03.03 地名上的“各庄”什么意思?

DBO豹哥


打开《北京市行政区图》仔细查看,



会发现在京郊的许多区县里都有不少以“各”字命名的村庄或地名,其中以远郊的顺义、通州、大兴、密云等区县居多,而且都是以“百家姓”里的某个姓氏打头。如顺义区的陈各庄、胡各庄、李各庄、王各庄、姚各庄,通州区的马各庄、康各庄、何各庄、张各庄、王各庄、张各庄,大兴区的庞各庄、高各庄、杨各庄、曹各庄、祁各庄、马各庄,平谷区的翟各庄、黎各庄、白各庄、王各庄,昌平区的史各庄、吕各庄、窦各庄、白各庄、沙各庄,怀柔区的赵各庄、高各庄、邓各庄、龙各庄,密云县的田各庄、巨各庄、陈各庄、康各庄、李各庄,房山区的岳各庄、良各庄、豆各庄、焦各庄等。四个近郊区里也有,但相对来说比较少,朝阳区有郎各庄、豆各庄、马各庄,海淀区有聂各庄、徐各庄,丰台区有岳各庄。仔细分析会发现,以“各”字命名的村庄或地名有三个特点。一是这些姓氏以王、李、白、马、张、杨、高等居多,都是百家姓中的“大姓”;二是自东向西以“各”字命名的村庄逐渐减少,甚至没有;三是这些村庄多集中在平原地带,而山区极少。 原来,“各”字是由“哥”字的谐音转化过来的,高各庄就是高哥庄,杨各庄就是杨哥庄,张各庄就是张哥庄,王各庄也就是王哥庄,庞各庄就是庞哥庄。这些以“各”字命名的地名由来已久,都很古老。在殷时代以前,北京城的东部还是一片沼泽地,几乎没有人居住。随着地势的变化,沼泽洼地逐步消失,土地变得越来越肥沃,于是就吸引了许多人来此开荒耕种。最初来到这里的大都是身强力壮的男性劳力,他们结帮而耕,结群而住,逐步形成的村落便以最早开荒者的姓氏命名,姓王的被称为“王哥庄”,姓张的被称为“张哥庄”。日久天长,人们觉得这其中的“哥”字有些别嘴,于是就逐步把“哥”叫成了“各”字。 据统计,目前在北京市的郊区,以“各”字命名的村庄和地名有一百多个,其中大兴区最多,有近二十个,门头沟最少,只有一个叫曹各庄的,石景山区一个也没有。 在某些地区“各”也同“家”讲。


运河陶山


在北方,那个各,其实是口语的ga——噶。比如魏各庄,文字就是魏庄。如果特意带入文本,就是各了


书生啸唱


我是山东平度的,我们这里把 某 “各庄”写成 某 “戈庄” 在这里的“庄”字 念“张”,比如“张戈zhang""李戈zhang" 现在年轻人也有念 "庄" 的了,还是在给陌生人指路的时候这么读,怕人家听不懂,本地人还是念zhang. 用在 王家庄,李家庄 的时候,必须念zhuang 庄。


用户13794019126


各庄是北京郊区土语家庄的意思,原来四九城之外都是郊区。城里人则家就发家的音,所以城里人的坟地就叫朱家坟,索家坟,贾家花园,焦家花园。而不叫朱各坟,索各坟。老北京四九城的口音都不一样,郊区更是与四九城不同


BI1AFO


此问题在语言学界早有定论,华北很多地方的“某各庄”中的“各”是“家”字的古音孑遗。现在南方方言中的“家”依然读成 g 声母,而北方方言中“家”字声母多腭化为 j 声母,由于地名发音具有保守性,因此声母 g 保留在了地名里,人们只好用“各”去记录 ge 这个音节,于是我们看到那么多的“某各庄”。简言之,“张各庄、李各庄”就是“张家庄、李家庄”。

一些人认为“某各庄”中的“各”就是“哥”,这种想法可以理解,因为发音接近嘛,但是仔细推敲却难以令人信服。散布于乡间的“某各庄”的名字肯定不是近期才有的,应该有很长的历史了,从传统文化的角度来说,村庄的命名多考虑人数占优势的家族的情况,而不是参考村里的年轻后生的姓氏,所以那种认为“某各庄”中的“各”就是“哥”的观点是站不住脚的。


闲蔬


不但有“某各庄”,还有“某果庄”。这取决于前面那个字的发音,当两个字合起来说的时候,有的不容易咬字,口型不和谐,那么后面这个字就要变音。比如“石家庄,”土话发音是“石介庄,”说着顺溜。张家、李家,说成张介、李皆。另外,你会发现少有张各庄、马各庄,其实已经变成长“zhang3”果庄、马果庄了。

石家庄的“家”,有“家的”的意思,指归属。“的”,古代发音是类似“咯”,指归属。这一点在广东话中有体现,“我的”,说“我咯”,或“我嘎”。

所以说,“家”、“家的”、“各”、“果”是一回事。


君哥lzj


不光叫什么各庄,家庄,更有叫哥庄的,如王哥庄,李哥庄。什么意思?延续老辈叫法呗。



新生139241706


“各庄”是元朝就有的村庄,明明将村名固定下来了。长城由秦始建,到元朝就渐失作用,因长城内外都元朝统治。明朝时长城又成为城隘,明朝调大批将士戍边,粮食补给就成大问题了,北方多年战乱,土地荒芜,人烟稀少。南方鱼米之乡运不来或供不及,于是明初就从河南、河北、山西等地征集大量贫苦农民,由当地种田大户带领,移民到长城边垦荒屯田,以应戍边将士粮草之需。当时各地新来的大户,将移民来的十多户农民在荒芜土地上建新村,并去拜访元朝已有的村庄某姓氏大户,并尊称其为“某哥庄”,而新移民的村庄,就由刚移来的种田大户姓氏的姓命名,称其为“某新庄”。若干年后,为书写简便,便成为“某各庄”,而新移民的“某新庄”,由于清帝爱新觉罗姓氏的原因,也简化为“某辛庄”。所以,“某各庄”、“某辛庄”大都在长城以内,也有很少此类村庄,因当时地界的原因在长城以外的。這才是“某各庄”名称的起因。


老郭九


山东老家那边,说东西是谁家的,就说x嘎的,比如小王捡到一个走失的小孩,问:你是xiei嘎的小孩?小孩回答说:俺是老王嘎哷!所以李嘎庄,王嘎崖,就相当于李家庄,王家崖,制作地图的人没法理解当地方言,就音译了,李各庄,王各崖。


广东惠州周一律师


各庄就是家庄的意思啊,过去每个村庄都有几个大姓人家,比如张家,李家等。为了简便称呼,对这些村庄就称张家庄,李家庄。因各地的方言不同,逐步就变成了张各庄,李各庄。


分享到:


相關文章: