翠友提问：
媛媛！你好，为什么行家常说的翡翠"色辣"指的是什么？
媛媛回复：
你好！所谓的"色辣"指的是翡翠的绿色亮丽突出，绚丽夺目。
翡翠行业之所以神秘，原因之一就是有很多俗语，以翡翠的绿色为例，形成的俗语就不胜枚举，如"龙到处有水"、"宁买一条线，不买一大片"等，这些俗语都意味着翡翠某些特定的性质，而众多的俗语则构建了翡翠最基本的形态。
翡翠以绿为尊，绿色作为翡翠的主色，由明至暗，由浅入深，色彩多变，令人眼花缭乱！因此，行业内形成了一些对绿色分类最为基本的描述，除此之外，也运用了一些较为常见的词汇来阐述绿色在深层次中的变化。
比如，"葱油绿"、"豆绿绿""晴水绿"等，都是生活中常见的事物！
可能有朋友会感觉奇怪，为什么要用一个味觉上的词语来说明视觉上的翡翠颜色？所谓的"色辣"指的究竟是什么呢？
"辣"在我们生活中经常会被用到，可以用来形容菜肴的口味，"辛辣"、"麻辣"等，也可以用来形容青春洋溢，朝气时尚的少女，如"辣妹"，自然也可以来形容对人体产生的刺激感，例如："辣眼睛"。
而用来形容翡翠的"色辣"，则指的是翡翠中的绿色在色彩方面的性质，用来形容翡翠绿色浓郁、色艳、夺目的突出特点，与常见的温和绿色存在明显差异，此类翡翠，行家便会用"色辣"来形容。
同时，"色辣"可以用来描述满色的绿色翡翠，也可以是片状，块状或是团状的绿色。
或许有朋友会问，有没有什么标准可以判定？媛媛只能告诉你，正如行业内其他俗语一样，"色辣"也没有严格的标准和定义，也没有明确的参考样本。
它更多的是一种感官感受，是一种只可意会不可言传的感觉。这也是翡翠不同于其他珠宝的魅力所在，很多独有的特性，都需要本人亲自摸索、探究。
对于翡翠，从专业知识到文化内涵，越深入学习，越喜爱痴迷，每一天的新感悟，都值得被珍藏！
閱讀更多 珠寶鑑定師媛媛 的文章
