03.14 老外眼裡的中文:啊~多麼痛的領悟!

中文是世界上最難學習的語言之一,那就不得不聊聊老外和中文之間的愛恨情仇啦。

1.藝術型

當老外聽到兩個中國人愉快聊天時的心理活動。

老外眼裡的中文:啊~多麼痛的領悟!

中文就是一幅幅可愛的簡筆畫。

老外眼裡的中文:啊~多麼痛的領悟!

老外眼裡的中文:啊~多麼痛的領悟!

老外眼裡的中文:啊~多麼痛的領悟!

2.兇猛型

老外在跨國企業工作時偶然的見聞。

老外眼裡的中文:啊~多麼痛的領悟!

3.誤會型

老外看到漢字後,有感而發的“寫作方法”。

老外眼裡的中文:啊~多麼痛的領悟!

4.懵懂型

一個給自己起了中文名的老外,寫下了自己的中文姓氏。

“張”=數字組合 三又四分之十三

老外眼裡的中文:啊~多麼痛的領悟!

老外眼裡的中文鍵盤,應該長這樣。

老外眼裡的中文:啊~多麼痛的領悟!

5.被逼瘋型

經典的老外學中文後的感慨。沒錯,我們可以用一個動詞走天下,問你一句怕不怕。

老外眼裡的中文:啊~多麼痛的領悟!

老外眼裡的中文:啊~多麼痛的領悟!

6.認真學習型

用英語標註中文的同學,小編給你一百昏,你真是膨脹了。

老外眼裡的中文:啊~多麼痛的領悟!

老外眼裡的中文:啊~多麼痛的領悟!

看到外國朋友這麼關注中文,廣大網友曾經提出“神仙級別”的中文考試題。

老外眼裡的中文:啊~多麼痛的領悟!

扎心不,老鐵?天道好輪迴,風水輪流轉。有沒有想到學習英語,考英語時候的你呢?

老外眼裡的中文:啊~多麼痛的領悟!

哈哈哈哈哈哈,大家和國際友人一起,都要加油鴨!

喜歡請多關注學府翻譯哦~


分享到:


相關文章: