北京话,俗称“京片子”。儿化音是北京独有的特点!北京话在会话中用词更为简练,在说话中也存有广泛的吞音现象,语速更是比普通话快得多,囫囵吞枣的说话方式,一般人您还真听不明白~
请注意考试正式开始————
一、请选择出您认为最贴切的答案
1、“北京话“上头”是什么意思?
a.喝多了头晕
b.摄像头
2、北京人拉长音说“敲~”是什么意思?
a.对着他的脑袋一顿爆敲
b.转身走进路旁的711
3、北京人说“爆笑”到底是笑还是不笑?
a.就是爆笑
b.不好笑
4北京人说一串“裂裂裂裂裂裂裂裂裂”的时候,他在干嘛?
a.在隐晦地提醒你裤子裂开了
b.在夸你厉害
5、北京人说的“仙门&仙旗”是什么意思?
a.类似于姑苏蓝氏的修仙世家与仙门旗帜
b. 西安门和西三旗
(难题即将升级,请注意——)
6、“多少钱一个镚儿?”
问:上述问话最有可能发生在哪里?
a.电话亭
b.杂货店
c.游戏厅
d.裁缝店
7、“硌您脚了,耽误您脚落地了!”
问:这句话最有可能出现在哪种场合?
a.打篮球争抢篮板球时和队友相撞时表示歉意
b.讽刺别人无意踩着自己而没有表示歉意
c.买鞋时由于尺码不合对顾客造成了不便
d.清洁工擦地时不慎将他人的脚打湿
8、“您怎么尽整那妖娥子?”
问:这个人是埋怨对方经常怎么了?
a.寻别人开心
b.耍鬼主意闯祸
c.寻花问柳渣渣
d.半途而废
9、“哎呀,我齁着了!”
问:这个人刚才可能怎么了?
a.吃了很酸的东西
b.吃了很甜的东西
c.吃了很油腻的东西
d.吃了很烫的东西
10、“您可别玩大法了!”(“大”字重读)
问:这个人的意思是?
a.你可不要再练功了!
b.你可不要再继续施法了!
c.你可别再贪玩儿了!
d.你可别做的太过分了!
答案:
bbbbb cbbbd
一顿听力下来。感受如何?
更多时候,带着语境说北京话又是另一种感觉。不信,咱念几句,您知道说什么呢?
请听题————
二、请您朗诵并翻译以下句子
1 这条蛇真hān。
2 他把玻璃杯cèi了。
3 别瞎寻思了,该干嘛干嘛吧!
4 嘿,这笼子里的鸟少见哈,让咱lōu lou。
5 瞧你们这鸡一嘴鸭一嘴的,让不让人说话了?
6 我说,你这儿瞎日咕什么呢?
7 怎么现上轿子现扎耳朵眼儿啊?
8 这点儿活儿,叮当五四就干完了。
注释:
1、hān,北京话说(尺寸)粗的意思。
2、cèi了,(通常是玻璃等)摔碎了。
3、寻思,指想、琢磨的意思;该干嘛干嘛,就是该做什么做什么。
4、lōu lou,瞧瞧,看看的意思。
5、鸡一嘴鸭一嘴,形容人多嘴杂纷纷乱说。
6、日咕,“做”和“弄”的意思,用普通话说就是“干什么”;和“倒(dao)咕”,“倒(dao)腾”是同义词。
7、现上轿子现扎耳朵眼儿,指办事毫无准备,临阵磨枪,有点善意批评兼同情的意思。
8、叮当五四,形容速度非常快。
哎呀,您全答对了啊,裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂裂
互动话题:北京话听力考试,你得了几分?
閱讀更多 北京直通車 的文章