《看上去像打翻了的牛奶》的結構非常簡單,它如此千萬萬化,能集合牛奶、兔子、鳥、蛋糕、樹等各種事物的特徵,到底是什麼呢?小朋友們,你這麼聰明,知道答案嗎?
就讓803石廈中心Cherry老師和Sunny老師來告訴我們吧,點擊電臺播放哦~
《看上去像打翻了的牛奶》
Sometimes it looked like Spilt Milk. But it wasn’t Spilt Milk.
有時它看上去像打翻了的牛奶,但它不是牛奶。
Sometimes it looked like a Rabbit. But it wasn’t a Rabbit.
有時它看上去像一個小兔子,但它不是兔子。
Sometimes it looked like a Bird. But it wasn’t a Bird.
有時它看上去像一隻小鳥,但它不是鳥。
Sometimes it looked like a Tree. But itwasn’t a Tree.
有時它看上去像一棵樹,但它不是樹。
Sometimes it looked like an Ice CreamCone. But it wasn’t an Ice Cream Cone.
有時它看上去像一支冰淇凌蛋筒,但它不是冰淇凌蛋筒。
Sometimes it looked like a Flower. But it wasn’t a Flower.
有時它看上去像一枝花,但它不是花。
Sometimes it looked like a Pig. But it wasn’ta Pig.
有時它看上去像一頭豬,但它不是豬。
Sometimes it looked like a Birthday Cake. But it wasn’t a Birthday Cake.
有時它看上去像一塊生日蛋糕,但它不是生日蛋糕。
Sometimes it looked like a Sheep. But it wasn’ta Sheep.
有時它看上去像一隻綿羊,但它不是綿羊。
Sometimes it looked like a Great Horned Owl. But it wasn’t a Great Horned Owl.
有時它看上去像一隻大角貓頭鷹,但它不是貓頭鷹。
Sometimes it looked like a Mitten. But it wasn’t a Mitten.
有時它看上去像一副手套,但它不是手套。
Sometimes it looked like a Squirrel. But it wasn’t a Squirrel.
有時它看上去像一隻松鼠,但它不是松鼠。
Sometimes it looked like an Angel. But it wasn’t an Angel.
有時它看上去像一個天使,但它不是天使。
Sometimes it looked like Spilt Milk. But it wasn’t Spilt Milk.
It was just a Cloud in the Sky.
有時它看上去像打翻了的牛奶,但它不是牛奶
它只是一片在空中漂浮的雲。
Pony語錄
全書沒有過多的裝飾,
只有藍底配上留白的圖,
就是藍天白雲的最好寫照。
這種外型簡單純白色的圖案
比一般具象的插圖
更可以引發孩子們的想象力
很有意思喲...
-----------------------------
數字
標題
001 《The rat and tiger》
002 《鱷魚怕怕,牙醫怕怕》粵語版
003 《千萬別讓鴿子開公交》
046 《The farmer in the dell》
047 《月亮的味道》全英版
048 《Peppa Pig's Family Computer》
049 《Five little ducks》
後臺回覆:“繪本合集”,即可查看往期繪本啦~
-------------End-------------
閱讀更多 小馬快跑國際早教 的文章