關注達令教育：讓優秀的你變的更優秀。
話說前不久，留學圈兒（尤其是英國留學圈兒）發生了一件大事兒：
BBC驚曝英國人才市場虛假學歷氾濫成災！
嗯，換言之，就是咱常說的“野雞大學”……據說假文憑的賣家甚至還包括NHS醫生、護士啥的（突然為腐國的醫療產業深感焦慮）！
BBC 播客《File on 4》節目曝光了涉及數百萬英鎊的假文憑國際貿易。
File on 4 exposes a multi-million pound global trade in fake diplomas.
一個複雜的在線大學網絡出售學歷、博士學位和專業資格證書等。部分買家將這些證書用在簡歷中來求職。
A complex network of online universities sells degrees, doctorates and professional qualifications - for a price. Some of the buyers have gone on to trade on these credentials, including them on their CVs and gaining jobs in public life.
還有些買家購買後會遭到賣家的勒索，除非額外支付鉅額金錢，否則就揭發他們購買假文憑的事情。
Others, after making an initial purchase, were blackmailed by the sellers, who threatened to expose them unless they paid out huge additional sums of money.
節目一開始就曝光了一家巴基斯坦的“文憑工廠”、IT公司Axact——號稱是全球最大的“野雞大學”之一，已經售出超20萬假文憑。Axact 創建了數百個網站，聲稱是可以提供一系列學歷證明的在線大學。雖然一個學位可能僅售幾千美元，但BBC調查發現買家可能會被勒索，有人甚至被敲詐50多萬美元。
An investigation into one of the world’s biggest degree mills, a Pakistani company that has sold over 200,000 bogus qualifications. IT company Axact has created hundreds of websites purporting to be online universities offering a range of academic qualifications from degrees to doctorates. However while a degree can cost just a few thousand dollars this BBC investigation has discovered customers are also being blackmailed for buying them and some have paid over more than $500,000.
馬上學
上文中的degree mill即我們常說的“野雞大學” ，也可以說diploma mill。Mill在這裡表示“大規模製造某種產品的工廠”，也比喻“如工廠般製造產品的機構”。如：The college was nothing more than a diploma mill.
為了調查，BBC記者還親身體驗了一把……
《巴基斯坦國際新聞報》官網：Axact向BBC記者出售假學歷
BBC記者Simon Cox在接受The News採訪時表示，作為調查的一部分，他向Axact致電諮詢，不到10分鐘對方就向他提供Nixon University（尼克松大學）的學位，要價是3600美元。
BBC investigative journalists, Simon Cox, told The News in an interview that as part of the investigation, Axact offered him a degree from fake online “Nixon University” costing $3,600 within 10 minutes after the BBC reporter called Axact.
這個所謂的“尼克松大學”，看官網是不是覺得還挺像那麼回事兒的？
Simon Cox還說：
他們給我看了學位長啥樣，告訴了我一門我應該上的課程。而他們想要的不過是我的信用卡信息，然後就能把文憑快遞到我家門口。諮詢後他們很執著地不斷給我打電話，一心想著從我這兒賺錢。
They showed me what it (degree) would look like. They showed me a course I was supposed to have taken. All they wanted to know was my credit card details and then I could get the degree delivered at my doorstep. They kept calling me and they were very persistent. They were concerned about getting money out of me.
話說難道沒人能識破這些假大學麼？BBC記者戳穿Axact謊言後得到的“解釋”是：他們圓謊稱大學真的存在，就在南加州。（They tried to maintain this fiction that they did really exist and that they were in southern California.）
不過這謊話說多了嘛，總有對不上的時候：
第一個人告訴我學校在華盛頓特區，第二個人說在南加州……被戳穿後，他們又說全美都有分校，無論你說啥他們都能見招拆招。
The first person I spoke to said they were in Washington, DC. The second person said they were in southern California. And when I countered them that they were lying, they said we have branches all over America. So they had an answer for everything.
除了尼克松大學，諸如此類的野雞大學還有布魯克林帕克大學（Brooklyn Park University ）、哥倫比亞納大學（Columbiana University)還有巴克利大學（Barkley University）等等。
據悉，僅2015年，Axact在全球共出售假證件21.5萬多份，涉及約350家虛假高中和大學，騙取5100萬美元。
In 2015, Axact sold more than 215,000 fake qualifications globally, through approximately 350 fictitious high schools and universities, making $51m (£37.5m) that year alone.
更誇張的是，2015年BBC記者還成功幫一條狗買到了一家在線野雞大學頒發的MBA學位證書……
那麼問題來了，為什麼儘管多國對此展開了刑事調查，假文憑產業仍舊如此氾濫？院校和公司真的對此足夠重視麼？
Despite criminal investigations in numerous countries, why is there still a thriving trade in dubious qualifications and are institutions and companies taking the issue seriously enough?
據《紐約時報》2015年報道，Axact公司CEO和高級經理均被逮捕，巴基斯坦有關部門也對此展開調查。高級經理Umair Hamid更於2017年被判處有期徒刑21個月。但對Axact的調查卻因巴基斯坦政府貪汙腐敗而停滯不前。
Following a New York Times expose in 2015, Axact's chief executive was arrested and an investigation launched by the Pakistani authorities. Senior manager Umair Hamid was sentenced to 21 months in a US prison in August 2017 for his part in Axact's fraud. Yet the Pakistani investigation has ground to a halt amid claims of government corruption.
另據英國高等教育學位檢驗機構（HEDD）CEO傑尼• 羅利的說法，只有20%的英國僱主會對申請人學歷進行適當的檢查。不過即便如此，大家也不能抱著僥倖心理。畢竟大學遠不止是一紙文憑那麼簡單，它能帶給我們的也遠不止專業知識和思維模式，還有珍貴的校園情誼~
文章的最後，和小夥伴們一起分享由“留學帝”公眾號整理的鑑別野雞大學的小妙招：
1. 拼寫和學校名稱的順序很重要
上面提到的哥倫比亞納大學就是一個典型。它的英文名Columbiana University和世界著名的哥倫比亞大學Columbia University只有兩個字母之差。
簡直跟傳說中“六仐核桃”的套路一樣一樣的……
至於為什麼說學校名稱的順序也很重要呢，因為英國大部分大學的名稱都是The University of XXXX。
但是在日常生活中為了方便，我們會直接說XXXX University。
所以騙子就會鑽了這個空子，這也是為什麼Axact的一些買家甚至都沒有意識到自己買的是野雞大學的假文憑...
2. 看域名
就英國大學來說，一般情況下，正經大學的網站都應該是以ac.uk結尾的，而野雞大學是無法申請到以ac.uk結尾的網址。
所以看到明明應該是學校官網，但是卻以com, ac或者是edu這類結尾的話，就需要大家多留心一下了。
3. 官方搜索功能
為了方便大家能查詢自己感興趣的英國大學是否頒發官方認可的學位證書，英國高等教育學位檢驗機構（HEDD）有一個專門的搜索頁面。
輸入學校名後如果沒有出現相關結果，就說明這個大學其實是個坑。
千言萬語一句話，出國留學套路多，小夥伴們一定要擦亮眼睛躲開騙局啊！
達令教育：一家專注於管理類碩士聯考的培訓機構。
更多關於MBA考研信息可關注達令教育微信（darling_edu）留言諮詢
閱讀更多 達令教育 的文章
