07.13 美國總統駕到!英國民眾“花式”抗議

“英式幽默”世界聞名。

在抗議來訪的美國總統特朗普時,英國民眾使出了渾身解數。“特朗普充氣寶寶”氣球,街頭的兒童哭聲、麥田裡的俄語髒話、重回暢銷榜單的老歌……這個與美國有著“特殊關係”的同盟國國民似乎對特朗普出離憤怒。

來自多家英國媒體的報道稱,特朗普的訪問行程似乎也有意避開抗議人群,4天的訪問大部分都選在倫敦市區的偏遠地帶,而且美國總統也會主要乘飛機往來各處。

不過,布萊尼姆宮的外牆仍然無法隔絕抗議的聲浪。

在室內,當地時間7月12日晚,特朗普夫婦著正裝與英國首相特雷莎·梅及其丈夫在這裡會面,與英美兩國大型企業代表舉行晚宴。英國前首相丘吉爾出生於這座莊園裡。 “溫斯頓·丘吉爾爵士曾說,‘在我看來,有美國站在我們這邊是最大的喜悅’。在2018年,我們兩國在共同繁榮的努力中,仍保持著深厚的友誼。” 特雷莎對特朗普說道。

美国总统驾到!英国民众“花式”抗议

特朗普的幾處訪問地點,抗議人群在其中四處(圖中藍點)都有所準備。澎湃新聞 王基煒 製圖

14年老歌《美國白痴》重回流行榜

除了常規的抗議外,英國民眾正在用特殊的方式表達對特朗普的不滿。

據《今日美國》7月12日報道,本週,美國朋克樂隊“綠日”(Green Day)一首2004年的老歌登上了英國流行音樂榜單。這首歌曲名叫《美國白痴》(American Idiot),目前位於英國流行榜單的第18位,在英國亞馬遜暢銷音樂榜單上則名列第一。

這首歌是在2004年美國大選前發佈的,其靈感來源是小布什政府以大規模殺傷性武器為由發起伊拉克戰爭,歌曲批判了“美國國內的法西斯主義”和媒體信息的轟炸。

這首老歌得以重回流行榜單,源於一個名叫“特朗普訪問時讓《美國白痴》衝到英國第一”的推特賬戶發起的行動,該賬戶在7月8日發帖稱,下載並反覆播放這首歌將讓特朗普感到惱火。

當特朗普13日前去與特雷莎會談時,路上則會出現一個龐大的麥田圈。據美國“商業內幕”網站消息,7月8日,在位於倫敦西北部約40英里的一座農場裡,藝術家花14小時製作了一個直徑約200米的圓圈,內有“去他的特朗普”字樣。

其中,“去他的”是用俄語寫就,影射了特朗普和俄羅斯總統普京的關係。特朗普將在訪英後前往芬蘭赫爾辛基與普京會面。

一家名為“第十個人”的英國市場營銷公司在12日宣稱對這個麥田圈負責。但農場主人告訴當地媒體,允許藝術家製造這個麥田圈完全是一次金錢交易,並無政治因素,他本人對特朗普的想法“完全中立”。

在常規的抗議中,英國民眾也展現出了自己的特色。12日,數百人在美國駐英大使官邸外舉行抗議,敲擊鍋碗瓢盆、吹著口哨、播放兒童哭泣的錄音,抗議美國在邊境針對非法移民的“骨肉分離”政策。

“嘿,特朗普,今天你又把多少孩子關進了籠子?”抗議者們呼喊道。還有人手舉“甩掉特朗普”、“對種族主義說不”、“他的頭髮是個魂器(《哈利波特》系列中反派伏地魔存放靈魂碎片的物體——編者注)”等。

在蘇格蘭,抗議者準備於14日在愛丁堡市中心舉行集會,活動內容包括向特朗普紙人投擲靴子。

美国总统驾到!英国民众“花式”抗议

“特朗普充氣寶寶”氣球放飛。視覺中國 圖

巨型“特朗普充氣寶寶”氣球放飛

在抗議活動中,最引人注目的莫過於在倫敦市中心放飛的“特朗普充氣寶寶”氣球。

當地時間13日一早,這個巨大的氣球已經被放飛。

倫敦市長薩迪克·汗(Sadiq Khan)此前批准了民眾請願,允許人們在議會廣場花園上空放飛這個6米高、拿著手機、裹著尿布的“特朗普充氣寶寶”氦氣球,以示抗議。此前有媒體預測,13日在倫敦直接參與的抗議者可能將超過5萬人。

