０１
《泰特斯·安德洛尼克斯》是莎士比亚所写的悲剧之一。
开篇是皇长子和皇次子争位。皇长子声称皇位由长子继承是天经地义，皇次子则声称皇位应该由秉持公义、淡泊高尚的自己继承。两方势力旗鼓相当，争执不下。
伟大的将军泰特斯率领将士们押着俘虏上场。杀红眼、为战友牺牲而悲痛的将士要杀死哥特女王(俘虏)的长子(俘虏)。
哥特女王苦苦哀求，泰特斯不为所动。当着她的面，将士们砍碎她的长子，并烧成灰烬。
两位皇子恳求泰特斯支持自己。泰特斯坚定地支持皇长子。皇长子许诺继位后会娶泰特斯的女儿为妃。他继位后，却改娶了哥特女王。
皇次子为弥补损失，抢走了泰特斯的女儿。泰特斯一气之下杀死自己、皇次子一方的幼子。
泰特斯请新皇主持公道。然而，新皇只顾着和哥特女王恩爱，无视泰特斯的请求。
在皇家猎场中，哥特女王的两位儿子在黑奴艾伦的怂恿和指挥下，杀死巴西安纳斯(之前的皇次子)，并以他的尸体为枕奸污泰特斯的女儿，最后砍断她双臂，割去她的舌头。
艾伦把杀死巴西安纳斯的罪名嫁祸给泰特斯的两个儿子。
泰特斯被艾伦假传皇令所骗，砍下一只手，得到的却是两个儿子的尸体。泰特斯的长子路歇斯出走，调集军队，向国家和新皇复仇。
小路歇斯(泰特斯的长孙)从姑姑“口中”得知真相。
哥特女王和新皇都是白人，她却生下黑人婴儿。艾伦怕奸情暴露，抱着儿子连夜出走，却遇到率领军队回来的路歇斯。艾伦为救儿子，说出真相。
新皇和哥特女王听说罗歇斯率领大军前来报复，想用缓兵之计，向泰特斯示好。
众人同桌吃饭。泰特斯说出真相，并杀死女儿展示复仇的决心，又告诉哥特女王她所吃的饼是她两个儿子的血肉做成的。泰特斯杀死哥特女王，又被新皇所杀。
０２
泰特斯
我把几十年的生命都奉献给了国家，二十二个儿子战死沙场，才有如今崇高的地位：得万民称赞；谁当皇帝，老子说了算。
还活着的四个儿子都是出色的将领，过些天女儿就去做王后。
即便做美梦，也只能如此了吧。以后泡功夫茶，钓鱼，面朝大海，春暖花开。
咦？新皇这小子不娶我女儿了？他还打算娶哥特女王？背信弃义的混蛋。
什么？女儿被皇次子那小混蛋抢走了？皇帝最厌恶的就是这小子。连累我们怎么办？
小儿子，你拦着我干什么？给你一剑，让你老实会儿。啊？你怎么就死了？醒醒啊！
女儿已和皇次子那混蛋成了夫妻。唉，只能如此了。
什么？宝贝女儿被奸污、斩断双臂、割去舌头？
什么？我两个儿子杀死了皇帝的弟弟？
什么？砍自己一只手就能救两个儿子？好，砍给你们！
说好的两个囫囵儿子啊，怎么只把他们的头给我？
我把几十年的生命都奉献给了国家，二十二个儿子战死沙场，却是这种下场。
我恨啊！我恨天，我恨地！我恨你们这些忘恩负义的混蛋！
哥特女王
老娘正在自己国家舒舒服服地当女王，没招谁没惹谁。没想到一个老混蛋领着军队打了进来。
老娘的大军被消灭。连老娘自己和儿子们都被这老混蛋抓到了他们的国都。这杀了千万人的凶手被称作英雄，老娘自己和儿子们被万民当成动物看。
什么？这老混蛋还要杀我大儿子。人在屋檐下不得不低头，老娘就跪在地上哭着求他吧。
唉。世上还有天理吗？当着做母亲的面，这群混蛋把我大儿子砍碎，又烧成灰烬。
老娘正在自己国家舒舒服服当女王，没招谁没惹谁，怎么就摊上这事儿？
我恨啊！我恨天，我恨地！我恨你们这些杀人越货的混蛋！
新皇
和那个小混蛋争皇位搞得我心力交瘁。
老将军得胜回来了？
他支持我？
这老家伙挺不错。
好，老将军，我娶你女儿做王后，保证你家富贵，算是对你支持我的答谢。
咦？哥特女王风韵犹存，是我喜欢的类型。我现在是皇帝，想娶谁就娶谁。
什么？你女儿被我弟弟抢走了？好啊。不用找理由退婚了。
什么？我弟弟被老将军的两个儿子杀了？虽然我也想收拾这小子，但皇家的人神圣不容侵犯。谁求情都没用。老将军的两个儿子必须死。
什么？老将军的大儿子领着大军攻打都城？为什么啊？老将军的两个儿子杀我弟弟，被处死不是天经地义吗？
听说这老家伙最近越来越疯了，他儿子也是蛮不讲理的混蛋。
唉，还是找这老家伙吃顿饭，联络一下感情吧。能不打就不打，实在不行就当缓兵之计吧。
什么？你女儿是被我老婆的儿子奸污的？开玩笑吧。
咦？你怎么把你女儿杀了？你这老家伙疯了吧？
什么？我老婆吃的饼是她两个儿子的血肉做成的？你这个老疯子。
咦？你怎么把我老婆杀了？你这疯子，去死吧！
我恨啊！我恨天，我恨地！我恨你们这蛮不讲理的混蛋、残暴的疯子组成的一家人！
０３
泰特斯若不让将士们当着母亲的面将她儿子砍碎、烧成灰烬，也不会受到残酷的报复。
哥特女王若不将残酷的报复施加在一个无辜的人身上、报复过当，也不会受到疯狂的报复。
新皇若不背信弃义，本应幻梦般的人生也不会滑向深渊。
连罪大恶极的艾伦被吊死前，都要愤怒地诅咒一番。大多人没想过恶果是由自己引起的，只是一味将恶的因归咎于别人。
动刀的人必死于刀下。不义的行为定会得到不好的下场。
閱讀更多 珊珊讀書2021 的文章
