中國網11月29日訊 11月29日，中國國際圖書貿易集團公司（國圖集團公司）成立70週年暨中國書刊海外發行70週年高峰論壇在北京舉行。
活動現場
中國出版協會理事長柳斌杰，中國外文局局長杜佔元，中宣部對外新聞局局長鬍凱紅，中國外文局副局長方正輝、陸彩榮，中國出版集團副總經理陳永剛，中國書刊發行業協會副理事長王宏經，人民出版社社長蔣茂凝，福建省政協港澳臺僑和外事委員會副主任洪碧玲等嘉賓，以及來自英國、法國、美國、加拿大、日本等14個國家和地區的發行商、文化傳播機構和國內數十家出版機構、媒體代表等300餘人參加論壇。
論壇以慶祝國圖集團公司成立70週年為契機，圍繞“深入總結中國書刊海外發行經驗，探討進一步拓寬中國書刊海外發行渠道，提升中華文化國際影響力”主題，回顧了中國書刊走向世界的光輝歷程，對創新發行方式、提升發行能力、升級產品結構，更好地推動中國文化海外傳播進行了深入研討交流。
中國出版協會理事長柳斌杰致辭
柳斌杰在致辭中提到，近年來我國通過實施精品出版戰略、對外出版工程、經典中國國際出版工程、絲路書香出版工程、渠道拓展工程等，推動中華文化“走出去”取得了很大成就。要深入落實文化“走出去”政策，形成全社會廣泛參與的對外出版發行和國際傳播新格局。要有更加包容開放的心態，加強中外出版發行業的全方位合作，真正做好與世界各國的文明互鑑、交流合作，共享人類文明發展新成果。
中宣部對外新聞局局長鬍凱紅致辭
胡凱紅在致辭中指出，國圖集團公司作為新中國第一家出版物進出口機構，打開了中外溝通交流的一扇重要窗口，開啟了中國對外出版發行事業的光輝歷程，開創發展了新中國出版物對外貿易事業。70年來，國圖集團公司始終圍繞黨和國家外宣工作大局，以書刊為媒，構建了覆蓋全球的推廣發行網絡，成為中國出版物和文化產品“走出去”的有效渠道，為促進中外文化交流合作、提升中華文化國際影響力作出了重要貢獻。
中國外文局副局長方正輝致辭
方正輝在致辭中表示，書刊對外發行在促進中外溝通、人文交流和文明互鑑方面具有不可替代的獨特作用。國圖集團公司作為對外發行事業的國家隊和主力軍，要自覺肩負起中國書刊對外發行主渠道的政治責任，以改革創新精神驅動對外發行事業提質升級，以協同協作促進中國出版發行走向世界。中國外文局和所屬國圖集團公司將秉持開放精神，與國內外同業加強合作，不斷拓寬書刊進出口渠道，促進中華文化產品進出口貿易，為增強國家文化軟實力作出更大貢獻。
國圖集團公司常務副總經理賈強致辭
國圖集團公司常務副總經理賈強在發言中指出，在當前的國際格局和市場環境下，書刊進出口貿易往來、渠道建設、傳播交流等領域大有可為。他表示，國圖集團公司將進一步提升站位，以服務黨和國家對外傳播大局為宗旨，促進中外融通，傳播好中國聲音；紮根主責主業，以書刊發行渠道建設為核心，增強海外發行能力和對外傳播影響力；發揮大型綜合性文化產業集團優勢，為包括書刊在內的中國文化產品“走出去”提供更堅實的基礎保障。
五位來自國內外出版發行業界代表與大家交流分享了經驗，共同探討了中國書刊海外發行事業的未來。
加拿大PressReader愛爾蘭公司首席執行官尼古拉·馬利亞羅夫發言
加拿大PressReader愛爾蘭公司首席執行官尼古拉·馬利亞羅夫（Nikolay Malyarov）從與國圖集團公司就數字報刊發行平臺開展合作談起，探討中國書刊在海外實現數字化發行的途徑，表達了PressReader和國圖集團公司聯手推動中國文化全球傳播的信心。
澳大利亞墨爾本中華書籍總經理託尼·邁格林奇發言
澳大利亞墨爾本中華書籍總經理託尼·邁格林奇（Tony McGlinchy）介紹了中華書籍的創辦歷史和中國書刊在澳大利亞的發行情況，表達了對中國文化的熱愛。
日本東方書店社長山田真史發言
日本東方書店社長山田真史從日本網絡書店和實體書店發展情況著眼，介紹了當前日本書刊業市場環境，結合與國圖集團公司多年來的友好合作，闡述了目前中國書刊海外發行面臨的形勢和挑戰。
外文出版社總編輯胡開敏回顧了外文社與國圖集團公司攜手推動多語種圖書海外發行的70年合作歷史，並介紹了7種通過國圖集團公司在海外取得良好發行效果的外向型圖書，圍繞如何與國圖集團公司進一步合作推動中國書刊海外發行事業取得更高成就表達了觀點。
北京語言大學出版社董事長郝運發言
北京語言大學出版社董事長郝運結合本社出版特色，從擴大中國主題圖書海外影響力、做好華語教材對外出版發行等方面介紹了圖書“走出去”的做法和成功經驗。
中國出版協會理事長柳斌杰、中國外文局局長杜佔元為國圖集團公司成立70週年最佳合作伙伴獎獲獎者代表頒獎
國圖集團公司還向18位成立之初入職的老同志授予了特別紀念獎，向140家國內外合作機構頒發了最佳合作伙伴獎。
（國圖集團公司 萬全、袁帆供圖）
閱讀更多 中國網 的文章
