03.04 “谷”作为农作物的繁体字是“穀”,书法写“五谷豐登”是对还是错?

锋哥不疯


如果把“山谷”写成“山穀”绝对算错。但书法作品中把“五穀”写成“五谷”是说得过去的。汉字的写法带有时代特征这本身就是自然而然的事情。当今的简化字已经是汉字发展史的一部分。

白蕉的作品中就有不少简化字(包括被废弃的二简字)。

古代的书法作品大多先是“文”的存在(应用),而后才是“字”的存在(艺术作品)。今天可能刚好相反。所以,在正式的作品中尽量避免混用,以免造成“时空错乱”、韵味不古。应该多用有出处的写法。


浮壹白



“五谷丰登” 指各种谷类作物收成好,指丰收之年。

出自《六韬·龙韬·立将》:“是故风雨时节,五谷丰登,社稷安宁。”


五谷丰登(繁体:五穀豐登)之中:

【谷】与【穀】,【丰】与【豐】都是合并字,有时不能乱用。


【谷】


《説文解字》:谷,泉出通川爲谷。从水半見,出於口。凡谷之屬皆从谷。

谷,泉水出隙,汇入河川,群山夹水的地形称作“谷”。


【穀】

《説文解字》:穀,續也,百穀之總名。从禾,殸聲。即榖是百谷庄稼的总名

【周禮·天官·大宰】三農生九穀。九穀:黍,稷,秫,稻,麻,大小豆,大小麥。一說九穀無秫大麥,而有粱苽。

【天官膳夫】食用六穀:黍,稷,粱,麥,苽,稌。

【天官疾醫】五穀養其病:麻,黍,稷,麥,豆。


由上可以看出:【谷】与【穀】是字义不同的两个字同音合并。当谷作为粮食时以【穀】较为合理,


邓文原章草书法《临皇象〈急就章〉全卷》:五穀熟成


另外:【谷】与【穀】也都是姓氏的一种


【丰】



《説文解字》:丰,艸盛丰也。指草初生之后的丰长阶段(草势茂盛)


【豐】


《说文》:豆之豐滿者也,象豆器装满了东西

【豐】是一种用来装东西的器物,相当于大的豆器。

在“五穀豐登”,表示指年成好,粮食丰收,家中器物都装满了


从汉字字义角度,应该用“五穀豐登

从书法的角度,也是要正确表达字义,用繁不用简,繁简不混用等原则,也应该是用“五穀豐登


但现在的书法家大多都不懂文字,混用乱用,已经多见不怪了。


.

.


【专注说文解字、快速识字、K12全语文、海外汉语,汉字创新思维、汉字国学、解字古诗文】

汉字师认证课程,让你成为一名合格的汉字老师!

想了解详情,关注本号,私信留言 “99

想 了解《人字学习法》,私信留言:“


汉字谷主


没什么不对!有些人喜欢咬,不必理会


蓝111893666


  • 首先,谷字的本义不是农作物,而是表示从口里吃进又忍不住吐出来,后来这个义项被“欲”字继承,《老子》里写“咎莫深乎谷得”,谷就是欲字。
  • 从甲骨到金文、小篆、隶书,谷这个字形没有变过,说文解字里说的谷字表示两山之间的狭长水道并非谷字的本义,而是其引申义。
  • “榖”是后人为表示谷物带壳的种子而拿来用的,本义是打谷,汉字简化后以谷来代榖。
  • 所以五谷丰登,若取繁体字,谷字当写“榖”为好。

米庐


按说文解释“谷”是山谷,有水有出口。“穀”是稻、麦、菽、稷,即粮食的总称。“谷”和“穀”是意义不同的两个字,只是文字改革时,简化为谷字了。书法家为了显示学问,应写“五穀豐登”,若混合着,两掺着来,就露怯了。


玉树临风39585


简化字乱合并的字太多了!不光“谷穀”,还有“斗鬥”,“後后”,……


闭门堂郎


简化成谷是象形字,会意字,一粒一粒的稻谷你们见过吗,很像谷粒。谷时可以入口吃的。繁体字谷反而累赘,没有简捷明了的象形于谷粒,只有禾字部勉强可以说是会意的。

丰字也能简捷明了的象征植物穗部两边长满果实,而原繁体丰字还有两个丰,加上盛装东西的器皿工具。


优体新汉字大赏


五穀豐登,或,五谷丰登。

没有繁简混用的道理


玉山话语


古代汉语和文字上,是我的短板。我没资格回答。我的好友汉字谷主对此有研究。他适合回答此问题。


杨朱学派


书法中,繁体字和简化字混合应用是一个比较特殊的问题。

前辈书家例如王羲之、祝允明和王铎都有繁简字混用的时候。实例不列。

就本问题所开列的“五谷豐登”这样的繁简混用,显然是不伦不类不可取的。正确的写法有两种:

五穀豐登——繁体字写法。

五谷丰登——简化字写法。


分享到:


相關文章: