记者王冠
先说一个真人真事：前任美国足协主席古拉蒂曾有一次碰到女足队员们时，喊了句 “Hi guys” （伙计们好）而被投诉。虽然无伤大雅，但可见“政治正确”的概念已深入人心，稍微不小心就会触碰警报。
(Sunil Gulati)
性别：比如，在美国，以前大一学生通常被称为“freshman”，但从90年代起，许多学校陆陆续续迫于政治正确的压力，不再用这个带有性别偏见的词，而变成了first-year student。 类似的改变还包括了Chairman 变成Chairwomen/Chairperson, Fireman变成fire fighter，Stewardess变成Flight Attendant。
身体特征：比如，任何对于身体或是智识残疾的歧视性称呼都被改变了。Handicapped 或是retarded这些词都不能使用。必要的时候必须以描述具体特征来说，而不是用一个词概括其身份。比如person with a disability, 或者person with Down’s Syndrome。
种族：有些情况下，用African American指代美国黑人也可能会引起争议。现在只有默认是持有非洲某国和美国双重国籍的人才能用这个词，不然的话大家都是American，不加前缀。
宗教：过圣诞节的时候，不再说Merry Christmas，毕竟有很多人不信教，但也会放这个假，就得要说happy holiday.
约会文化: 碰到一个女孩，不能问do you have a boyfriend? 因为这个问题排除了这个女孩是同性恋的可能性。政治正确的问法应该是: are you seeing/dating anyone?
称谓: 在美国的学校或是公司里，都会在刚认识的时候互相了解对方喜欢怎么被称呼。He/him/his, she/her/hers, 甚至像在美剧《亿万》(Billions)里的中性实习生选择对自己的称呼是 “they/them/theirs“
