02.26 “後脫歐時代”的簽證政策是否將成英國音樂界的災難?


“後脫歐時代”的簽證政策是否將成英國音樂界的災難?

自上月底英國正式脫離歐盟後,這場持續 3 年多的僵局也終於迎來了一個終點。近日,英國內政部就頒佈了新規定,該規定要求來自歐盟的音樂人將需要申請 Tier 5 簽證,才可在英國參加演出和活動,此法令將於 2020 年 12 月 31 日脫歐過渡期結束後開始實行。這一舉措對各國音樂人進行歐洲巡演,和歐盟各國音樂人在英國演出時都將產生障礙,尤其是對那些新生音樂人們。


“後脫歐時代”的簽證政策是否將成英國音樂界的災難?

英國內政大臣 Priti Patel 提出的全新積分制移民制度(Points-based Immigration System)將在極大程度上限制歐盟成員國到英國的自由活動與出行,而對於來自歐盟國家的音樂人、演藝人員和運動員,也將遵守與歐盟以外國家相同的簽證規定。Tier 5 短期工作簽證目前要求申請人支付 £244 英鎊的申請費,同時還需要第三方提供贊助證明,以及財產證明。


“後脫歐時代”的簽證政策是否將成英國音樂界的災難?

光是去年英國的音樂演出收入就達到了 10 億英鎊之多,而此舉措一出,無疑對英國音樂產業的一大重擊。音樂人們在歐洲演出的當下,需要面臨額外的簽證費用、旅行時間和經費以及器材運輸費用等,更不用提及當下非歐盟國家的音樂人可申請的 30 天有償工作簽證(Permitted Paid Engagement Visa),除了不少音樂人申訴其申請難度之外,PPE 簽證的資格要求還提及,計劃在英國外進行下一站巡演的音樂人可能會被取消其簽證資格。


“後脫歐時代”的簽證政策是否將成英國音樂界的災難?

各類音樂組織,如 Musicians’ Union,已發起倡議書,要求政府採用為期 2 年的多次入境簽證,截止發文時間,已有 7 萬多人簽名。“音樂人們已經飽受簽證制度的折磨很久了,音樂組織人通常要花費數千美元才能將其樂隊帶到美國,如果歐盟再發生類似的事情,那對音樂產業的影響是毀滅性的。”


“後脫歐時代”的簽證政策是否將成英國音樂界的災難?

Incorporated Society of Musicians 的首席執行官 Deborah Annetts 更是在 Guardian 採訪中直言不諱地說到:“這是在搬起石頭砸自己的腳,我們向內政部解釋過,音樂巡迴和各類創意活動不可歸到傳統移民政策之中,但是他們不懂。我們還去找過英國 DCMS,他們能夠理解我們,卻也無能為力。”她還說到:“這將會使英國的音樂產業大程度縮水,對於小型音樂場地和組織者來說,邀請海外的藝人更是難上加難”。雖然法令將於明年 1 月開始執行,但不少音樂節組織方如 Womad 已經表示其在聯繫海外藝人演出時的困難,不少音樂人都因繁瑣複雜的簽證制度或其風險,而拒絕演出邀請。


“後脫歐時代”的簽證政策是否將成英國音樂界的災難?

早在 2018 年,許多英國音樂人如 Massive Attack,Blur 的 Damon Albarn 和 Rita Ora,以及音樂廠牌如 UK Music 的 CEO 都分別聯名上書首相,表達他們對脫歐帶來影響的擔憂。和今日倫敦,明日巴黎或阿姆斯特丹的演出安排說再見吧,那些一早貼出的歐洲巡演,可能也要泡湯了。


分享到:


相關文章: