（阿浦研究院 | 寧諾創投啟蒙中心）
旁聽美聯儲會議·第一期
DAY 2 答案
「基礎題」
1. 中文翻譯
經濟擴張已進入第11個年頭，是有史以來持續時間最長的一次。家庭支出受到健康的就業市場、不斷增長的收入和堅實的消費者信心的支持，一直保持強勁。相比之下，商業投資和出口仍然疲弱，製造業產出在過去一年裡有所下降。近段時間，國外增長緩慢和貿易問題對這些部門造成了壓力。儘管如此，整體經濟仍在適度增長。在強勁的家庭部門和支持性的貨幣和金融條件下，我們預計溫和增長將繼續。從聯邦公開市場委員會(FOMC)的最新預測來看，未來幾年實際國內生產總值增長預期中值將略有放緩，但仍接近2%。
2. As seen from FOMC participants’ most recent projections, the median expectation for real GDP growth slows slightly over the next few years but remains near 2 percent.
「拓展題」
近一年，拉動經濟的三駕馬車分別表現如何呢？
拉動經濟的三駕馬車分別為消費、投資和出口，其中消費主要由居民部門完成，投資主要由企業和政府部門完成，出口由企業部門完成。根據鮑威爾的陳述，可知2019年美國消費強勁，投資疲軟，出口疲軟。
每日答案公佈
想了解活動更多詳情，請關注阿浦研究院頭條號，或在文章評論區留言，阿浦會與大家聯繫。
如果您喜歡我們的文章，請您轉發點贊。感謝您的支持！
如果您有任何疑問，歡迎評論或私信。我們知無不言。
*免責聲明：分析文章僅供參考。股票市場投資存在風險，並不適用於所有投資者。
分享到:
閱讀更多 阿浦研究院 的文章
