金希澈、銀赫直播中,驚現“李秀滿的ATM”,希澈說話都開始結巴

韓國三大娛樂公司相信無人不曉,除了旗下藝人知名度高外,連公司的創辦人也為人所熟悉。JYP有樸振英、YG有楊賢碩、而SM則是李秀滿,YG的楊賢碩如今風光不在了。三人在娛樂圈也有很高的地位,特別是年紀最大的李秀滿,人人都會尊稱他為老師。

金希澈、銀赫直播中,驚現“李秀滿的ATM”,希澈說話都開始結巴

近日Super Junior的金希澈和李赫宰在進行直播時,便遇到一位非常有創意的粉絲,其ID成功令兩人爆笑。兩人在SM超級偶像聯賽的直播中,穿著浴袍、花褲衩進行直播,並大派福利與中國的粉絲互動。

金希澈、銀赫直播中,驚現“李秀滿的ATM”,希澈說話都開始結巴

他們在翻譯的協助下在鏡頭前念出各個粉絲的ID,其中一名粉絲成功成為全晚直播的焦點,皆因他的ID是“李秀滿的ATM”!希澈和銀赫聽到翻譯說出“李秀滿”時一開始滿臉難以置信,更要翻譯確認名字有否出錯,但知道是真的叫“李秀滿”時,他們也只能擔驚受怕地讀出名字。就連平時天不怕、地不怕的金希澈都開始結結巴巴了。

金希澈、銀赫直播中,驚現“李秀滿的ATM”,希澈說話都開始結巴

在韓國如此階級分明的社會,直接讀出長輩的名字是非常無禮,何況那是他們的老闆、SM的創始人李秀滿呢!豈料最搞笑的還未完結,翻譯補充完整名字是“李秀滿的ATM”後,希澈很快便反應過來,隨後笑倒在銀赫身上,只聽見金希澈笑出了“鵝叫聲”。

金希澈、銀赫直播中,驚現“李秀滿的ATM”,希澈說話都開始結巴

至於銀赫仍然處於難以置信的狀態,但也難掩笑意。希澈笑完後立即問製作組:“確定不是隱藏鏡頭嗎?”似乎對粉絲改成如此名字感到不可思議,不過最後他也稱讚粉絲非常有幽默感,用中文說:“好好”!

金希澈、銀赫直播中,驚現“李秀滿的ATM”,希澈說話都開始結巴

雖然對於希澈和銀赫來說李秀滿老師是尊敬的前輩、老闆,但是他們不知道在中國粉絲眼中李秀滿是“搶錢妖精”。粉絲們對於李秀滿老師的“惡搞”可真是不少,“李秀滿的ATM”還是小意思,還有更加搞笑的,比如這個“SM沒有免費的歐巴”,同時SM也沒有免費的歐尼。

金希澈、銀赫直播中,驚現“李秀滿的ATM”,希澈說話都開始結巴

粉絲經常毫無顧忌地調侃李秀滿,因為平時辛辛苦苦賺的錢最後都流進了sm的口袋裡,所以才會給李秀滿老師取這麼多綽號名,甚至還有很多的表情包。比如這樣的!

金希澈、銀赫直播中,驚現“李秀滿的ATM”,希澈說話都開始結巴

還有這樣的,中國粉絲的表情包應有盡有,只有你想不到的,沒有我們做不出來的表情包。

金希澈、銀赫直播中,驚現“李秀滿的ATM”,希澈說話都開始結巴

李秀滿私下裡和希澈的交情很好,也很喜歡希澈,希澈說他有了女朋友會馬上約李秀滿老師出來吃飯商量對策,李秀滿也很支持他談戀愛。剛出道的時候希澈喜歡留長髮,和李秀滿老師挽著手散步還被誤認為李秀滿的“女朋友”!

金希澈、銀赫直播中,驚現“李秀滿的ATM”,希澈說話都開始結巴

李秀滿老師雖然經常被中國粉絲調侃,但是中國粉絲也很尊重他、喜歡他,他創造了SM這個龐大的偶像帝國,是一個很有遠見的人。


分享到:


相關文章: