最近,英国人民表示很欢乐。
一方面是因为暑假要到了,又可以出去浪了。
另一方面,英国有一个早该入选世界自然遗产的地方, 经过了这么多年的波折,终于成功与大峡谷之类的地点并列,本周正式被联合国教科文组织确定进入“世界自然遗产”名录。
这也是英国境内第一个入选世界自然遗产的国家级公园。
你一定猜到我说的是哪里了。
没错,就是英国人夏天极其愿意去度假的——湖区!
先放一张震楼图
从Cat Bells上远眺Skiddaw Range, Blencathra, Keswick and Derwent Water
湖区, Lake District, 2362平方公里, 大大小小19个湖泊。
属于英格兰西北方的Cumbria郡,英格兰境内所有高于910米的山峰,都位于湖区之内。
在英国近代文学史上, 称颂这一地区最广为流传的一首诗,当然是William Wordsworth的I wandered lonely as a cloud(我好似一朵流云独自漫游) 。
在此附上这首脍炙人口的诗作:
I wandered lonely as a cloud
I wandered lonely as a cloud
That floats on high o'er vales and hills,
When all at once I saw a crowd,
A host of golden daffodils;
Beside the lake, beneath the trees,
Fluttering and dancing in the breeze.
Continuous as the stars that shine
and twinkle on the Milky Way,
They stretched in never-ending line
along the margin of a bay:
Ten thousand saw I at a glance,
tossing their heads in sprightly dance.
The waves beside them danced; but they
Out-did the sparkling waves in glee:
A poet could not but be gay,
in such a jocund company:
I gazed—and gazed—but little thought
what wealth the show to me had brought:
For oft, when on my couch I lie
In vacant or in pensive mood,
They flash upon that inward eye
Which is the bliss of solitude;
And then my heart with pleasure fills,
And dances with the daffodils.
————————William Wordsworth
这就是刺激Wordsworth写出以上诗作的地方——Buttermere
从Surprise View上远眺Derwentwater,另一个湖。
这两位老人家打开Derwentwater的方式是正确的——这里是湖区的第三大湖,风云变幻, 光线变化极其迷人。
湖区也是看夕阳的绝佳地点,比如在Wasdale Fells
但是我更喜欢在Ullswater旁看日落。
整个湖区就是国家公园,这里骑车游行也是不错的选择,还能经常看到野生动物,野马之类的,当然这里的特产品种——Herdwick sheep也是随处可见。
湖区这地方,我还是直接上图比较好,语言是苍白的
当然,在英国学习工作过的同学是一定去过湖区的。只不过,对于这样一个不要门票的世界自然遗产, 多去几次又又何妨?
閱讀更多 跟我看歐洲 的文章