倫敦市長的決定也引發了爭議。據英國廣播公司(BBC)12日報道,由於這座花園受到大倫敦市政府管轄,因此在這裡舉辦公共集會、獨自舉標語都需要政府批准。市政府會和倫敦警察合作,拒絕例如種族主義或者“恐同”的非法內容。

英國國家航空交通服務稱,此次放飛的氣球屬於在管制空域進行非常規飛行,因為不會影響正常空中交通,所以得以通過。該機構還表示,氣球形狀與是否能通過審批無關。

此前,抗議者表示,還希望把氣球運到蘇格蘭,在特朗普位於特恩貝里的高爾夫球場上空放飛,因為特朗普將於14日在這裡打高爾夫球。然而,蘇格蘭警方拒絕了這一要求,稱特朗普訪問期間這座球場被定為禁飛區。

但蘇格蘭警方表示願意討論放飛氣球的其他選擇。抗議者稱,仍準備在13日連夜將氣球送到蘇格蘭,在其他地區放飛。

特朗普對氣球抗議已有耳聞。在英國小報《太陽報》12日刊發的專訪中,特朗普表示:“我曾經很喜歡倫敦這座城市。我已經很長時間沒去了。但當他們讓人感到不受歡迎的時候,我為什麼要待在那兒呢?”

倫敦市長薩迪克·汗則毫不掩飾對特朗普的批評。12日,他在英國《旗幟晚報》上撰文稱,倫敦人“有權就反對特朗普訪問發聲”。他還強調說,倫敦人為自己的價值觀而驕傲,包括對每個人的尊重、對多元化的讚頌、對公平平等的承諾,以及對未來的開放和積極態度。

他還在接受BBC採訪時表示,如果要倫敦人為了避免冒犯美國總統而放棄自己的權利,那這將違背英美兩國的價值。

特朗普與薩迪克·汗的矛盾由來已久。後者曾批評特朗普針對部分穆斯林國家的旅行禁令“可恥而殘忍”,要求英國不要邀請特朗普訪英。特朗普則曾屢次批評薩迪克·汗對去年的倫敦恐襲應對不力。

美大使駁“特朗普避開抗議”

值得注意的是,特朗普此次訪問將避開倫敦等抗議較密集的地區。《衛報》12日報道稱,特朗普將訪問郊外莊園及宮殿,避開公眾,並主要乘飛機往來。

美國駐英國大使約翰森(Woody Johnson)上週駁斥了特朗普試圖避開抗議的說法,稱特朗普希望訪問更高效,將把倫敦作為此行的一個“基地”。

美國駐倫敦大使館則發佈警告稱,由於對特朗普不滿的英國民眾可能舉行的抗議活動或演變成暴力事件,在英國的美國公民要“保持低調”。美國大使館警告說,“要注意周圍環境,如果附近意外出現可能會向暴力演變的大規模聚眾,要小心謹慎。”

英國為維持秩序耗費了大量警力。據Wired英國版報道,特朗普在倫敦過夜的美國大使官邸周圍被圍起了被稱為“鋼鐵圓環”的金屬欄杆。預計將有近4000名警察在13日的倫敦抗議中維持秩序,其中許多人是從英國其他地區調來。

英國警察聯合會稱,警察被置於“毋庸置疑的壓力之下”,特別是因為警方同時還需在世界盃決賽前後維持英國各地的秩序。一些警察聯合會的成員還在社交媒體上分享照片稱,上百名被調集的警察被要求在埃塞克斯的一處壁球場過夜,睡在摺疊床上,100名女警只能用4個廁所,300名男警只能用5個廁所,生活條件還不及監獄裡的犯人。

《衛報》報道稱,為特朗普訪英調集的警力預計將花費至少1200萬英鎊。


分享到:


相關文章: