孛儿只斤氏后代改成什么汉姓?

zpeng0815


孛儿只斤 铁木真 Borzigin Temuzin\r \r 我觉得应该念 bo2 声。\r \r \r 孛儿只斤亦作“孛儿吉德”、“孛儿吉根”,“博儿济吉特”、“孛儿吉济锦”、“博罗特”、“布儿赤金”、“孛尔吉”、“台吉”等,是尼鲁温诸部之一。\r 孛儿只斤一姓的远流为乞颜氏。自孛端察儿蒙合黑(成吉思汗十世祖)单建氏族后,始称孛儿只斤氏,这个姓氏是由“孛端察儿”这个尊号演化而来,《蒙古秘史》有段记载,即:孛端察儿为孛儿只斤氏矣。合布勒(成吉思汗四世祖)汗时期,“乞颜”又放在“孛儿只斤”之前,表述为“乞颜·孛儿只斤”。到了成吉思汗时代,单用孛儿只斤为姓。\r \r \r 另外:从 孛儿只斤 的其他译音来看,也应该念 bo2 。(Marco Polo 不也是有译为 马可孛罗 的吗?)\r \r \r \r 另:\r 孛(bèi)星:星孛(bèi),孛(bèi)彗:彗星。\r 孛(bó)老:老头,孛(bó)辘:雷声。


区块链之眼


姓氏标志着人类的血缘关系,它是一个人类与生俱来的身份象征,因为姓氏在人们的生活中,维系着人与人之间的血缘关系,也维系着宗族之间的群体关系。

华夏文明绵延几千年,在这千年的岁月里,姓氏也发生着改变。尤其是对于一些少数民族而言,由于千百年前的历史与现实原因,就导致了一些蒙古族的姓氏与名字开始汉化。比如一代天骄成吉思汗的本名,就为孛儿只斤·铁木真。也就是说,孛儿只斤是黄金家族的姓氏,在蒙古族中极为尊贵。

铁木真雕像

但是,到了现代社会,孛儿只斤这个姓氏早已经不被人们提及,不是因为黄金家族的后裔都消失了,而是因为蒙古族的姓氏是发生了汉化。相信会有不少人会好奇,原来的孛儿只斤氏的后代,现在究竟是什么汉姓呢?

这一切都要从蒙古族姓氏汉化的特点说起。从古至今,中国人在询问对方身份的时候,都会说上一句“您贵姓?”,这对于汉人来说是一个很好表明自己身份的方式,可是对于蒙古族同胞来说,是一个难以回答的问题。

铁木真画像

因为大多时候的蒙古族,都是“有名无姓”,或者没有汉族的姓氏和名字。对于古时候的蒙古社会制度有关,“姓”翻译成蒙古语为“obop”。

但是这个词语在蒙古语中并不完全是指姓氏,而是指一种具有特殊血缘的团体,是根据血缘将他们归纳为同一类人。宋朝有一位使者认为,这个称谓并不能代指汉语中的姓氏,而是指这一群人的小名,因此,蒙古族并没有姓氏。

孛儿只斤氏名人

不过,随着各个民族之间相互融合,文化之间相互影响渗透,蒙古族人开始有了他们的汉族名字。汉化名字起先只在临近汉族地区的一些蒙古族部落中较为常见,在一些较为偏远的纯牧区,他们依然没有汉族名。

直到元朝,蒙古族取汉姓才更为普遍,《元史》中就有记载,众人熟知的成吉思汗,其姓氏为“奇渥温氏”,名为“铁木真”。可是前文中有提到,铁木真不是姓“孛儿只斤”吗?这并不是现在的史学家出现错误,因为当时的《元史》是由明朝人编写的,他们在写铁木真的姓氏时出现了错误。

蒙古族图腾

蒙古族人最信奉的图腾为“孛儿帖·赤那”,也就是汉语中的苍狼,所以“孛儿只斤”一直是蒙古族的贵族姓氏,这也是蒙古族的一个古老姓氏。姓氏汉化以后,根据音译为“包、鲍、波”等姓,后世流传最广的“孛儿只斤”的汉姓为“包”。

《蒙古秘史》中也有记载:“包端察尔使孛尔只斤姓氏传承了”。成吉思汗的祖辈都是整个孛儿只斤氏的族长,他的身上流传着尊贵血统,随着成吉思汗带领蒙古建立了庞大的帝国,他的姓氏为整个蒙古族高贵伟大的象征,从此以后,“孛儿只斤氏”开始凌驾于其他部落之上。

铁木真影视剧照

元朝灭亡及清末民初之际,主动或被动的,大量蒙古人选择了使用汉姓。相当一部分孛尔只斤氏选择了“包氏”,蒙古族包氏也成为了蒙古族的第一大姓。现在蒙古族包姓的云南后人,还收藏着乾隆年间编写的《包姓族谱》。当然,选择汉姓时,孛尔只斤并不仅仅选择了包姓,也有人将自己的姓氏改为了“博、罗、云、金”等姓。


鸢飞九天2018


孛儿只斤,蒙古文名是Боржигин,蒙古族乞颜部包姓孛儿只斤氏,实际上是蒙古皇族的氏族名称。汉译姓氏为:包、鲍、宝、刘,云,李,波等。


用户8191


辽宁、内蒙古以鲍、宝、包为多,科尔沁蒙古(成吉思汗二弟哈萨尔后裔)以包为多。


科尔沁沙地的萤


云南包姓包尔之金氏字辈:承先振天云,万象映成(吉思汗圣明)文;世继君主德,敦孝中人伦;本源恪信义,书香裕后懋。辽宁孛儿只斤氏改鲍氏字辈:“海武达伊林台文云年天春凤(如)洪永守德万纯国恩佳大庆俊胜继满全”。


分享到:


相關文章: