的任務。為了買零件，他把自己的汽車賣掉了，還花掉了積攢好幾年的零花錢，總共差不多3萬美元。
卡姆到處蒐集這臺車上應該需要的材料，一點點地進行修復，他在每個細節上都要親力親為，連一個螺栓也不能放過。
用了差不多兩年的時間，他把這輛車的前前後後差不多每個部件都換了，整修以後的汽車面貌煥然一新。
在車庫裡躺了40年的老爺車
卡姆花了差不多兩年把老爺車整修一新。
當卡姆把修復一新的汽車展示到爺爺面前時，爺爺激動得快要暈過去了，他實在太高興了。
卡姆為了給爺爺一份驚喜，特地讓爺爺帶上眼罩。
當爺爺摘去眼罩，看到換顏一新的愛車時，興奮得快暈過去了。
快樂的祖孫倆
後來，卡姆把這段經歷到放到Facebook上分享，結果這個帖子迅速躥紅，迄今為止已經獲得了1800個留言和725個分享，看到許多陌生網友的讚揚，卡姆很高興，但是他更看重爺爺的態度，爺爺驚喜的表情讓他覺得自己為此所付出的時間、金錢和精力都是值得的。
卡姆覺得這樣做比花錢給爺爺買一份貴重的禮物，或是買一輛新汽車都更值得。正如卡姆在帖子上說：我只是從心底裡想為爺爺做這件事，從來沒有想到會有這麼多人給我這麼積極的反饋！”
閱讀更多 遠方老師在美國 的文章
