03.28 有没有发现?身边说南宁方言的人越来越少了?

南宁的方言有好多种,一部分说平话,武鸣邕宁等部分地区说壮话,不过大多数的老南宁都还是说南宁白话。

白话

你们有没有发现,现在会说白话的南宁人越来越少?

年轻一代的我们已经把普通话作为日常用语,白话只用来跟家人交流。我们的“南普”说得越来越流利,却逐渐忘记了我们从小讲到大的白话。

有没有发现?身边说南宁方言的人越来越少了?

如果有人说方言已经消亡,这可能会显得过于夸张,但它逐渐离我们远去却是不争的事实。

有没有发现?身边说南宁方言的人越来越少了?

随着普通话开始大力推广、在南宁工作的外来人员的增加,各地的言语交融,大街小巷是五湖四海的口音,在工作交流或日常交往上都说着普通话or南普。南宁白话似乎成为了老年人的专用语言,白话在这时代的洪流中,渐渐被挤到边缘。

有没有发现?身边说南宁方言的人越来越少了?

曾经,我们的视频栏目《kie咧啡小队》、《吃货情报局》中,都尝试过使用白话主持,其实这一切的初衷都是为了

传承老一辈的精神文化和寻找那些快被我们遗忘的东西。

有没有发现?身边说南宁方言的人越来越少了?

90年代前的南宁,曾是个行粤方言、通粤礼仪、商铺有骑楼、烹调爱放糖,饮凉茶、听粤曲,一个浓浓粤文化情调的城市。

有没有发现?身边说南宁方言的人越来越少了?

粤不是仅指广东,古代的“粤”是岭南地区包括广东及广西大部分的地区,广东叫粤东,广西叫粤西,粤只是一种文化的代名词,南宁白话作为粤方言的一个分支,南宁文化也归于粤文化的范畴。

有没有发现?身边说南宁方言的人越来越少了?

不过只是十多年光景,今天的南宁,语言已全民皆普,文化已面目全非,无论在繁华的商业街区还是在崎岖的小街小巷,耳边基本只能听到一种音调:“南普”

有没有发现?身边说南宁方言的人越来越少了?

走在成都、重庆、广州这些城市的街头,听到的基本都是四川话和粤语,而在南宁大家都更喜欢说南普。以这种趋势下去,南宁白话可能有一天会消亡。

平话

提起平话,很多人都带有疑惑:不同于普通话,也并非白话,平话究竟是种什么样的语言?

平话,其实不神秘。在广西,以它为母语的人数高达数百万之多,仅在江南区,就有30多万人会讲平话。

有没有发现?身边说南宁方言的人越来越少了?

作为一种特殊汉语方言,平话主要流传于广西南、北各地和湖南省与广西毗连的多个县的集镇及部分农村。

有没有发现?身边说南宁方言的人越来越少了?

如今广西平话可分为桂南平话片和桂北平话片两个区域。其中江南区亭子平话被认为是桂南最纯正的平话。

有没有发现?身边说南宁方言的人越来越少了?

2014年,江南区被中国民间文艺家协会评为“中国平话文化之乡”。

有没有发现?身边说南宁方言的人越来越少了?

江南区现存有多座平话人的庙宇和祠堂,平西村以供奉东汉名将伏波将军马援的伏波庙,新屋村以供奉镇海大皇和土地公的镇海祠等,都是南宁市远近闻名的平话人庙宇

有没有发现?身边说南宁方言的人越来越少了?

说到平话文化,不能不提平话山歌。平话山歌是平话文化圈特有的传统民歌文化,其汇集了平话文化的精髓,靠口传在平话人中代代相传,至今已有400多年的历史。

有没有发现?身边说南宁方言的人越来越少了?

但如今走在南宁街头,如果想用平话和陌生人交流,多半会遇到“听不懂”的回答。现在南宁的年轻一代,几乎不会说平话。

有没有发现?身边说南宁方言的人越来越少了?

壮话

我们广西全称叫广西壮族自治区,壮族人居多,所以为什么我们广西的方言不是壮语呢?壮族的朋友都了解壮语的历史吗?

壮话在1957年以前的文字系统是古壮字,是一种借用汉字的音、意和偏旁部首创造的一种文字系统。主要用于宗教人员记录经书和山歌手记录山歌等。

有没有发现?身边说南宁方言的人越来越少了?

曾经老一辈上学用的还是壮语,收音机里也有壮语录音。当我们还使用黑白电视的时候,也曾有过壮语新闻。

有没有发现?身边说南宁方言的人越来越少了?

有没有发现?身边说南宁方言的人越来越少了?

有没有发现?身边说南宁方言的人越来越少了?

直到现在我们南宁路牌上第一行用的还是壮语

有没有发现?身边说南宁方言的人越来越少了?

状语最大的特点就是名词倒置。如“鲤鱼”讲成“鱼鲤”(ba lei),“给还你”讲成“给你还”。

有没有发现?身边说南宁方言的人越来越少了?

可如今,大多数90后都不会说壮语,不少人觉得说壮话是一件很羞耻的事情。这其实就是典型的民族不自信,也是传统方言的一种悲哀...

有没有发现?身边说南宁方言的人越来越少了?

方言是一片土地生命中该有的一部分,而南宁方言也是我们南宁人骨子里该有的一部分。

虽然南宁方言随着社会的发展而不断地变少,但它一直都是传达归属感的最好方式。

有没有发现?身边说南宁方言的人越来越少了?

南宁话它不仅是一种地方文化的传承,更是历史遗风的见证,是一种骨子里该有的血性。

就像我们每当看到五星红旗冉冉升起时会感到热血沸腾一样,这是融入了血脉的文化,也是我们向外展示的最好的名片。

你还记得,自己家乡的方言吗?

欢迎在评论区,和我们一起讨论!

更多新鲜资讯请移步南宁吃货王公众号(nnchihuo)


分享到:


相關文章: