02.26 王羽佳帶墨鏡上臺引爭議,背後原因是這樣的


王羽佳帶墨鏡上臺引爭議,背後原因是這樣的

2月21日晚,王羽佳在溫哥華陳氏音樂廳(Chan Centre)舉辦了一場鋼琴獨奏音樂會。


王羽佳帶墨鏡上臺引爭議,背後原因是這樣的


整場音樂會,她全程佩戴墨鏡演奏,故而引發了巨大的爭議。


王羽佳帶墨鏡上臺引爭議,背後原因是這樣的


眾所周知,王羽佳的舞臺裝扮以特立獨行著稱,她與古典音樂界的傳統、保守和循規蹈矩背道而馳,時常被推上風口浪尖。而這次特殊的“墨鏡裝扮”,引發了維多利亞交響樂團音樂總監、加拿大指揮家塔妮婭·米勒(Tania Miller)的強烈不滿。演出結束後,她在社交網站上指責了王羽佳的行為:


王羽佳帶墨鏡上臺引爭議,背後原因是這樣的


譯文大致如下:


昨晚我參加了王羽佳在溫哥華的獨奏音樂會,我很期待她的表演。然而她帶著墨鏡徑直走向鋼琴、快速鞠躬並在觀眾沒有任何回應的情況下開始演奏,又在每個作品結束後迅速起立鞠躬並毫無微笑的離開舞臺。她的態度讓我覺得很奇怪,起初一些觀眾以為是她著裝新奇而覺得有趣,然而隨後她的舉動讓觀眾感受到了冷落與不滿。當觀眾繼續鼓掌希望她返場時,她卻毅然拒絕了,這實在是令人震驚……


王羽佳帶墨鏡上臺引爭議,背後原因是這樣的


而隨著事情的不斷髮酵,王羽佳也不得不在自己的社交媒體上做出正面回應:


王羽佳帶墨鏡上臺引爭議,背後原因是這樣的


譯文大致如下:


我很難和所有人分享這些,但是考慮到目前的情況,以及網上和其他地方流傳不好的猜測和批評,我覺得公開以下內容很重要。


週五抵達溫哥華國際機場時,我被扣押了一個多小時,受到了嚴厲的盤問,這讓我感到羞辱和極度不安。我被釋放時幾乎沒有多少時間趕去陳氏表演藝術中心。這段經歷讓我非常恐懼。


那天晚上,當我被送到獨奏會的會場時,我一直處在驚嚇的狀態中,我的眼睛也因哭泣而發生紅腫。但是雖然此前發生的一切令我精神上備受折磨,我仍決定繼續演出,不取消音樂會,目的是不讓觀眾失望,包括我親愛的老師加里·格拉夫曼(Gary Graffman)。我覺得戴墨鏡是唯一能避免我的痛苦被人看到的方法,因為我還沒準備好對發生的事情發表聲明。


那一刻,我最關心的是盡我所能做出最好的表演,不讓觀眾被我紅腫的眼睛或明顯顫抖的舉止分心。我永遠不會冷落或疏遠聽眾。我在舞臺上做的一切都是為了與人溝通。是我的觀眾和樂迷,讓我成為了一名藝術家。


我非常感謝萊拉·格茨(Leila Getz)和她在溫哥華的團隊,以及和我一起站在大廳裡的觀眾,感謝他們的支持。


我的巡迴演出還將繼續,我期待著今晚把我的節目帶給舊金山的觀眾,然後再帶去紐約。


感謝每一個在這段困難時期給我支持的人。很不幸的是,我不是唯一一個有過這種創傷經歷的人,這種經歷徹底震撼了我。我的心與任何有這種經歷的人同在,我希望通過分享發生在我身上的事情,可以和一些部門進行必要的溝通,改變一些規程,以確保這種事情不會發生在其他人身上。


王羽佳帶墨鏡上臺引爭議,背後原因是這樣的


聲明發出後,有細心網友發現,就在音樂會的當天,王羽佳和老師格拉夫曼疑似一同進餐時,也沒有摘下墨鏡。這也從側面佐證了王羽佳的說辭。


王羽佳帶墨鏡上臺引爭議,背後原因是這樣的


從王羽佳的這份聲明來看,很顯然她在溫哥華機場受到了不公平的待遇,很多網友猜測,或與此次疫情有關。


瞭解到真相後的指揮家塔妮婭·米勒已在社交媒體上重新發文,她對王羽佳經歷的事情表示同情,並對自己此前的行為作出道歉。


王羽佳帶墨鏡上臺引爭議,背後原因是這樣的


譯文大致如下:


王羽佳和她的粉絲們:

我真的很抱歉你在邊境來到溫哥華時受到的震驚和可怕的創傷。我真的很抱歉以任何方式增加了那段可怕的經歷。請接受我誠摯的歉意。


然而,國內外網友們評論仍出現兩極分化。部分樂迷表示,此次事件表現出她缺乏職業素養。


王羽佳帶墨鏡上臺引爭議,背後原因是這樣的


當然也有一大部分網友對王羽佳受到這樣不公平的待遇表示遺憾,並呼籲不應過多指責:


王羽佳帶墨鏡上臺引爭議,背後原因是這樣的


針對此次事件,您有何見解?歡迎移步留言區討論。


---------------

如果喜歡我們的文章,就請關注我們吧!我們將持續輸出更多高質量的原創文章哦!


分享到:


相關文章: