02.28 《水滸細節解密》之 這句針對女人的罵街,隱藏了大祕密

《水滸細節解密》系列正在繼續,本期第一百三十四回!

最近大錘團隊這邊有點事情,導致咱們的招牌節目之一的水滸細節解密停了三期,再次向大家表示抱歉。

我們從第一百三十期開始,一直在講述古典小說《水滸傳》中涉及的各路花色罵人話,我們之前已經講述了用途最廣泛的“賊”字頭罵人話,最具有代表性的“鳥”字頭罵人話,以及《水滸傳》中的國罵雛形,等等。本期,大錘繼續講述《水滸傳》中的罵人話。

《水滸細節解密》之 這句針對女人的罵街,隱藏了大秘密

在節目開始之前,大錘還是要插一句題外話,此時此刻,我們國家的抗擊新冠肺炎仍舊在持續,大錘代表整個團隊,要對仍舊奮戰於一線的廣大逆向前行者們,致以崇高的敬意

我們今次要說的,是一句針對婦女的尋常罵街。說它尋常,就是因為這句罵人話,可能很多《水滸傳》的讀者朋友們都沒注意到,這就是書中頻繁用來攻擊婦女的罵街——“婆娘”。

《水滸細節解密》之 這句針對女人的罵街,隱藏了大秘密

說起“婆娘”,可能有很多讀者朋友要問了,大錘你說的這個婆娘也不是罵人話啊,至少到今天,咱們國家很多地方還用這個婆娘來稱呼自己家或者別人家裡的妻子,現在也有用來形容自己的女朋友的,從今天的婆娘用法來說,這個詞根本就不是罵人話。

是的,如今的“婆娘”這個詞,在地方俗語體系中,確實是箇中性詞。但是在古代,特別是《水滸傳》故事成型的宋元時代,“婆娘”確實是句標準的罵人話。在元朝成書的《南村輟耕錄》中就明確記載說,當時人鄙視那些品行不端的年紀不大的出嫁婦女時,就鄙稱她們是“婆娘”。

《水滸細節解密》之 這句針對女人的罵街,隱藏了大秘密

具體到《水滸傳》中,大錘簡單整理一下,到底是哪些婦女“享受”到了這個罵街:書中第一個享受到“婆娘”稱呼的,是宋江的外宅閻婆惜。第二位,就是武大郎的媳婦潘金蓮。

這個“婆娘”陣容之後陸續加入的,還有蜈蚣嶺上飛天道人劫持駢居的婦人,清風寨知寨劉高的媳婦,病關索楊雄的老婆潘巧雲,在祝家莊與梁山好漢交戰並追殺宋江的一丈青扈三娘,在鄆城縣與插翅虎雷橫發生衝突的勾欄女子白秀英,玉麒麟盧俊義的老婆賈氏,安道全包養的妓女李巧奴,李逵在四柳村狄太公莊上遇到的狄太公女兒,東京汴梁城第一名妓李師師,以及梁山好漢征伐田虎時遇到的會飛石打人的女將瓊矢鏃瓊英。

《水滸細節解密》之 這句針對女人的罵街,隱藏了大秘密

大錘這麼一整理,恐怕列位讀者聽友朋友們也發現了,這裡面被冠名“婆娘”的,有一大批是書中鄙視的水性楊花出嫁婦女,比如閻婆惜作為宋江外宅勾引了張文遠,潘金蓮與西門慶發生了二三事,潘巧雲與和尚裴如海私通,盧俊義的老婆賈氏與管家李固私通,狄太公的女兒偷養了姦夫王小二。另外婆娘的攻擊對象,還包括一些從事妓女或者相關行業的人,比如李師師、李巧奴以及白秀英等,這些人在宋元時代也因為職業的卑賤,被人用“婆娘”來罵街了。

最後一類“婆娘”的擁有者們,是自身行為對梁山好漢構成威脅的,比如清風寨知寨劉高的媳婦就恩將仇報,差一點坑死了宋江花榮;而一丈青扈三娘和瓊矢鏃瓊英兩人被罵為“婆娘”的時候,也都是在對戰梁山好漢時佔上風的時候。比如扈三娘就是在匹馬單槍追擊宋江的時候,遭到李逵和林沖兩次攔截,當時宋江一人被扈三娘追擊,形勢危急,所以攔路阻擋扈三孃的李逵和林沖分別衝口而出“婆娘”罵街;至於瓊矢鏃瓊英,則是在與梁山軍的陣前代表田虎軍出戰,連續用飛石打傷矮腳虎王英等多位梁山好漢,讓李逵、魯智深非常憤怒,所以這兩人嘴裡就不乾淨了,“婆娘”罵街隨之而來。

《水滸細節解密》之 這句針對女人的罵街,隱藏了大秘密

《水滸傳》中“婆娘”的反覆出現,其實還有一個非常有趣的現象,那就是它跟其他罵街不大一樣,書中的人不僅大量使用這個婆娘來攻擊婦女,而且書的作者在以第三人稱來敘述的時候,也大量直接把婆娘用出來了。

因此如果我們看《水滸傳》,只要看到作者在行文的時候直接稱呼某某為婆娘,就幾乎可以確認,這位女性一定是本書的反派

,哪怕她此時還沒有表現出來任何壞人的跡象,日後也一定會變壞。這幾乎是相當於作者用這個罵街詞彙在提前劇透。

之所以會出現這種情況,實際是因為,《水滸傳》大量繼承了宋元時代的水滸故事話本和戲劇,而在這些民間文學形式中,說話人或者旁白為了方便臺下觀眾的理解,提前就加上了大量的“婆娘”罵街。而具有大量話本痕跡的《水滸傳》,因此也不可避免地繼承了這樣的罵街式“劇透”。

《水滸細節解密》之 這句針對女人的罵街,隱藏了大秘密

當然,在繼承宋元話本的某些特徵的同時,《水滸傳》也對這個罵人話動了點小心思。這裡大錘介紹一個十分有趣的現象——在《水滸傳》全書中,享受“婆娘”罵街的有兩個人特別值得注意,一個是一丈青扈三娘,一個是瓊矢鏃瓊英。

因為“婆娘”這個罵街詞彙,在宋元時代,是專門用來攻擊已婚婦女的,而扈三娘和瓊英當時都還沒有出嫁,卻提前享受到了這個罵街待遇。這是因為,作者施耐庵在這兩個人被罵的時候,安排的罵人者是李逵、魯智深和林沖。

其中李逵是因為底層牢子出身,生性粗鄙,他眼裡是根本沒有少女和已婚的區別概念的,而魯智深則出身軍伍之後又出家為僧人,雖然他這個和尚破戒無算,殺人放火喝酒吃肉什麼都幹了,但是對女色,魯智深可是一貫無視的。因此,從這倆人的角色性格出身背景來說,用“婆娘”罵街是完全妥帖的。

《水滸細節解密》之 這句針對女人的罵街,隱藏了大秘密

比較另類的,是林沖,他落草之前是禁軍教頭出身,而且還有恩愛的妻子,職務和地位決定了他不可能用特別狠辣粗野的罵街來攻擊女性,但是當時扈三娘追擊宋江非常緊急,他破口大罵的上限就是這個“婆娘”了。從這個角度來說,僅僅就是這句罵人話,就能看出來施耐庵當時創作時的匠心獨運。


分享到:


相關文章: