好萊塢男星約翰尼·德普，和女星艾梅柏·希爾德，真可以稱得上是相愛相殺的一對，好的時候經常合體出現，在鏡頭前大秀恩愛，個性十足的德普和美豔的艾梅柏，組合在一起也頗有些藝術氣息。不過二人的婚姻沒有維持太久，1年3個月後，艾梅柏就向法院申請離婚，一起申請的還有對德普的限制令，她宣稱男方對她進行家庭暴力，並且展示了身體上的多處傷痕，最終德普向前妻支付了700萬美元（約4855萬RMB）的“和解金”。
雖然德普支付和解金，但按照外界的普遍觀點，艾梅柏是個騙子，德普是無辜的。為此艾梅柏的事業也跌落低谷，甚至連代言工作都被剝奪。而德普的女兒莉莉-羅絲·德普及她的生母也願意出庭作證，證明德普並沒有家暴經歷和傾向。而據《每日郵報》倫敦時間31日的獨家消息稱，一份當年德普和艾梅柏的婚姻諮詢音頻曝光了，在其中艾梅柏承認對德普有家庭暴力的行為。
據悉錄音是2015年的，一對夫婦進行了差不多2個小時的“婚姻治療”，不過他們在其中大部分時間都是爭吵狀態，儘管還都稱對方為“寶貝”。艾梅柏對德普說：“很抱歉，我打了你一耳光，寶貝，但我不是故意的”。不過艾梅柏也對德普大喊：“你太過孩子氣了，趕緊成長起來吧，約翰尼！”，其中還夾雜著髒字。艾梅柏還承認，向丈夫扔罐子砸他，而且通過二人的對話得知，艾梅柏不止一次那麼做。
德普在去年年初對艾梅柏提起了誹謗訴訟，附帶上了他受虐後的照片，可以看到臉部有明顯淤青。而此次音頻的曝光，也證實了這些傷痕是真實存在的。而且在音頻中，德普也直言不諱地跟艾梅柏說：“寶貝，我曾跟你說過，我們現在弄得跟犯罪現場似的，這讓我害怕得要死。“（Baby, I told you this once. I'm scared to death we are a f**king crime scene right now.）
而在音頻最後，德普表達了想要分開的想法，但艾梅柏說自己會努力改變，但不保證自己不再“發瘋”，而且她也強調了，自己不願意離婚。德普最後說，我愛你，我想讓你當我的妻子，我也想當你的丈夫，並且成為好丈夫，即便是還沒有，也會為此而努力的。
閱讀更多 譯言網 的文章
