02.29 《橘子不是唯一的水果》:爱与伐,人生没有唯一的可能


《橘子不是唯一的水果》:爱与伐,人生没有唯一的可能

《橘子不是唯一的水果》


1985年,年仅23岁的珍妮特·温特森花了2年时间创作的小说《橘子不是唯一的水果》问世,这部讲述了一个小女孩从儿时到成年之后的成长经历的书籍,以其张弛有力的饱和度,在牵动了众多读者情绪的同时,并获得了英国文学最重要的奖项之一——惠特布莱德小说首作大奖。

"无论是锦绣还是抹布都会化为旧日时光,而时光会流逝",这是珍妮特在书中对时光的描绘,时过境迁,这本"锦绣"并没有化为"旧时光",而是进入了英美中学和大学课堂的推荐书目,它像指引着读者心灵的启明星那般,开始在各国的青年文学中熠熠生辉。

正如张悦然所说:"温特森是天赋的化身,她的语言,是一种有高度粘合力的语言,吸引着读者的注意力,引领他们一直读下去。这本书是这个时代里非常重要、无法忽视的小说。"

这部成长类自传小说,以现实经历为蓝本,自编童话与家庭信仰为基调、自我意识的苏醒为主线,刻画了主人公由懵懂走向确信,由渴求走向独立,由拘束走向豁达的成长旅程。

01现实和小说间暧昧不清的边界

对于生养子女,她怀有一种神秘的心态。倒不是说她生不了,而是她不想生。玛利亚抢先一步,处女生子,他一直怀恨在心。所以他退而求其次,安排别人找个弃儿,那就是我。

这本书的故事主角有着和作者一样的名字,而就像珍妮特•温特森本人那般,小说的主角也拥有了和作者一样的命运,珍妮特自小被一个有着基督教信仰的家庭收养,笨拙却严肃的母亲用圣经教她习字,以末世论作为她的教条,这让儿时珍妮特,便自然而然的坚信了这个世界宛如是放大版的我们镇的教堂,以简单明了的规则运行的。

《橘子不是唯一的水果》:爱与伐,人生没有唯一的可能


对此,温特森本人曾说:"在这本书中,主人公拥有我的名字,因为我想把自己塑造成一个虚构人物。有一部分确实是自传,因为所有写作都是某种程度上的自传,必然会牵涉到你自身的经历,但又不是一切都照搬事实,而是将其改头换面,变成另一种经历。我把自己看做变形人,拥有各种各样的人生。别的作家也会这样,米兰•昆德拉如此,保罗•奥斯特也是如此。当他们这么做的时候,小说会被冠以'元虚构作品'的美名,可女作家们这样做,别人只会说是'自传体'。这真是不幸。"

除了《圣经》,温特森的母亲最喜欢的书就是《简·爱》,在她很小的时候,她就一遍又一遍地念给,耳濡目染下,她可以熟悉的说出每一页的内容。

后来,温特森认字了,又很好奇,便决定自己读一遍。有点像是怀旧的朝圣。而当她在在图书馆紧里头的角落里找到这本书,发现简·爱根本就没有嫁给圣约翰,而是跑回去找罗切斯特先生了。

她才知道母亲篡改了故事的结尾。

那感觉,就像我翻箱倒柜找一副纸牌却突然发现了自己的领养文件。从那以后,我再也没有玩纸牌,也再没看一眼《简·爱》。

02家庭信仰与童话故事

"这只是个开头,温妮特在城堡里探险会发现越来越多,但她住在那儿时,还发生了一件耐人寻味的怪事。她忘记了自己是怎么到这里来的,也忘了自己以前做过什么。她相信自己一直都在这座城堡里,因为她就是男巫的女儿。"

这是一个关于男巫的童话故事里,男巫遇到了一个女巫,唯有说出女巫的名字才能抱走她,而当男巫终于把女巫抱回家养育后,女巫对于之前的记忆便完全遗忘了,仿佛她本身就生长在此处一般。

而书中温特森有一段心理独白,几乎是她内心经验的宣言,她说:"你必须充分理解你要改变的对象,才可能改变万物。当然也有人走火入魔,甚至篡改魔法,但那是堕落的力量,改变你所不理解的事物——这便是邪恶的真正本性。"

而在性别倒错的男巫和忘却记忆的女巫之间,被施下的魔法,便是教会的洗礼。

珍妮特将那个性别倒错的源头,指向了她的母亲,在教会掌权的女性,违反了圣保罗的教诲,换句话说,不是她篡夺了男性的世界,而是她的母亲,而她所有的问题,只在于试图回到母亲的欲望。

但我母亲坚信,我们家只有她才能分清什么是炖锅,什么是钢琴。在我们看来,她是错的;但在她看来,还是她对;真的,问题就在这里。


而温特森,则始终都在试图去理解,不仅理解那个不可理解的自己的诞生,自己的被弃,理解那个深埋于自己内心的不确定,还要去理解她的养母,理解她自己

03自我意识的苏醒

"在我们的成长过程中,世界观会经历多少翻天覆地的变化?会经历多少归零式的起步?每个人自我逐渐成熟的过程,就是忍受分离、孤独、背叛、愤慨的逐一攻破。在非常态的信徒家中长大的珍妮特或许离我们很远,但离家独自生活、重新追寻爱的真理的珍妮特,就是我们自己。"

是做安全的决择,还是跳出舒适区?

成长后的的温特森并不是一帆风顺的,她爱错了“一类人”,被当时唯一接纳她的基督教堂和母亲驱逐了出去。

在教室里拼命努力表现,想取得老师认同的温特森,格格不入的表达方式,只引来了同学和老师的嘲笑。

而她的恋人,并没有因此就走上百年好合的道路,多年后的温特森在路上遇到推着婴儿车的旧爱,对方却早已记不清她的名字。

那么,假如路途艰辛且有幸运女神的眷顾,你还会一如既往的向前么?

温特森做出了抉择,她踏出的第一步,像夜色下的领路人,告诉后面张望的人,无需害怕。

结尾

《橘子不是唯一的水果》无疑是不同寻常的小说,它充斥着渴求,挣扎,矛盾,但也遍布了幽默、有趣、温暖的,它讲述的是一个格格不入的基督教家庭培养出的普通人,坚持爱着上帝,也爱梅兰妮的温特森,最终等来了爱人的背叛和母亲的遗弃。

就如温特森的一身那样,生病的温特森一个月没有和同学说话,直到后来才发现淋巴结发炎耳聋,而得到母亲的抚慰时,母亲的唯一会说的就是"吃个橘子吧"。

但就像在被问及如何定义这本小说时,作者本人在网络上留言,却始终在温暖着看过这本书的人:"如果挑战常识、拒绝过循规蹈矩的生活,你将会面对什么?这本小说写给所有对此心有戚戚的读者。是做安全的选择,还是追随自己的心呢?我很高兴地看到,这本书确实帮助了许许多多的年轻女性。"

执笔:安炻,一个执着于人文和历史的小医生,谢谢观阅


分享到:


相關文章: