09.17 希拉里炮轰特朗普破坏美国民主,列举5大罪状呼吁美国人反击

据《华盛顿邮报》报道,前美国国务卿、前总统候选人希拉里•克林顿近日在《大西洋月刊》(The Atlantic)上发表了一篇专栏文章,抨击美国总统唐纳德•特朗普。

这位前总统候选人在2016年11月大选中输给了唐纳德•特朗普,尽管赢得了普选。她曾表示,美国人应该在自己败给特朗普的败选演讲中 “保持开放的心态,并给予对方领导的机会”。

希拉里炮轰特朗普破坏美国民主,列举5大罪状呼吁美国人反击

但现在,她在《大西洋月刊》一篇题为《美国民主正面临危机》(American Democracy is in Crisis)的长篇专栏文章中说,特朗普在宣誓就职后的21个月里,所作所为已经远远低于他在竞选中为自己设定的已经很低的标准。

希拉里以特朗普政府对抵达美墨边境的非法移民家庭的残忍做法为例,其中包括将儿童、婴儿与父母分开。她援引《纽约时报》的报道称,尽管法院命令要求儿童与家人团聚,但仍有1.28万名儿童被拘留。

这位前国务卿还痛斥特朗普对波多黎各的“严重忽视”。她说,特朗普政府在一年前飓风玛丽亚肆虐该岛后几乎没有做出任何回应。她还抨击特朗普否认有3000名美国人死于这场风暴的事实。

最后,她指出,特朗普仍旧否认俄罗斯对选举的干预是一场“骗局”。她写道,特朗普和他的亲信做了太多卑鄙的事情,以至于很难调查跟踪。而现在,美国的民主正处于危机之中。

她还说,美国的民主制度和传统正受到围攻,美国人需要尽一切努力予以反击。

希拉里炮轰特朗普破坏美国民主,列举5大罪状呼吁美国人反击

希拉里接着列举了特朗普“攻击”美国民主的五个主要方面:

首先,特朗普对法治的攻击。

希拉里援引特朗普白宫助手发表的评论说,他希望司法部长杰夫·赛辛斯(Jeff Sessions)不顾法律的支持和保护他。她还提到前联邦调查局局长詹姆斯·科米声称总统要求他忠诚。

她还援引《纽约时报》(New York Times)的一篇报道称,特朗普的律师致函特朗普的特别顾问罗伯特•穆勒(Robert Mueller),称如果特朗普干涉调查,那并不构成妨碍司法公正,因为他是总统。

第二,希拉里对总统选举合法性存在疑问。

她说,除了俄罗斯持续的干预以及特朗普“不愿阻止”之外,选民的压制和选区划分不公正让美国进一步偏离“一人一票”的神圣原则。

第三,特朗普正在“对真理和理性发动战争”。

据《华盛顿邮报》(the Washington Post)报道,希拉里称,特朗普攻击记者的热情比以往任何时候都高。

希拉里说,当美国人不能相信他们从领导人、专家和新闻记者那里听到的东西时,我们就失去了让人们承担责任、解决问题、理解威胁、判断进展和有效沟通的能力——所有这些都是一个正常运转的民主制度所必需的。

第四,她提到了特朗普“惊人的腐败”。

她指出,特朗普及其内阁在反复承诺要“清理贪污腐败”之后,已经有大量的权力滥用和违反道德准则的行为。

希拉里说,特朗普拒绝公布他的纳税申报单,拒绝将他的资产置于保密信托中,也拒绝剥离他自己的财产和业务,从而制造了“前所未有”的利益冲突,并“从总统的业务中获利”。

最后,希拉里声称特朗普破坏了民主制度。

她说,很难忽视特朗普言论中的种族主义的潜台词,她还指出,有时候甚至连潜台词都算不上。

希拉里炮轰特朗普破坏美国民主,列举5大罪状呼吁美国人反击

她说,特朗普甚至不想假装自己是所有美国人的总统。

她指出,特朗普对波多黎各人的苦难缺乏同情心,当美国国家橄榄球联盟(NFL)的球员抗议种族主义时,他猛烈抨击了后者。而且他还未能谴责针对穆斯林的仇恨罪行。

希拉里指出,特朗普政府从第一天起就破坏了公民权利,比如穆斯林履行禁令和禁止跨性别美国人参军。

最后,她敦促美国人在2018年中期选举中动员大量选民,“拯救我们的民主”。

她总结说:“民主可能是我们作为美国人与生俱来的权利,但我们永远不能把它视为理所当然。每一代人都要为之奋斗,都要努力把我们国家推向更加完美的联邦国家。”


分享到:


相關文章: